CLIVET WSAN-YSi R32, Руководство пользователя, Страница: 50 / 74

Repairing sealed components

During the reparation operations of sealed compo-
nents, disconnect all the equipment before removing
sealed casings etc. If, during operations, it is absolutely
necessary for the equipment to remain connected, a
leak detection device must be placed in the most criti-
cal point so as to report any potentially-dangerous
situation.

Pay particular attention to what follows to guarantee
that, while intervening on electrical components, the
housing is not altered in a way so as to affect the
level of protection. This includes damage to cables, an
excessive number of connections, terminals not compli-
ance with the original specifications, damage to gas-
kets, an unsuitable installation of gaskets, etc.

Make sure the device is installed safely.

Check that the seals or sealing materials are not al-
tered in such a way that they no longer the impede
the entry of flammable environments. Spare parts must
comply with manufacturer specifications.
NOTE:

Using silicone sealants may inhibit the effectiveness of
a few types of leak detection equipment. It is not nec-
essary to isolate intrinsically safe components before
performing operations on them.
Reparation of intrinsically safe components
Do not apply permanent inductive or capacitive loads to
the circuit without making sure that they do not exceed
the admissible voltage and current allowed for equipment
in use.
Intrinsically safe components are the only component type
on which operations can be performed in a flammable
atmosphere. The testing device must show a correct value.
Replace components only with the parts specified by the
manufacturer.
Following a leak, other parts could lead to the combustion
of the refrigerant in the atmosphere.
Wires
Make sure wires are not subjected to wear, corrosion,
excessive pressure or vibration, that there are no sharp
edges and that they do not produce other negative effects
on the environment. The inspection must also keep into
consideration the effects of tine or the continuous vibra-
tion caused e.g. by compressors or fans.
Detection of flammable refrigerants
Under no circumstance is it possible to use potential igni-
tion sources to search or detect refrigerant leaks.
Do not use halide lights (or any other open flame detec-
tors).
Leak detection methods
The following leak detection methods are considered ac-
ceptable for systems containing flammable refrigerants.
Electric leak detectors must always be used to identify
flammable refrigerants, although they do not present a
suitable sensitivity level or require recalibration (detection
equipment must be calibrated in an area free from refrig-
erants).
Check that the detector is not a possible source of igni-
tion and that it is suitable for the refrigerant. Leak detec-
tion equipment must always be set to an LFL percentage
and calibrated depending on the refrigerant used, so the
correct gas percentage (25% max) must be verified.
Leak detection fluids are suitable for most refrigerants,
although using detergents containing chlorine should be
avoided as this substance may react with the refrigerant
and corrode copper pipes.
If a leak is suspected, all open flames must be removed
or switched off.
If a leak is identified that requires brazing, all the refriger-
ant must be recovered from the system or isolated (using
interception valves) in a section of the system far away
from the leak. Oxygen-Free-Nitrogen (OFN) is then purged
through the system both before and during the brazing
procedure.
Removal and evacuation
When intervening on the cooling circuit to perform repair
work or any other type of work, always follow the normal
procedure. However, considering the risk of flammability,
we recommend following the best practices. Comply with
the following procedure:
 remove the refrigerant;
 purge the circuit with inert gas;

evacuate;

Purge again with inert gas;

Interrupt the circuit with interruption or brazing.
The refrigerant charge must be collected in suitable recov-
ery tanks. To make the unit safe, flushing with Oxygen-free
-Nitrogen must be performed. This procedure may have to
be repeated multiple times. Do not use compressed air or
oxygen for this operation.
Flushing is obtained interrupting the system vacuum with
OFN and filling until the operating pressure is obtained,
then releasing into the atmosphere and restoring the vacu-
um. This process must be repeated until there is no trace
of refrigerant in the system.
When using the final OFN charge, the system must be
vented to the atmospheric pressure
to allow the intervention. This step is essential to perform
brazing operations on the pipes.
Make sure that the vacuum pump intake is not near igni-
tion sources and that there is
suitable ventilation.
Charging operations
In addition to conventional charging operations, the follow-
ing requirements must be complied with:

When using charging equipment, make sure that the
various refrigerants are not contaminated. Flexible
tubes or conduits must be as short as possible to
reduce to the minimum the quantity of refrigerant con-
tained.

Tanks must be kept in a vertical position.

Before loading the system with refrigerant, check that
the cooling system is earthed.
 Label the system when fully charged (unless already
labelled).

Make sure not to fill the cooling system excessively.

Before recharging the system, the pressure must be
tested with OFN. A leak test must be performed after
the charging operations but before commissioning.
Before leaving the site, perform an additional leak test.
10 SAFETY WARNINGS FOR OPERATIONS ON UNITS CONTAINING R32