เปล
ไทย
ผู ้ ใช้ ที ่ ตั ้ งใจ
อุ ปกรณ์ ควรได้ รั บการใช้ งานโดยแพทย์ ที ่ ผ่ านการฝึ กอบรมทางการแพทย์ ในการใช้ งาน กลุ ่ มผู ้ ใช้ งานอาจรวม
ถึ งแต่ ไม่ จำ กั ดเพี ยงแพทย์ นั กรั งสี รั กษาและมะเร็ งวิ ทยา ศั ลยแพทย์ และศั ลยแพทย์ ทางเดิ นปั สสาวะ
ลั กษณะการทำ งาน
n
Stepper ช่ วยให้ การเคลื ่ อนไหวตามยาวและการหมุ นเพิ ่ มขึ ้ นของอั ลตร้ าซาวด์ ทรานสดิ วเซอร์ เพื ่ อใ
ห้ บรรลุ วั ตถุ ประสงค์ ที ่ ต้ องการ
n
Stepper รวมถึ งการติ ดตั ้ งที ่ รวดเร็ วและการเชื ่ อมต่ อที ่ ปลอดภั ยกั บ CIVCO stabiliser เพื ่ อให้
มั ่ นใจเสถี ยรภาพของตั วแปลงสั ญญาณอั ลตร้ าซาวด์
หมายเหตุ :
สำ หรั บข้ อมู ลสรุ ปเกี ่ ยวกั บประโยชน์ ทางคลิ นิ กของผลิ ตภั ณฑ์ นี ้ โปรดเยี ่ ยมชม
www.CIVCO.com
ระวั ง
กฎหมายรั ฐบาลกลาง (สหรั ฐฯ) จำ กั ดอุ ปกรณ์ นี ้ ให้ จำ หน่ ายโดยแพทย์ หรื อจากคำ สั ่ งของแพทย์
ข้ อควรระวั ง
n
ก่ อนการใช้ งานคุ ณควรได้ รั บการฝึ กฝนด้ านคลื ่ นเสี ยงความถี ่ สู ง สำ หรั บคำ แนะนำ ในการใช้ ตั ว
แปลงสั ญญาณโปรดดู ที ่ คู ่ มื อผู ้ ใช้ ระบบของคุ ณ
n
ก่ อนใช้ อุ ปกรณ์ ตรวจสอบสั ญญาณความเสี ยหาย อย่ าใช้ หากความเสี ยหายปรากฏชั ดเจน
n
ชุ ดประกอบเปลได้ รั บการบรรจุ แบบไม่ ปลอดเชื ้ อและสามารถนำ กลั บมาใช้ ซ้ ำ ได้ เพื ่ อหลี กเลี ่ ยงก
ารปนเปื ้ อนของผู ้ ป่ วยที ่ เป็ นไปได้ ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ า อุ ปกรณ์ ได้ รั บการทำ ความสะอาดและ
ฆ่ าเชื ้ ออย่ างเหมาะสมก่ อนใช้ งานแต่ ละครั ้ ง ดู หั วข้ อการนำ กลั บมาใช้ ใหม่ สำ หรั บคำ แนะนำ เ
กี ่ ยวกั บการทำ ความสะอาดและฆ่ าเชื ้ ออย่ างเหมาะสม
n
หากผลิ ตภั ณฑ์ ทำ งานผิ ดปกติ ระหว่ างการใช้ งานหรื อไม่ สามารถใช้ งานตามวั ตถุ ประสงค์ ได้ ให้ หยุ
ดใช้ ผลิ ตภั ณฑ์ และติ ดต่ อ CIVCO
n
รายงานเหตุ การณ์ ร้ ายแรงที ่ เกี ่ ยวข้ องกั บผลิ ตภั ณฑ์ ต่ อ CIVCO และหน่ วยงานที ่ รั บผิ ดชอบในป
ระเทศสมาชิ กของคุ ณหรื อหน่ วยงานกำ กั บดู แลที ่ เหมาะสม
หมายเหตุ : ผลิ ตภั ณฑ์ ไม่ ได้ ผลิ ตจากน้ ำ ยางธรรมชาติ
การติ ดตั ้ งเปล
หมายเหตุ :
สำ หรั บ GE Healthcare ERB transducer: ที ่ จั บ Transducer จะต้ องถู กลบออก
1. เปิ ดสลั กเปล
2. วางและวางตั วแปลงสั ญญาณลงในแท่ นรอง
3. ปิ ดสลั กเปลและลู กบิ ดแน่ น
4. คลายรถไฟตารางลู กบิ ดล็ อคและดึ งกลั บมาอยู ่ บนรถไฟตารางเพื ่ อแพลตฟอร์ มตารางจะออกจากทางส
ำ หรั บการวางตำ แหน่ งตั วแปลงสั ญญาณเริ ่ มต้ น
หมายเหตุ :
n
การเคลื ่ อนไหวตามยาวฟรี ทำ ได้ โดยปลดปุ ่ มลู กบิ ดการเคลื ่ อนที ่ ตามยาวแบบเต็ มโดยปลดทว
นเข็ มนาฬิ กา เปิ ดใช้ งานฟั งก์ ชั นการก้ าวโดยหมุ นปุ ่ มตามเข็ มนาฬิ กาจนแน่ น
n
การหมุ นเปลฟรี ทำ ได้ โดยการปิ ดการทำ งานของปุ ่ มหมุ นวนการหมุ นแบบหมุ นโดยหมุ นทวนเ
ข็ มนาฬิ กา เปิ ดใช้ งานการหมุ นแบบย้ อนกลั บโดยหมุ นปุ ่ มตามเข็ มนาฬิ กาจนแน่ น
ตรวจสอบการทำ งานก่ อนใช้ งาน
ข้ อควรระวั ง
n
ก่ อนการใช้ งานแต่ ละครั ้ งให้ ทำ การตรวจสอบต่ อไปนี ้ เพื ่ อให้ มั ่ นใจถึ งประสิ ทธิ ภาพของ
Stepper ที ่ เหมาะสมที ่ สุ ด
1. หมุ นเปลเพื ่ อให้ มั ่ นใจว่ าจะเคลื ่ อนที ่ ได้ ตลอดระยะการเคลื ่ อนที ่ แบบหมุ น
2. หากเปลฝื ด ให้ ใช้ น้ ำ มั นหล่ อลื ่ นที ่ สอดคล้ องกั บนโยบายและขั ้ นตอนของโรงพยาบาล แนะนำ จ
าระบี สั งเคราะห์ อเนกประสงค์ Super Lube
®
ร่ วมกั บ Syncolon
®
(PTFE)
143
Содержание CRADLE
Страница 2: ......
Страница 50: ...48 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Страница 75: ...n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n 73...
Страница 80: ...78 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE HealthcareERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Syncolon PTFE Super Lube...
Страница 120: ...118 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Страница 125: ...n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Super Lube Syncolon PTFE 123...
Страница 150: ...148 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Super Lube Syncolon PTFE...
Страница 163: ......
