Tiếng Việt
Bệ đỡ
158
MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG
Thiết bị nên được sử dụng bởi các bác sĩ lâm sàng được đào tạo y khoa về cách chụp hình siêu âm. Nhóm người
dùng có thể bao gồm, nhưng không giới hạn với: bác sĩ, bác sĩ ung thư bức xạ, bác sĩ phẫu thuật và bác sĩ tiết niệu.
ĐẶC ĐIỂM HOẠT ĐỘNG
n
Động cơ bước cho phép chuyển độc xoay và dọc gia tăng của cảm biến siêu âm để đạt được mục đích sử
dụng.
n
Động cơ bước bao gồm một kết nối nhanh chóng an toàn đến bộ ổn định CIVCO để đảm bảo sự ổn định
của cảm biến siêu âm.
LƯU Ý: Để xem tổng quan hiệu quả y tế của sản phẩm này, hãy truy cập www.CIVCO.com.
THẬN TRỌNG
Theo luật Liên bang (Hoa Kỳ), thiết bị này chỉ được bán bởi hoặc theo yêu cầu của bác sĩ.
CẢNH BÁO
n
Trước khi sử dụng, bạn phải được đào tạo về siêu âm. Để được hướng dẫn sử dụng cảm biến, hãy xem
hướng dẫn dành cho người dùng trong hệ thống.
n
Trước khi sử dụng kiểm tra thiết bị xem có hỏng hóc nào không, nếu có dấu hiệu hỏng hóc thì không sử
dụng.
n
Bộ phận lắp ráp bệ đỡ được đóng gói ở điều kiện không vô trùng và có thể tái sử dụng. Để tránh nhiễm
khuẩn cho bệnh nhân, đảm bảo vệ sinh và khử trùng thiết bị đúng cách trước mỗi lần sử dụng. Xem
hướng dẫn cách làm sạch và khử trùng đúng cách trong phần tái xử lý.
n
Nếu sản phẩm bị hỏng trong quá trình sử dụng hoặc không đạt hiệu quả như bạn đầu, hãy dừng sử
dụng sản phẩm và liên hệ ngay với CIVCO.
n
Hãy báo cáo sự cố nghiêm trọng có liên quan đến sản phẩm cho CIVCO và người có thẩm quyền trong
Member State của quý vị hoặc các cơ quan quản lý có thẩm quyền.
LƯU Ý: Sản phẩm không chứa latex cao su tự nhiên.
GẮN BỆ ĐỠ
LƯU Ý: Đối với GE Healthcare cảm biến ERB: Cần loại bỏ tay cầm cảm biến.
1. Mở chốt bệ đỡ.
2. Đặt và hướng cảm biến vào bệ đỡ.
3. Đóng chốt bệ đỡ và vặn chặt núm xoay.
4. Nới lỏng núm khóa ray lưới và kéo lại trên ray lưới để nền lưới nằm xa vị trí cảm biến ban đầu.
LƯU Ý:
n
Sự chuyển động dọc tự do có thể đạt được bằng cách xoay ngược chiều kim đồng hồ núm chốt
chuyển động dọc. Kích hoạt chức năng bước bằng cách xoay núm theo chiều kim đồng hồ cho đến
khi chặt.
n
Xoay bệ đỡ tự do có thể đạt được bằng cách xoay ngược chiều kim đồng hồ để vô hiệu hóa núm
chốt chuyển động xoay. Kích hoạt chốt xoay bằng cách xoay núm theo chiều kim đồng hồ cho đến
khi chặt.
KIỂM TRA CHỨC NĂNG TRƯỚC KHI SỬ DỤNG
CẢNH BÁO
n
Trước mỗi lần sử dụng thực hiện những kiểm tra sau đây để đảm bảo tối ưu hóa hoạt động của động cơ
bước.
1. Xoay bệ đỡ để đảm bảo chuyển động xuyên suốt hết toàn bộ hành trình quay.
2. Nếu bệ đỡ không chuyển động dễ dàng, sử dụng chất bôi trơn tuân thủ các chính sách và quy trình của
bệnh viện. Khuyến khích sử dụng dầu bôi trơn tổng hợp đa năng Super Lube
®
với Syncolon
®
(PTFE).
Содержание CRADLE
Страница 2: ......
Страница 50: ...48 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Страница 75: ...n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n 73...
Страница 80: ...78 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE HealthcareERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Syncolon PTFE Super Lube...
Страница 120: ...118 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Страница 125: ...n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Super Lube Syncolon PTFE 123...
Страница 150: ...148 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Super Lube Syncolon PTFE...
Страница 163: ......