Polski
Kołyska
98
DOCELOWI UŻYTKOWNICY
Sprzęt powinien być używane przez lekarzy przeszkolonych medycznie w zakresie obrazowania
ultrasonograficznego. Grupy użytkowników to między innymi: lekarze, radioonkolodzy, chirurdzy i urolodzy.
CHARAKTERYSTYKA PRACY
n
Stepper pozwala na przyrostowy ruch wzdłużny i rotacyjny przetwornika ultrasonograficznego, aby
osiągnąć zamierzony cel.
n
Stepper zawiera szybkozłączkę, bezpieczne połączenie ze stabilizatorami firmy CIVCO, aby zapewnić
stabilność przetwornika ultrasonograficznego.
UWAGA: Podsumowanie korzyści klinicznych dla tego produktu można znaleźć na stronie www.CIVCO.com.
PRZESTROGA
Zgodnie z prawem federalnym USA niniejsze urządzenie może być sprzedawane wyłącznie lekarzom lub na ich
zamówienie.
OSTRZEŻENIE
n
Przed użyciem należy odbyć szkolenie z zakresu ultrasonografii. Wskazówki dotyczące stosowania
przetwornika można znaleźć w instrukcji obsługi systemu.
n
Przed użyciem sprawdzić urządzenie pod kątem oznak uszkodzenia. W razie wykrycia widocznych
uszkodzeń nie używać urządzenia.
n
Zespół kołyski jest niejałowy i jest przeznaczony do wielokrotnego użytku. Aby uniknąć ewentualnego
zakażenia pacjenta, należy się upewnić, że sprzęt jest prawidłowo czyszczony i dezynfekowany przed
każdym użyciem. Instrukcje dotyczące prawidłowego czyszczenia i dezynfekcji znajdują się w części
dotyczącej przygotowania do ponownego użycia.
n
Jeśli produkt działa wadliwie podczas użytkowania lub nie jest już w stanie osiągnąć zamierzonego
efektu, zaprzestać używania i skontaktować się z CIVCO.
n
Poważne incydenty związane z produktem należy zgłosić do firmy CIVCO i właściwego organu w
swoim państwie członkowskim lub odpowiedniego organu regulacyjnego.
UWAGA: Produkt nie jest wykonany z lateksu kauczuku naturalnego.
MOCOWANIE KOŁYSKI
UWAGA: W przypadku przetwornika GE Healthcare ERB: uchwyt przetwornika należy zdjąć.
1. Otworzyć zatrzask kołyski.
2. Umieścić i ustawić przetwornik w kołysce.
3. Zamknąć zatrzask kołyski i dokręcić pokrętło.
4. Poluzować pokrętła blokujące szyn siatki i odciągnąć szyny siatki, tak aby platforma siatki znajdowała się
z dala od początkowej pozycji przetwornika.
UWAGA:
n
Swobodny ruch wzdłużny osiągnięty przez całkowite zwolnienie pokrętła zapadki ruchu
wzdłużnego poprzez obrócenie w lewo. Włączyć funkcję stopniowej zmiany pozycji, obracając
pokrętło do oporu w prawo.
n
Swobodny ruch kołyski osiągnięty przez całkowite zwolnienie pokrętła zapadki ruchu
rotacyjnego poprzez obrócenie w lewo. Włączyć zapadkę rotacji, obracając pokrętło do oporu w
prawo.
KONTROLA DZIAŁANIA PRZED UŻYCIEM
OSTRZEŻENIE
n
Przed każdym użyciem wykonać następujące kontrole, aby zapewnić optymalne działanie steppera.
1. Obrócić kołyskę, aby zapewnić pełen zakres ruchu rotacyjnego.
2. Jeśli kołyska nie porusza się swobodnie, nanieść smar zgodny z zasadami i procedurami szpitalnymi.
Zaleca się wielozadaniowy smar syntetyczny Super Lube
®
z Syncolon
®
(PTFE).
Содержание CRADLE
Страница 2: ......
Страница 50: ...48 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Страница 75: ...n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n 73...
Страница 80: ...78 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE HealthcareERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Syncolon PTFE Super Lube...
Страница 120: ...118 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Страница 125: ...n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Super Lube Syncolon PTFE 123...
Страница 150: ...148 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n n 1 2 Super Lube Syncolon PTFE...
Страница 163: ......