Cima Link, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 60 / 92

Link 50 - 55
1-2009
52
01014
00319
COLLEGAMENTO / SCOLLEGAMENTO TUBO RIEMP .
CONNECTION / DISCONNECTION FILLING PIPE
CONNEXION / DECONNEXION TUYAU DE REMPL
.
CONEXION / DESCONEXION TUBO DE CARGA
C
A
POSIZIONE LAVORO
WORK POSITION
POSITION DU TRAVAIL
POSICION DE TRABAJO
SVUOTAMENTO SERBAT./POMPA
TANK & PUMP DRAINING
DRENAJE DE TANQUE Y BOMBA
VIDAGE CUVE ET POMPE
B
00630
00987
1 2
95094
cima
1
2
00989
L
ink
S
50
L
ink
S
50
basso
volume
basso
volume
100
200
300
400
500
600
700
800
LT
L in
k
S
50
basso
volume
100
200
300
400
500
600
700
800
LT
11 TANK AND HYDRAULIC CIRCUIT DRAINING 11
- Stop the tractor and remove the key from the control panel.
- Wear suitable protective clothing and accessories in order to avoid
contamination by contact or inhalation of the mixture.
- Carry out the discharging in a suitable and properly geared area for the collection of
the washing liquid.
This operation has to be carried out with the 3-way cock (P2):
1. Position the lever of the 3-way cock (P2) to “A - WORK POSITION” (draining closed).
2. Unscrew the drainage plug.
3. Turn the lever to position “C - DRAINING” (draining open).
4. When the draining is completed, position again the lever of the 3-way cock (P2) to “A” (draining
closed), and screw again the chain plug.
For the version where foreseen:
1. To make the discharge of the circuit of addi-
tional agitation pump (P19) close the cock
(P18), position "2".
2. Unscrew and remove the drain plug with
chain from pump (P19) to drain the pipes.
3. Complete emptying, replace drain plug and
return the lever cock (P18) to "1".