16
N
ightlight
AVISO IMPORTANTE
ATENÇÃO: a distância entre a ombreira da porta e a parte
mais exterior da cancela deve ser inferior a 60mm.
IMPORTANTE: Antes de utilizar o produto, leia atentamen-
te este livro de instruções, para evitar perigos durante o
uso e conserve-o para consultas futuras. Para não com-
prometer a segurança do seu filho, siga atentamente
estas instruções.
ATENÇÃO: Antes da utilização, remova eventuais sacos de
plástico e todos os elementos que fazem parte da em-
balagem do produto e mantenha-os fora do alcance de
recém-nascidos e crianças.
IMPORTANTE – LEIA ATENTAMENTE - CONSERVE-
O PARA CONSULTAS FUTURAS.
ADVERTÊNCIAS
• ATENÇÃO: a instalação ou o posicionamento incor-
recto da cancela pode ser perigoso.
• ATENÇÃO: esta cancela não deve ser fixada perto de
janelas.
• Utilize exclusivamente como barreira de segurança
para escadas ou portas em ambiente doméstico.
• Esta cancela é adequada para crianças até aos 24 me-
ses de idade.
• ATENÇÃO: crianças de idade superior à indicada
poderão trepar pela cancela, provocando situações
perigosas.
• ATENÇÃO: remova imediatamente a cancela se a
criança for capaz de trepar sobre a mesma.
• ATENÇÃO: verifique regularmente se a cancela está
posicionada e fixada correctamente.
• Verifique se as superfícies de fixação são adequadas
para esse fim e estruturalmente sólidas.
• ATENÇÃO: não utilize a cancela se qualquer um dos
seus componentes estiver partido ou em falta.
• ATENÇÃO: utilize exclusivamente peças de substi-
tuição ou acessórios aprovados ou fornecidos pelo
fabricante.
• ATENÇÃO: A cancela deve ser posicionada de modo a
abrir na direcção oposta à das escadas.
• ATENÇÃO: Nunca monte a cancela sem os escudos
de parede.
• A cancela fecha-se e bloqueia automaticamente. Veri-
fique se a cancela está correctamente fechada.
MANUTENÇÃO
Verifique regularmente o estado da superfície de apoio, dos
discos, dos parafusos longos, dos escudos da parede e o
funcionamento correcto do dispositivo de fixação da can-
cela. Este produto necessita de manutenção regularmente.
As operações de limpeza e manutenção devem ser efec-
tuadas exclusivamente por adultos.
• Limpe as partes de plástico com um pano humedeci-
do em água.
• No caso de contacto com água, seque as partes
metálicas para evitar a formação de ferrugem.
CONTEÚDO DA EMBALAGEM (FIGURA A)
1. Cancela
2. Parafusos longos (x 4)
3. Discos (x 4)
4. Escudos de parede (x 4)
5. Faixas adesivas (x 4)
6. Parafuso (x 4)
7. Distanciador para a instalação
MONTAGEM
Enrosque a fundo os discos nos parafusos longos, tendo
o cuidado de os montar na posição correcta, conforme
indicado na figura B. Introduza cada um dos parafusos
longos com o disco apertado correctamente nos respec-
tivos orifícios que se encontram nos cantos da cancela
(figura B).
POSICIONAMENTO
Abertura mínima: 760 mm
Abertura máxima: 810 mm
Para aberturas superiores, podem ser acrescentadas
extensões, disponíveis separadamente.
ADVERTÊNCIA: Montar a cancela numa posição incorrec-
ta pode comprometer a segurança da criança.
A cancela deve ser posicionada de modo a abrir na di-
recção oposta à das escadas.
ATENÇÃO: Se a cancela for posicionada no cimo das esca-
das, não deve ser colocada abaixo da posição mais alta.
Se a cancela for posicionada na base das escadas deve ser
colocada sobre o primeiro degrau (figura C).
Certifique-se de que as superfícies de apoio são ade-
quadas para esse fim e estruturalmente sólidas. Nota: A
fixação sobre determinadas superfícies poderá requerer
a utilização de acessórios apropriados (por exemplo,
buchas).
INSTALAÇÃO
ATENÇÃO: Para que o mecanismo de fecho automático
funcione correctamente, a cancela deve ser montada
na posição perpendicular ao solo, conforme indicado na
figura D.
MONTAGEM E UTILIZAÇÃO
Coloque a cancela na posição central, em relação à aber-
tura, conforme indicado na figura E, perfeitamente per-
pendicular ao solo; em seguida, aperte uniformemente
os discos da direita e da esquerda de modo que a cancela
fique bem fixada com os escudos de parede posiciona-
dos solidamente nas superfícies de apoio. Assinale a po-
sição dos quatro escudos de parede na superfície de apo-
io e remova a cancela. Cole ou aparafuse os escudos de
parede nas posições assinaladas, utilizando as faixas ade-
sivas ou os parafusos incluídos na embalagem, segundo
a tipologia da superfície de apoio, conforme indicado
precedentemente no parágrafo “Posicionamento”, even-
tualmente utilizando também adequados acessórios de
fixação (por exemplo, buchas).
ATENÇÃO: se as superfícies de fixação forem revestidas
com papel de parede e apresentarem bolhas ou estive-
rem estaladas, os escudos devem ser aplicados utilizando
os parafusos. Volte a posicionar a cancela de modo que
as barras externas fiquem à mesma distância em relação
à superfície de apoio e posicione os parafusos longos nos
escudos de parede. Enrosque uniformemente os discos
dos parafusos existentes na parte inferior da cancela até
ficarem em contacto com a cancela, em seguida, aperte-
Содержание 00061379100000
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 A B C D E 1 7 0 E1 6cm E2 6cm...
Страница 4: ...4 F1 F2 G H...
Страница 5: ...5 I...
Страница 26: ...26 Nightlight 60 mm 24 A 1 2 x 4 3 x 4 4 x 4 5 x 4 6 x 4 7 B B 760 mm 810 mm C D E1 E2 E...
Страница 27: ...27 F1 F2 G H I 3 72mm 144mm 360mm 117 cm UPVC...
Страница 30: ...30 Nightlight 60 24 1 2 x 4 3 x 4 4 x 4 5 x 4 6 x 4 7 760 810 D...
Страница 32: ...32 Nightlight 60 760 810 C D E E E2 E1 G pin H...
Страница 33: ...33...
Страница 35: ......