Castolin Eutectic totalarc2 3000, Руководство по эксплуатации, Страница: 83 / 161

83
La torche devient très chaude torche trop faiblement dimensionnée respecter la durée de mise en service et
les limites de charge
uniquement sur installations refroidies
par eau: débit trop faible vérifier le niveau d’eau, le débit de pas-
sage, le degré de pollution de l’eau, etc.
niveau de remplissage du liquide trop bas rajouter du liquide de refroidissement Pas ou trop peu de débit d‘eau
fusible de la pompe à réfrigérant défectu-
eux remplacer le fusible
ventilateur défectueux
pompe à réfrigérant défectueuse
Refroidisseur encrassé
remplacer le ventilateur
remplacer la pompe
Nettoyer le refroidisseur à l'air
comprimé sec
Puissance de refroidissement trop
réduite
La pompe du refroidisseur fait trop
de bruit le niveau de remplissage du liquide est
trop bas ajouter du liquide de refroidissement
étranglement ou présence d‘un corps
étranger dans le circuit de refroidisse-
ment éliminer l‘obstacle à la circulation du
liquide
remplacer la pompe
enlever le fusible de la pompe et faire
tourner l‘arbre moteur en introduisant
un tournevis pour vis à fente à travers la
fente ; remplacer ensuite le fusible de la
pompe
pompe à réfrigérant défectueuse
la pompe à réfrigérant se bloque
remplacer la pompe pompe à réfrigérant défectueuse
Erreur Diagnostic Remède Erreur
Liquide de refroidissement encrassé Vider le réservoir du liquide de refroi-
disement avec le tuyau de vidange du
réservoir et remplir de liquide neuf
filtre à réfrigérant (option) du raccord
enfichable du retour d’eau colmaté nettoyer le filtre à réfrigérant avec de
l’eau courante propre ou changer
l’élément filtrant
surveillance de débit du refroidisseur (op-
tion) ne réagit pas vérifier le refroidisseur ; remettre du li-
quide de refroidissement le cas échéant
ou purger l’arrivée d’eau, cf. ch. „Mettre
le refroidisseur en service“ Message d’erreur „no | H2O“ sur le
panneau de commande de la source
de courant
Entretien et maintenance
Attention ! Déconnecter le poste de soudure et retirer la
fiche secteur avant d‘ouvrir l‘appareil. Placer un écriteau
signalant le danger en cas de remise sous tension -
décharger éventuellement les condensateurs chimiques
de lissage.
Si vous voulez garder votre poste de soudure en bon état de
fonctionnement durant des années, vous devez respecter les
instructions suivantes:
-
le contrôle de sécurité doit être réalisé aux intervalles pres-
crits (voir chapitre "Consignes de sécurité")
- suivant l‘endroit où l‘appareil est installé, mais au moins
deux fois par an, démonter les panneaux latéraux de l‘appareil
et nettoyer l‘intérieur à l‘air comprimé réduit sec. Ne pas
diriger le jet d‘air comprimé sur les composants électriques
à partir d‘une trop faible distance.
- si la production de poussière est importante, nettoyer les
conduits d‘air de refroidissement.
Sur torches refroidies à l‘eau
-
vérifier l‘étanchéité des raccords
- vérifier le niveau et la pureté de l‘eau (ne rajouter que du
liquide de refroidissement propre)
- surveiller la quantité d‘eau de retour dans le réservoir de
réfrigérant