8. Schemi di collegamento
Di seguito vengono indicati gli schemi di collegamento
della macchina e del terminale remoto.
8. Wiring connection
The figures below show the wiring connection of the unit
and of the remote terminal.
57
3
2
1
P1 P2 P3 P4 P5
B1 B2 B4 B3 B5
1-2=NTC 1-2=NTC
2-3=ON/OFF 2-3=4-20mA
RES.1 COMP
.1
V
A
LVE1 PUMP ALARM
KEY
µ
P
SERIAL
P1
RESRES
.2.2
COMPCOMP
.2.2
V
AL
VE2
RES.1 COMP
.1
V
A
LVE1
GND
GND
GND
B3
24V
IDCOM
ID1
ID2
ID3
ID4
ID5
ID6
ID7
B1
B2
G0
G
Temp. acqua ingresso evaporatore
Inlet water temperature
Temp. acqua uscita evaporatore 1
Evap. 1 outlet water temperature
24 Vac
Temperatura/pressione cond. 1
Cond. 1 temperature/pressure
Alimentazione per sonde di pressione
Pressure trand. power supply
24Vac
Alta pressione C1/
High pressure C1
Bassa pressione C1/
Low pressure C1
Termico compressore 1/
Overload compressor 1
Termico vent. C1-Fine sbrin. C1/
Overload fan C1 - Defrost ter. C1
Flussostato utenze/
Flowswitch
ON/OFF
Estate-Inverno/
Cooling-Heating
24Vac (il comune proviene dalla scheda monocompressore)
24Vac (reference internally supplied bysingle compressor card)
ID8
ID9
ID10
ID11
GND
GND
24V
B4
B5
Temp. acqua uscita evaporatore 2
Evap. 2 outlet water temperature
Temperatura/pressione cond. 2
Cond. 2 temperature/pressure
Alimentazione per sonde di pressione
Pressure trand. power supply
Alla scheda ventilatori
condensatore 1
To condensator 1 fan card
2m
Terminale locale
Local terminal unit
NO
GND
C
Y1
NO
C
N
O
C
NO
C
NO
C
NC
NC
NO
C
NO
C
NO
C
GND
Y2
NC
chillerch
iller
comp
comp
x 100
x 100
SEL
SEL
PRG
PRG
mute
mute
clea
clear
Alta pressione C2/
High pressure C2
Bassa pressione C2/
Low pressure C2
Termico compressore 2/
Overload compressor 2
Termico vent. C2-Fine sbrin. C2/
Overload fan C2 - Defrost ter. C2
Alla scheda ventilatori
condensatore 2
To condensator 2 fan card
P6
Содержание m chiller
Страница 1: ...chiller Manuale d uso User guide...