Cardi HYDRO 1-100 Скачать руководство пользователя страница 2

 

 

2

 

............................................................................................................................................................................……………………................................................ 

GENERALITA’ - AVVERTENZE 

..........................................................................................................................................................………....................................…………….............................. 

Questo motoriduttore è una macchina che, utilizzata in maniera corretta e in combinazione con un 
supporto idoneo è adatta a formare una carotatrice secondo le direttive: 
-EN 292-1-2, EN982, EN 12348, in base alle prescrizioni delle direttive:  
-89/392/CEE + 91/368/CEE + 93/44/CEE + 93/68/CEE 

 
Quando si utilizzano macchine, le precauzioni di sicurezza di base deve essere sempre seguita per 
ridurre i rischi di lesioni personali.  
Leggi tutte le istruzioni prima di tentare di utilizzare questo motoriduttore e conserva queste istruzioni.  
Il mancato rispetto di tutte le istruzioni elencate di seguito possono comportare grave pericolo per 
l'utente, lo strumento e per la persone che si trovano nella zona di lavoro  
 
Lavorare in ambienti con gas o atmosfere esplosive, o vicino a liquidi infiammabili comporta sempre 
rischi molto elevati. E’ obbligatorio  valutare tutti i possibili fattori di rischio prima di iniziare ogni attività.  
Nelle istruzioni seguenti sono elencate le procedure minime che devono essere obbligatoriamente 
seguita, ma non possono essere esaustivo.  
 
Ulteriori accorgimenti necessari per garantire il massimo di sicurezza richiesta devono essere studiati 
ogni volta con l'aiuto di personale specializzato  
 
- Mantenere la zona di lavoro pulita e ben illuminata. Aree ingombre e poco illuminate favoriscono gli 
infortuni. 
- Tenere lontani i bambini e ogni altra persona  fuori dall’ area di lavoro durante il funzionamento dello 
strumento. Tutti i visitatori devono essere tenuti lontano dalla zona di lavoro. Le distrazioni dell’ 
operatore possono causare a perdite di controllo.  
- ATTENZIONE: prestare sempre attenzione a cosa si sta facendo usare il buon senso quando si usa 
un motoriduttore. Non utilizzare la macchina, mentre si è stanchi o sotto l'influenza di droghe, alcol o 
farmaci. Un momento di disattenzione durante il funzionamento di una carotatrice può provocare gravi 
lesioni personali.  
- Utilizzare dispositivi di sicurezza: - Indossare sempre protezioni per l’ udito. Inoltre indossate 
indumenti protettivi: casco, occhiali, maschera antipolvere, scarpe di sicurezza e guanti.  
- Rispettate sempre tutte le norme di sicurezza valide nel vostro Paese.  
- Fornite tutte le istruzioni necessarie per il lavoratore incaricato di utilizzare questa macchina.  
- Non utilizzare l'apparecchio per scopi non previsti.  
- Evitare avviamenti accidentali. Garantire che leva di partenza sia in posizione OFF prima di collegare i 
tubi dell'olio.  
- Rimuovere qualsiasi mezzo di regolazione o chiave prima di accendere il motoriduttore. Una chiave di 
lasciata su una parte rotante può causare lesioni personali.  
- Mantenete l’ equilibrio. Questo consente un migliore controllo della foratura in situazioni impreviste.  
- Vestite in modo corretto. Non indossare abiti larghi o gioielli. Mantienete capelli, abbigliamento e 
guanti di distanza dalle parti in movimento,  
- Evitare la possibilità che i tubi dell’ oliovengano in contatto con fonti di calore o fiamme

 

............................................................................................................................................................................……………………................................................ 

1 – COLLEGAMENTO ALLE CENTRALINA IDRAULICA 

..........................................................................................................................................................………....................................…………….............................. 

Controllate che la centralina sia regolata per erogare un massimo di 150bar per HYDRO 1-25 and 
180bar per HYDRO 1-50, HYDRO 1-80, HYDRO 1-100 
 
Attenzione: questo requisito è della massima importanza per la sicurezza. Nel dubbio, chiedete 
un accurato controllo del sistema da parte di personale professionalmente qualificato. 
 
Familiarizzate con in sistema di controllo del motoriduttore, la leva ON-OFF. Nella posizione  ON la leva 
è parallela all’ asse del motore. Quando l’ olio è in pressione, il movimento della leva richiede una 
energia maggiore che quando la pressione è assente.. 
 
Se la centralina idraulica è fornita da una linea elettrica, siate sicuri che nel circuito elettrico è 
disponibile una bobina a minima tensione per evitare l'avvio automatico in caso di arresto involontario. 
Il vostro motoriduttore è dotato di attacchi 1 / 2 G adatti per essere utilizzati con i tubi idraulici. Se la 
centralina idraulica ha tubi con differenti attacchi, è necessario contattare il produttore o il distributore 
locale. 
Il collegamento dei tubi può essere effettuato solo dopo che abbiate verificato che la centralina sia 
spenta e che la leva sul motoriduttore sia in posizione  OFF. 
Al fine di evitare pericolosi sbalzi di pressione, non aprite mai le connessioni rapide dei tubi se c’ è 
circolazione di olio. 
Controllate che la portata della centralina sia inferiore a 40/min peri i modelli HYDRO 1-25 and HYDRO 
1-50 e inferiore a 50l/min per i modelli HYDRO 1-80 e HYDRO 1-100. 
 
L’ efficienza e la durata del motore dipendono principalmente dal tipo di olio usato 
 
Il buon funzionamento e la durata del motore dipendono dal tipo di olio utilizzato. Per 
l'alimentazione impiegate preferibilmente oli idraulici a base minerale con additivi anti-usura: tipo 
HLP (DIN 51524) o HM (ISO 6743/4).

 

Se voleste usare oli diversi, è necessario che contattiate il 

costruttore. 
Si consiglia l'uso di un tipo di olio avente una viscosità tra i 20 e i 70 cSt. Il rendimento ottimale si 
ottiene con un olio avente una viscosità di 35 cSt alla temperatura di funzionamento reale. 
  

 

Содержание HYDRO 1-100

Страница 1: ...IDRAULICO MANUALE DI ISTRUZIONE E ASSISTENZA CARDI srl Sede legale ed amministrativa 24030 PONTIDA BG Italia Via Leonardo da Vinci 21 tel 035 795029 fax 035 796190 e mail info cardi ita com http www...

Страница 2: ...prima di collegare i tubi dell olio Rimuovere qualsiasi mezzo di regolazione o chiave prima di accendere il motoriduttore Una chiave di lasciata su una parte rotante pu causare lesioni personali Mant...

Страница 3: ...ua di raffreddamento Nel caso di materiali porosi o con fessure e nel caso di forature secanti eliminate se possibile le vie di fuga dell acqua iniettata ed aumentatene al massimo la portata per garan...

Страница 4: ...to alloggiamento della base il foro oblungo utilizzato nel fissaggio a tassello il kit per il collegamento alla pompa a vuoto otturatore completo di manometro chiudendo le viti e le piastrine di fissa...

Страница 5: ...li danni allo stesso tempi di perforazione eccessivamente lunghi forte usura dei segmenti diamantati AFFILATURA DEI SETTORI Dopo avere utilizzato ripetutamente la corona per forare materiali molto dur...

Страница 6: ...o viceversa una spinta eccessiva provoca una rapida usura del settore diamantato Attenzione Durante la perforazione assumete posizioni stabili tenete le mani lontane dalla corona in rotazione i capell...

Страница 7: ...a carota e il riutilizzo della corona Qualora la carota rimanga bloccata all interno della corona diamantata cercate di frantumare la carota stessa con uno scalpello agendo sempre in modo da evitare d...

Страница 8: ...fare sostituire tali parti presso un centro di assistenza autorizzato Manutenzione programmata raccomandabile far controllare l intero motoriduttore dopo un periodo di 250 ore di lavoro presso il pi v...

Страница 9: ...ED CORE DRILL HEAD SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL CARDI srl Sede legale ed amministrativa 24030 PONTIDA BG Italia Via Leonardo da Vinci 21 tel 035 795029 fax 035 796190 e mail info cardi ita com http w...

Страница 10: ...Check that the hydraulic power unit has a pressure adjustment set for max operating pressure 150bar for HYDRO 1 25 and 180bar for HYDRO 1 50 HYDRO 1 80 HYDRO 1 100 Attention This requirement of safet...

Страница 11: ...RING BY A VACUUM VACUUM PUMP not suggested fo big or long holes MIXED FIXING SYSTEM Every time you drill you have to decide the right fixing system FASTENING This fixing system is very effective but n...

Страница 12: ...or you are using very powered motors with a very low rotation speed you have to use also props to shore sufficiently the base and the column of the rig OVERDRILLING If something anomalous causes the l...

Страница 13: ...oil temperature must be comprised between 30 and 60C during the normal operations With the motor completely stopped select the correct R p M for your drilling Then start the motor moving the lever of...

Страница 14: ...core bit If you have just made a vertical through hole the core usually goes out of the hole by oneself and fall headlong from the other side of the floor If the core falling out of the hole can cause...

Страница 15: ...al Cardi spare parts 7 NORMATIVES The diamond core drilling equipments manufactured by Cardi are in compliance with the European Directives CE and the specific international standards see the CE decla...

Отзывы: