Cardi HYDRO 1-100 Скачать руководство пользователя страница 10

 

 

2

 

Warning : 
- When using tools, basic safety precautions should always be followed to reduce risks of personal 
injury. 
Read all these instructions before attempting to operate this machine and save these instructions.  
Failure to follow all instruction listed below may result in serious danger for the tool user and for the 
person standing in the area of work 
 
To work in environment with gas or explosive atmosphere, or close to flammable liquids always involve 
very high risks. It is mandatory to evaluate all possible risk factors before begin every activity. 
The following instructions list the minimum procedures that must be obligatorily followed, but that cannot 
be exhaustive. 
 
Further  shrewdness necessary to guarantee the maximum of safety required must be studied every 
time with the help of specialised personal 
 
Keep working area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite injuries.. 
Keep children and bystander away while operating the tool. All visitors should be kept away from 
working area. Distractions can cause you to loose control. 
- Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a core drill. Do not 
use a core drill while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medications. A moment of 
inattention while operating core drills may result in serious personal injury. 
Use safety equipments:- Always wear ear cup to make you safe from any dangerous noise.  Wear 
also protective clothing:  safety helmet, goggles, dust mask,  safety shoes and gloves. 
- Always respect all the safety regulations valid in your Country
- Give all the necessary instructions to the worker that has to utilize this machine
Don't use the unit for purposes not intended.  
Avoid accidental starting. Ensure the starting lever in OFF position before connecting the oil pipes. 
-  Remove any adjusting key or wrench before turning the core drill  on.  A wrench or a key left 
attached to a rotating part may result in personal injury. 
-  Do not overreach. Keep proper footing and balance at all time. This enable better control of the 
core drill in unexpected situations. 
- Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away 
from moving parts, Loose clothes, jewellery and long hair. 
 
Avoid the possibility that oil piping are invested by flames 

............................................................................................................................................................................…………………….................................................... 

1 - CONNECTION TO THE POWER SUPPLY SYSTEM 

..........................................................................................................................................................………....................................…………….................................. 

Check that the hydraulic power unit has a pressure adjustment set for 

 

max operating pressure 150bar 

for HYDRO 1-25 and 180bar for HYDRO 1-50, HYDRO 1-80, HYDRO 1-100 
Attention: This requirement of safety is of fundamental importance. If in doubt you must demand 
an accurate control of the system by personal professionally characterized

 
Familiarize yourself with the control of the motor, the ON-OFF lever. In ON position the lever is parallel 
to the axis of the motor. Remember that when the oil is in pressure the movement of the lever require a 
higher energy than without pressure. 
 
If the hydraulic power unit is supplied by a electric line, be sure that in the electric circuit is available a 
low voltage coil to avoid the automatic start after an unintentional stop. 
The core drill head has 1/2 G coupling plug suitable to be used with hydraulic pipes. If your hydraulic 
power unit has pipe with different plugs, you must contact the manufacturer or you local distributor. 
The connection of pipes can be carried out only after you have checked that the lever of starting valve is 
in OFF position. 
In order to avoid dangerous jolts of pressure do never open the quick couplings if within the pipes there 
is oil flow 
Check that the flow of the power unit is lower that 40/min for the models with HIDRO 1-25 and HYDRO 
1-50 and lower than 50l/min for model with HYDRO 1-80 and HYDRO 1-100. 
 
The good operation and the duration of the motor depend on the type of used oil.  
For this core drill do use high performance mineral hydraulic oil with additives against wear,  type: HLP 
(DIN 51524) or HM (ISO 6743/4). Before use another type of oil please do contact the manufacturer. An 
oil with viscosity between 20 and 70cSt is suggested. The best performances are obtained with an oil 
with a viscosity of 35cSt, at the temperature of operation.  
Non flammable and biodegradable oil can be used, with a reduction of performances. 
If you notice oil leakages from the core drill heads or from the hydraulic circuit do remove immediately 
pressure from the hydraulic circuit and disconnect the core drill from the power unit. Contact the 
manufacturer or specialized personnel. 
 
Do maintain the contamination of the oil to an acceptable level to assure an operation without problems. 
The level maximum recommended of contamination is 20/16 (you see ISO 4406). The request should 
be satisfied with the use  of a filter lower then 40m absolute or 25m nominal.   
  
Before every new use, check that the pipelines and the connections are in good state of maintenance.. 
 
 
 
 
 

 

Содержание HYDRO 1-100

Страница 1: ...IDRAULICO MANUALE DI ISTRUZIONE E ASSISTENZA CARDI srl Sede legale ed amministrativa 24030 PONTIDA BG Italia Via Leonardo da Vinci 21 tel 035 795029 fax 035 796190 e mail info cardi ita com http www...

Страница 2: ...prima di collegare i tubi dell olio Rimuovere qualsiasi mezzo di regolazione o chiave prima di accendere il motoriduttore Una chiave di lasciata su una parte rotante pu causare lesioni personali Mant...

Страница 3: ...ua di raffreddamento Nel caso di materiali porosi o con fessure e nel caso di forature secanti eliminate se possibile le vie di fuga dell acqua iniettata ed aumentatene al massimo la portata per garan...

Страница 4: ...to alloggiamento della base il foro oblungo utilizzato nel fissaggio a tassello il kit per il collegamento alla pompa a vuoto otturatore completo di manometro chiudendo le viti e le piastrine di fissa...

Страница 5: ...li danni allo stesso tempi di perforazione eccessivamente lunghi forte usura dei segmenti diamantati AFFILATURA DEI SETTORI Dopo avere utilizzato ripetutamente la corona per forare materiali molto dur...

Страница 6: ...o viceversa una spinta eccessiva provoca una rapida usura del settore diamantato Attenzione Durante la perforazione assumete posizioni stabili tenete le mani lontane dalla corona in rotazione i capell...

Страница 7: ...a carota e il riutilizzo della corona Qualora la carota rimanga bloccata all interno della corona diamantata cercate di frantumare la carota stessa con uno scalpello agendo sempre in modo da evitare d...

Страница 8: ...fare sostituire tali parti presso un centro di assistenza autorizzato Manutenzione programmata raccomandabile far controllare l intero motoriduttore dopo un periodo di 250 ore di lavoro presso il pi v...

Страница 9: ...ED CORE DRILL HEAD SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL CARDI srl Sede legale ed amministrativa 24030 PONTIDA BG Italia Via Leonardo da Vinci 21 tel 035 795029 fax 035 796190 e mail info cardi ita com http w...

Страница 10: ...Check that the hydraulic power unit has a pressure adjustment set for max operating pressure 150bar for HYDRO 1 25 and 180bar for HYDRO 1 50 HYDRO 1 80 HYDRO 1 100 Attention This requirement of safet...

Страница 11: ...RING BY A VACUUM VACUUM PUMP not suggested fo big or long holes MIXED FIXING SYSTEM Every time you drill you have to decide the right fixing system FASTENING This fixing system is very effective but n...

Страница 12: ...or you are using very powered motors with a very low rotation speed you have to use also props to shore sufficiently the base and the column of the rig OVERDRILLING If something anomalous causes the l...

Страница 13: ...oil temperature must be comprised between 30 and 60C during the normal operations With the motor completely stopped select the correct R p M for your drilling Then start the motor moving the lever of...

Страница 14: ...core bit If you have just made a vertical through hole the core usually goes out of the hole by oneself and fall headlong from the other side of the floor If the core falling out of the hole can cause...

Страница 15: ...al Cardi spare parts 7 NORMATIVES The diamond core drilling equipments manufactured by Cardi are in compliance with the European Directives CE and the specific international standards see the CE decla...

Отзывы: