xxiv
ATTENTION
•
Ne pa
s
placer d
’
objet
s
lourd
s
s
ur la machine, car il
s
ri
s
quent de
s
e renver
s
er ou de
tomber, avec ri
s
que de ble
ss
ure pour l
’
utili
s
ateur.
•
Pour éviter toute ble
ss
ure, refermer délicatement le char
g
eur/cache d
’
expo
s
ition en
prenant
s
oin de ne pa
s
s
e coincer le
s
main
s
.
•
Ne pa
s
exercer de pre
ss
ion exce
ss
ive
s
ur le char
g
eur ou le cache d
’
expo
s
ition
lor
s
que de l
’
utili
s
ation de la vitre d
’
expo
s
ition, faute d
’
endomma
g
er la vitre
d
’
expo
s
ition et de
s
e ble
ss
er.
•
Ne pa
s
approcher le
s
main
s
, le
s
cheveux, le
s
vêtement
s
, etc. de la
s
ortie et de
s
rouleaux du char
g
eur. Même
s
i la machine n
’
e
s
t pa
s
en
s
ervice, vo
s
main
s
, vo
s
cheveux ou vo
s
vêtement
s
ri
s
quent d
’
être happé
s
par le
s
rouleaux d
’
entraînement, ce
qui ri
s
que de provoquer de
s
ble
ss
ure
s
ou de
s
dé
g
ât
s
s
i la machine
s
e met
s
ubitement à imprimer.
•
Le papier qui
s
ort ju
s
te de la machine peut être chaud. Faite
s
attention quand vou
s
retirez ou ali
g
nez le papier du réceptacle de
s
ortie. Le fait de toucher le papier ju
s
te à
s
a
s
ortie peut ré
s
ulter en de
s
brûlure
s
à faible température.
•
Ne pa
s
toucher le module de finition lor
s
que la machine imprime, afin d
’
éviter tout
ri
s
que de ble
ss
ure.
Содержание iR 2525
Страница 2: ...imageRUNNER 2545i 2530i 2525 2520 User s Guide ...
Страница 4: ...iii ...
Страница 8: ...vii Chapter 7 Appendix Available Paper Stock 7 2 ...
Страница 29: ...xxviii ...
Страница 71: ...Fax Driver Software Optional 3 16 Accompanying CD ROMs 3 ...
Страница 125: ...Available Paper Stock 7 4 Appendix 7 ...
Страница 126: ...imageRUNNER 2545i 2530i 2525 2520 Guide de l utilisateur ...
Страница 128: ...iii ...
Страница 155: ...xxx ...
Страница 169: ...Branchement des câbles 1 14 Installation de la machine 1 ...
Страница 185: ...Marche à suivre de l installation 2 16 Avant de commencer à utiliser la machine 2 ...
Страница 201: ...Logiciel du pilote de télécopie en option 3 16 CD ROM livrés avec la machine 3 ...
Страница 257: ...Types de papier disponibles 7 4 Annexe 7 ...
Страница 258: ...imageRUNNER 2545i 2530i 2525 2520 Anwenderhandbuch ...
Страница 260: ...iii ...
Страница 264: ...vii Kapitel 7 Anhang Geeignetes Druck Kopiermaterial 7 2 ...
Страница 301: ...Kabelanschluss 1 14 Systeminstallation 1 ...
Страница 317: ...Arbeitsablauf beim Einrichten 2 16 Vor Inbetriebnahme des Systems 2 ...
Страница 389: ...Geeignetes Druck Kopiermaterial 7 4 Anhang 7 ...
Страница 390: ...imageRUNNER 2545i 2530i 2525 2520 Guida per l utente ...
Страница 392: ...iii ...
Страница 396: ...vii Capitolo 7 Appendice Tipi di carta accettati 7 2 ...
Страница 431: ...Collegamento dei cavi 1 14 Installazione della macchina 1 ...
Страница 447: ...Schema di configurazione 2 16 Prima di iniziare ad utilizzare la macchina 2 ...
Страница 499: ...Consumabili 5 22 Manutenzione ordinaria 5 ...
Страница 519: ...Tipi di carta accettati 7 4 Appendice 7 ...
Страница 520: ...imageRUNNER 2545i 2530i 2525 2520 Guía de usuario ...
Страница 522: ...iii ...
Страница 526: ...vii Capítulo 7 Apéndice Papel disponible 7 2 ...
Страница 561: ...Conexión de los cables 1 14 Instalación del equipo 1 ...
Страница 577: ...Flujo de configuración 2 16 Antes de utilizar este equipo 2 ...
Страница 647: ......
Страница 648: ......
Страница 649: ......