CAMPAGNOLA MC Series, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 183 / 194

Campagnola Srl
ʹ>/sZd͛hd/>/^d/KEd͛EdZd/EʹdƌĂĚƵŝƚĚĞ/ƐƚƌƵĐƟŽŶƐŽƌŝŐŝŶĂůĞƐ
ŽĚŝĐĞŵĂŶƵĂůĞϬϯϭϬ͘ϬϮϱϮͲsĞƌ͘ϭ͘ϬͲZĞǀ͗͘ϬϬ͕ĂƚĂ͗ϬϱͬϬϱͬϮϬϭϯ
Les opérations décrites ci-après ne peuvent être effectuées que par un personnel qualifié et autorisé:
• Il faut créer autour de la machine un espace suffisant pour effectuer tous les mouvements sans risques
pour le personnel;
• Désactiver les dispositifs de coupure des énergies d’alimentation de la machine;
• Débrancher le tuyau d’alimentation pneumatique des outils (si présent), puis décharger l’air se trouvant
encore dans le circuit du moto-compresseur.
Seulement une fois que toutes ces opérations ont été effectuées, il faut désassembler la machine en procédant
du haut vers le bas et en faisant particulièrement attention aux groupes/éléments de la machine sujets à une
baisse de gravité et à tous les éléments où il peut y avoir l’énergie pneumatique.
• Eliminer les pièces mobiles et séparer, dans la mesure du possible, les différents composants par type
de matériaux (plastique, métal, etc.), qui doivent être éliminés à l’aide d’un tri sélectif. Remettre les
matériaux récupérés lors de la démolition à des sociétés spécialisées.
• Enlever et manutentionner les différents composants de la machine de la zone de travail en prenant
toutes les précautions nécessaires.
• Avant d’effectuer le levage des composants de grandes dimensions, il faut contrôler la bonne fixation
des dispositifs de levage et utiliser uniquement des élingages et des appareils appropriés, comme décrit
dans les paragraphes précédents.
• Il est strictement interdit d’intervenir sans respecter ce qui est indiqué dans les fiches MSDS du lubrifiant
(voir chap. 9 pour les fiches MSDS);
• Pour ces opérations, il faut toujours utiliser des ÉPI appropriés et comme indiqués dans le chapitre 4.
Après avoir démonté la machine, selon la procédure de démontage, il faut séparer et éliminer les différents
matériaux conformément à ce qui est prescrit par la norme en vigueur dans le pays où la machine doit être
éliminée. La machine ne contient pas de composants ni de substances dangereux ayant besoin de procédures
d’élimination particulières.
!
DANGER
Il faut faire particulièrement attention, parce que la chute possible d’éléments ou de composants pendant
la phase d’élimination, peut représenter un grave danger pour les opérateurs.
)
REMARQUE
Les opérations d’élimination doivent être effectuées conformément à la réglementation en vigueur
dans le pays où la machine est installée. L’utilisateur doit obligatoirement intervenir conformément
aux normes en vigueur dans son pays.
)
REMARQUE
En cas de difficultés, lors des opérations de démontage, de démolition et de démantèlement des
composants constituant la machine, il faut contacter le service technique de conception de Campagnola
Srl, qui indiquera le mode de travail conformément aux principes de sécurité et de protection du milieu
ambiant.
Il faut également consulter le chapitre 4 concernant la section “4.10 INDICATIONS POUR LES DÉCHETS
SPÉCIAUX”
6. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
!
USO Y FUNCIONAMIENTO
La machine n’est pas munie de freins. Son emplacement doit être stable et sûr. Pour un meilleur blocage,
utiliser des cales de blocage.
WĂŐ͘ϭϴϮͲϭϵϮ