62
63
에서는 책임을 지지 않습니다
.
제품 설명
적용 분야
EN 12492 마크(
표 A
참조)가 있는 헬멧은 등산, 등반 및 기타 유사한 기술을 사용하는 버티컬 스포츠에서 추락하는 물체로
인한 위험에서 머리를 보호하기 위해 사용하는 제품입니다
.
EN 1077/B(
표 A
참조)가 있는 헬멧은 알파인 스키 및 스노보드에서 사용자의 추락으로 인한 충돌의 위험에서 머리를 보호
하기 위해 사용하는 제품입니다
.
사용방법
헬멧 선택
헬멧은
도표 A
에 나온 사용용도에 따라 올바르게 사용하십시오
.
조절 방법
헬멧의 보호 기능을 최대한 발휘하게 하려면 바르게 착용하고 올바르게 잠궈야 합니다. 사용하기 이전에 다음과 같이 조절
기구를 확인하십시오:
1)
머리 둘레 조절하기
[2]
•
머리둘레는 처음 원래 칫수보다 크게 합니다
.
•
헬멧을 머리에 쓰십시오
.
•
그림 1
처럼 조절 시스템을 올려 여러분의 머리 칫수에 맞도록 조이십시오
.
2)
턱밑을 조여주고 잠금장치를 조절하십시오[3](
그림 2
)
3)
Speed Comp: 패딩은 헬멧에 통합된 구성요소로서 적합한 보호 기능을 보장하므로, 패딩 없이 또는 손상된 상태에서 헬
멧을 사용하지 말아야 합니다. 함께 제공된 패딩은 머리 크기에 따라 교체할 수 있습니다 (
그림4
).
4)
점검 사항
머리를 상하 좌우로 움직여서 착용이 잘 됐는지 확인합니다. 헬멧이 흔들리지 않고 제자리에 남아 있어야 합니다.
정면 라이트 고정하기
라이트는 고정 고무끈을 사용하여 헬멧에 고정합니다
[5]
(
그림 3
)
재검사
눈에 보이는 부분에 대한 정상적 확인 이외에, 장비를 사용하기 전후에 12개월 이상의 제품 사용 경력을 지닌 자격 있는 사람
이 제품을 검사해야 합니다. 검사 일자 및 그 확인 작업을 제품 수명 카드에 기록하십시오. 이 문서를 제품 수명이 지속하는
동안 확인 및 참조용으로 보관하십시오. 제품에 마킹한 글자를 읽을수 있는지 확인합니다.
다음과 같은 결함 중 하나가 있는 경우, 제품을 더는 사용하면 안 됩니다
.
•
머리보호대에 부분적이라도 형상이 찌그러졌을때
[1]
•
머리보호대 외부와 내부에 금이 갔을때
[1]
•
리벳에 손상이 갔을때
다음과 같은 손상이 있을때는 부품 교환을 하십시오 (
표 B
):
•
잠금장치가 잘 작동이 안된다
[4]
•
머리둘레 조절장치가 잘 작동이 안된다
[2]
•
내부의 쿠션이 없거나 안좋은 상태
[6]
•
박음질 한부분이나 끈이 절단됐거나 불에 그을렸을때
한가지 소재품이나 부품들에 마모흔적이나 손상이 있을때는 조금만 의심이 있어도 바꿔주도록 합니다. 안전
시스템을 이루는 부품들은 한번 떨어진 경우에는 손상이 있을수 있으므로 재사용하기전 항상 검사를 하십시오.
만약 치명적인 낙하가 있었을 경우에는 반드시 바꿔주어야 합니다. 눈에는 보이지 않더라도 구조적인것에 손상
이 있을수 있습니다
.
수명기간
제품 수명은 제품을 처음 사용한 날로부터 10년간이며, 보관을 고려했을 때, 어떤 경우에든 제조일로부터 12년이 지난 날로
부터 수명이 더 연장될 수 없습니다. (예: 2018년 제조품, 수명은
2030
년이 끝날 때까지) 제품 수명이 의미하는 것: 제품 사용
중단을 초래할 이유가 없고 제품을 처음 사용한 날짜로부터 12개월마다 적어도 한번 주기적으로 점검을 실행하고 제품 수
명 카드에 그 결과를 기록하는 경우에 그렇습니다
.
다음과 같은 상태에서는 수명이 단축될 수 있습니다; 지나친 사용
,
제품
부품의 손상, 화학제품에 닿았을 때, 온도가 너무 높은 상태, 긁히거나 벗겨짐, 강한 충격
,
잘못 사용했을 때나 잘못 보관한
경우. 이런 경우에는 제품의 안전을 보장할수 없으므로 제품의 안전에 의심이 가는 경우 C.A.M.P. spa 회사나 대리점에 문의
하십시오
.
운반
위에 열거한 위험에서 제품을 보호해서 운반하십시오
.
X - 마킹
1.
제작사 이름 및 주소
2.
장비명
3.
제품 참조
4.
유럽(UE) 2016/425 규정 준수 마크
5.
참조할 규정 및 게시 연도
EN 12492:
등산가를 위한 헬멧
EN 1077/B:
스키 및 스노우보드용 헬멧. A 및 B 등급 헬멧은 헬멧, 스노우보드 및 기타 유사 활동용입니다. B 등급 헬멧은
통기성과 가청성이 더 좋지만 머리 부분의 보호되는 영역이 줄어들고 관통에 대한 보호 수준이 더 낮아집니다
.
6.
헬멧 무게 (대략 50g에 근접)
7.
머리둘레 조절범위
8.
제조 연월
Y - 사용이름
[1]
머리보호대
[2]
머리둘레 조절기
[3]
턱끈
[4]
잠금장치
[5]
픽싱 기구
[6]
내부쿠션
W1 -
제품 생산을 점검하는 기관
W2 -
EU 시험 테스트 인증 기관
J - 수명도표
1.
모델
2.
시리즈 넘버
3
.
제조 연월
4.
구입날짜
5.
처음 사용한 날짜
6.
사용자
7.
지시사항
8.
12개월마다 검사
9.
날짜
10.
OK
11.
이름/서명
12.
다음번 검사 날짜
Содержание SPEED COMP
Страница 8: ...6 Headband adjustment Regolazione girotesta Réglage du tour de tête ROCKSTAR SPEED COMP ARMOUR STORM ...
Страница 9: ...7 A B TITAN VELCRO ...
Страница 11: ...9 TITAN ...
Страница 12: ...10 Headlamp holder Portalampada Porte frontale ROCKSTAR SPEED COMP ARMOUR TITAN STORM ...
Страница 13: ...11 SPEED COMP Padding Imbottiture Rembourrage ...