O
(XURSHVHQRUPHQ(1UHNHQLQJKRXGHQGPHWGHJHEUXLNVOLPLHWHQYDQHONDI]RQGHUOLMNRQGHUGHHOYDQGH
XLWUXVWLQJ,QGH]HDDQZLM]LQJHQ]LMQHQNHOHYRRUEHHOGHQYDQRQMXLVWJHEUXLNZHHUJHJHYHQ%HGHQNHFKWHU
dat er vele andere voorbeelden van verkeerde toepassing bestaan die niet allemaal opgesomd of voor te
VWHOOHQ]LMQ,QGLHQPRJHOLMNPRHWGLWSURGXFWVWHHGVGRRUGH]HOIGHSHUVRRQZRUGHQJHEUXLNW
ONDERHOUD
Schoonmaken van onderdelen van textiel en kunststof:
spoelen in schoon water met neutrale zeep (maximale
WHPSHUDWXXU&HQQDWXXUOLMNGURJHQXLWGHEXXUWYDQGLUHFWHKLWWHEURQQHQ
Schoonmaken van de metalen delen:
spoelen in schoon water en dan afdrogen.
Temperatuur:
QRRLWEORRWVWHOOHQDDQWHPSHUDWXUHQERYHQ&RPGH
prestaties en de veiligheid van het product niet te beïnvloeden.
Chemicaliën:
neem het product uit gebruik als
KHWLQFRQWDFWLVJHNRPHQPHWFKHPLFDOLÆQRSORVPLGGHOHQRIEUDQGVWRƪHQGLHGHHLJHQVFKDSSHQYDQKHWSURGXFW
NXQQHQZLM]LJHQ
OPSLAG
%HZDDU KHW XLWJHSDNWH SURGXFW RS HHQ NRHOH GURJH GRQNHUH SODDWV XLW GH EXXUW YDQ KLWWHEURQQHQ KRJH
YRFKWLJKHLGVFKHUSHUDQGHQRIYRRUZHUSHQFRUURVLHYHVWRƪHQHQDQGHUHPRJHOLMNVFKDGHOLMNHLQYORHGHQ
AANSPRAKELIJKHEID
'HƬUPD&$03VSDQRFKGHGLVWULEXWHXULVRSHQLJHZLM]HDDQVSUDNHOLMNYRRUVFKDGHOHWVHORIGHGRRGYHURRU]DDNW
GRRU RQMXLVW JHEUXLN RI GRRU ZLM]LJLQJHQ YDQ HHQ SURGXFW YDQ KHW PHUN &$03 6DIHW\ +HW LV WH DOOHQ WLMGH GH
YHUDQWZRRUGHOLMNKHLGYDQGHJHEUXLNHUGDWGHLQVWUXFWLHVYRRUFRUUHFWHQYHLOLJJHEUXLNYDQLHGHUGRRU&$03
VSDJHOHYHUGSURGXFW]LMQEHJUHSHQHQZRUGHQRSJHYROJGGDWKHWSURGXFWDOOHHQZRUGWJHEUXLNWYRRUGRHOHLQGHQ
waarvoor het is ontworpen, en dat alle geldende veiligheidsprocedures worden gevolgd. Alvorens het product te
JHEUXLNHQPRHWZRUGHQEHGDFKWKRHLQHYHQWXHOHQRRGJHYDOOHQRSYHLOLJHHQGRHOWUHƪHQGHZLM]HUHGGLQJPRJHOLMN
LV 8 EHQW SHUVRRQOLMN YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU XZ KDQGHOLQJHQ HQ EHVOLVVLQJHQ LQGLHQ X QLHW LQ VWDDW EHQW RP GH
ULVLFRoVGLHKLHUXLWYRRUWYORHLHQWHGUDJHQGLHQWXGH]HXLWUXVWLQJQLHWWHJHEUXLNHQ
3 JAAR GARANTIE
2S GLW SURGXFW UXVW YDQDI GH DDQVFKDIGDWXP HHQ JDUDQWLH YDQ MDDUYRRU PDWHULDDO RI IDEULFDJHIRXWHQ
8LWJH]RQGHUG YDQ JDUDQWLH ]LMQ QRUPDOH VOLMWDJH ZLM]LJLQJHQ RI DDQSDVVLQJHQ RQMXLVWH RSVODJ FRUURVLH VFKDGH
door ongevallen of nalatigheid, gebruik waarvoor dit product niet is ontworpen.
SPECIFIEKE INFORMATIE
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK - DRUID LANYARD
Toepassingsgebied
De C.A.M.P Druid Lanyard is:
• een verstelbaar apparaat voor werkplaatsbeperking en positionering dat voldoet aan de norm EN 358: 2018;
•
HHQPRELHOYHUDQNHULQJVV\VWHHPGDWJHFHUWLƬFHHUGLVYROJHQVGHQRUP(1NODVVH%
'LWSURGXFWLVEHVWHPGRPWHZRUGHQJHEUXLNWWHUEHVFKHUPLQJWHJHQHQWHUYRRUNRPLQJYDQGHULVLFRoVYDQKHW
YDOOHQYDQHHQKRRJWHLQGHLQGXVWULHLQGHERXZELMUHGGLQJVZHUNHQLQKHWDOJHPHHQYRRUDOOHWRHSDVVLQJHQYDQ
ZHUNHQRSKRRJWH(U]LMQGLYHUVHPRGHOOHQHQVWDQGDDUGXLWYRHULQJHQEHVFKLNEDDUGLHLQ
tab.A
]LMQYHUPHOG(U
]LMQDQGHUHVSHFLDOHNRSSHOLQJFRPELQDWLHVHQVSHFLDOHOHQJWHVEHVFKLNEDDUHQGHEHWUHƪHQGHJHJHYHQV]LMQRSGH
productmarkering vermeld.
Gebruik EN 358
De ValFactor (
ƬJDLVHHQZDDUGHEHSDOLQJRPULVLFRoVWHHYDOXHUHQELMVSHFLƬHNHVFHQDULRoVELMZHUNHQRSKRRJWH
ZDDUELMJHUHNHQGZRUGWPHWGHYROJHQGHYHUJHOLMNLQJ9DO)DFWRU +RRJWHYDQGHYDO/HQJWHYDQGHYHLOLJKHLGVOLMQ
,QVLWXDWLHVZDDUGH9DO)DFWRULVELMYRRUEHHOGDOVPHQORRGUHFKWRQGHUKHWDQNHUSXQWVWDDWHQGHYHLOLJKHLGVOLMQ
VWDDW YROOHGLJ JHVSDQQHQ HQRI VLWXDWLHV ZDDU GH 9DO)DFWRU RI PLQGHU LV HQ GH EHZHJLQJVYULMKHLG LV EHSHUNW
tot 0,6 m, volstaan middelen voor positionering/beperking (
ƬJE
). Valbeveiligingsmiddelen dienen te worden
WRHJHSDVWYRRUDOOHVLWXDWLHVZDDUGH9DO)DFWRUJURWHULVGDQRIPHHUEHZHJLQJVYULMKHLGQRRG]DNRXGGH
YHLOLJKHLGVOLMQDOWLMGJHVSDQQHQYRRUNRPGDW]LFKVSHOLQJYRUPW:DQQHHUJHEUXLNJHPDDNWZRUGWYDQHHQV\VWHHP
Содержание DRUID LANYARD
Страница 4: ...2 DRUID LANYARD MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Страница 7: ...5 DRUID LANYARD NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 9: ...7 DRUID LANYARD...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ......
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ......
Страница 22: ...20 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 30: ...28...
Страница 31: ......
Страница 112: ...110 O s s EN 0 3 VSD 03 6DIHW s DRUID LANYARD O CAMP Druid Lanyard...
Страница 114: ...112 O Druid Lanyard 1d 2 1k 1 EN 362 1c 1 3 T O EN EN Classes Tab K EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Страница 115: ...113 O ANSI Z f...
Страница 125: ...123 O 3 6 A C A C...
Страница 127: ...125 O 1 r r 0 3 VSD DRUID LANYARD 03 UXLG DQ DUG 1 1 1 33 D 0 P E...
Страница 128: ...126 O UXLG DQ DUG 1 1 UXLG DQ DUG I J G UXLG DQ DUG 1 1 UXLG DQ DUG E F N1 N1 UXLG DQ DUG G N 1 N1 N1 1 F...
Страница 129: ...127 O 1 1 1 1 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 PP...
Страница 130: ...128 O PP 2 1 1...
Страница 131: ...O O D E F G H I J K L M N 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 132: ...130 O 0 3 VSD DRUID LANYARD 03 UXLG DQ DUG 1 1 0 33 C P D UXLG DQ DUG 1 1 UXLG DQ DUG H I F UXLG DQ DUG...
Страница 133: ...131 O 0 1 C UXLG DQ DUG D E N1 N1 UXLG DQ DUG F M 1 N1 N1 1 E 7 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66 PP 1P PP 1P 16...
Страница 134: ...132 O PP PP FDUDELQHU 0 3 VSD 2032...
Страница 135: ...133 O 8 8 1 1 C D E F G H I J K L M 9 9 8...
Страница 136: ...134 O O 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 VSD...
Страница 138: ...136 O I J G UXLG DQ DUG GHVFHQGHU 1 1 UXLG DQ DUG D 0XOWL DQFKRU SODWH E F N1 N1 UXLG DQ DUG G N 1 N1 N1 1 F...
Страница 139: ...137 O 7 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16...
Страница 140: ...138 O 0 3 VSD...
Страница 141: ...O 8 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1 D E F G H I J K L M N...
Страница 142: ...140 O 8...
Страница 143: ...141...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ...143...