CAMP COBRA 10, Руководство пользователя

Страница: 66 / 116

64
O
ZV]HONLFKZ\UREÎZGRVWDUF]RQ\FKSU]H]OXESRSU]H]ƬUPô&$03VSDRUD]]DNRU]\VWDQLH]QLFKZ\ğàF]QLH
GRFHOÎZGRNWÎU\FK]RVWDğ\SU]H]QDF]RQHMDNUÎZQLHŕ]DVWRVRZDQLHZV]\VWNLFKSURFHGXUEH]SLHF]HġVWZD
3U]HGXŕ\FLHPVSU]ôWXQDOHŕ\RSUDFRZDâVSRVÎEZMDNLZSU]\SDGNX]DJURŕHQLDPRŕH]RVWDâVNXWHF]QLH
L EH]SLHF]QLH SU]HSURZDG]RQD DNFMD UDWXQNRZD 6à 3DġVWZR RVRELķFLH RGSRZLHG]LDOQL ]D VZH G]LDğDQLD
L GHF\]MH MHķOL QLH Và 3DġVWZR Z VWDQLH SRUDG]Lâ VRELH ]H ]ZLà]DQ\P ] W\P U\]\NLHP L QLHEH]SLHF]HġVWZHP QLH
SRZLQQL3DġVWZRNRU]\VWDâ]WHJRVSU]ôWX
TRZYLETNIA GWARANCJA
2NUHVJZDUDQFMLQLQLHMV]HJRZ\UREXZ\QRVLODWDSRF]àZV]\RGGDW\GRNRQDQLD]DNXSXLGRW\F]\ZDGPDWHULDğX
OXE ZDG IDEU\F]Q\FK *ZDUDQFMD QLH REHMPXMH QRUPDOQHJR ]Xŕ\FLD PRG\ƬNDFML OXE SRSUDZHN QLHSUDZLGğRZHJR
SU]HFKRZ\ZDQLD NRUR]ML XV]NRG]Hġ VSRZRGRZDQ\FK Z\SDGNDPL OXE ]DQLHGEDQLHP RUD] Xŕ\FLHP GR NWÎUHJR
Z\UÎEQLH]RVWDğSU]H]QDF]RQ\
,1)250$&-(6=&=(*®Ğ2:(
,16758.&-$8Ŕ<7.2:$1,$
Zakres stosowania
e&$03&REUDqWRVDPR]DFLVNRZ\SU]\U]àGGR]DWU]\P\ZDQLDXSDGNÎZ]Z\VRNRķFLFHUW\ƬNRZDQ\]JRGQLH]QRUPà
(1{
8U]àG]HQLHSU]H]QDF]RQHMHVWGRRFKURQ\L]DSRELHJDQLDU\]\NXXSDGNX]Z\VRNRķFLZSU]HP\ķOHEXGRZQLFWZLH
UDWRZQLFWZLHLEDUG]LHMRJÎOQLHSU]\ZV]HONLFKSUDFDFKQDZ\VRNRķFL
'RVWôSQHVàF]WHU\PRGHOHRUÎŕQ\FKGğXJRķFLDFKSU]HZRGÎZ{P{P{P{P
Tab.A ).
8ŕ\WNRZDQLH]JRGQLH]UR]SRU]àG]HQLHP33(8(
*G\ Xŕ\WNRZQLN VLô SU]HPLHV]F]D SU]HZÎG
[2]
GRVWRVRZXMH VZRMà GğXJRķâ UR]ZLMDMàF VLô L ]ZLMDMàF QD EôEQLH
VFKRZDQ\P ZHZQàWU] SU]\U]àGX ]DFLVNRZHJR
[1]
3U]HZÎG SR]RVWDMH SU]H] FDğ\ F]DV QDSUôŕRQ\ ]D SRPRFà
VSUôŕ\Q\SRZURWQHM:UD]LHXSDGNXPHFKDQL]PEORNXMHUR]ZLMDQLHSU]HZRGXL]DWU]\PXMHVSDGDQLH8U]àG]HQLH
MHVWZ\SRVDŕRQHZZHZQôWU]Q\PHFKDQL]PKDPXOFRZ\NWÎU\]PQLHMV]DVLğô]DWU]\P\ZDQLD{N1=HZQôWU]Q\
SRFKğDQLDF]HQHUJLL
[3]
LQWHUZHQLXMHZUD]LHXSDGNXQDNUDZôGœSURPLHġ{! {PP3U]HGNDŕG\PXŕ\FLHPQDOHŕ\
VSUDZG]Lâ IXQNFMô EORNRZDQLD HQHUJLF]QLH FLàJQàF SU]HZÎG =DOHFD VLô DE\ QLH SXV]F]Dâ SU]HZRGX UDSWRZQLH
QDMOHSLHM MHVW SU]\WU]\P\ZDâ JR UôNDPL SU]\ QDZLMDQLX QD EôEHQ ZHZQàWU] SU]\U]àGX Xŕ\ZDMàF GRGDWNRZR
VSHFMDOQHM ORQŕ\ SURZDG]àFHM GRVWDUF]RQHM UD]HP ] SURGXNWHP 8SHZQLâ VLô ŕH QLH PD ŕDGQHM SU]HV]NRG\ NWÎUD
PRJğDE\ XWUXGQLDâ SUDZLGğRZH ]ZLMDQLHsUR]ZLMDQLH 0DNV\PDOQH GRSXV]F]DOQH REFLàŕHQLH WR { NJ 2WZÎU GR
mocowania [4]
PXVLE\âSRğàF]RQ\GRVWUXNWXUDOQHJRSXQNWXNRWZLF]HQLD]DSRPRFàğàF]QLND(1{6WUXNWXUDOQ\
SXQNW NRWZLF]HQLD GR NWÎUHJR ZSLQD VLô SU]\U]àG PXVL ]QDMGRZDâ VLô SRZ\ŕHM Xŕ\WNRZQLND D MHJR PLQLPDOQD
Z\WU]\PDğRķâPXVLPLHâZDUWRķâ{N1]JRGQLH]QRUPà(11LHQDOHŕ\QLJG\ZFKRG]LâSRZ\ŕHMVWDQRZLVNRZHJR
SXQNWXNRWZLF]HQLDLQDOHŕ\]DZV]HXQLNDâWZRU]HQLXVLôOX]XQDSU]HZRG]LHU\V{-HŕHOLSU]\U]àGXŕ\ZDQ\MHVWQD
]HZQàWU]QDOHŕ\JRSU]\NU\â]DEH]SLHF]DMàFJRSU]HGG]LDğDQLHPF]\QQLNÎZDWPRVIHU\F]Q\FK:\VRNLHOXEQLVNLH
WHPSHUDWXU\ZLOJRâGHV]F]OÎGROHMS\ğPRJàQLHNRU]\VWQLHZSğ\ZDâQDZ\GDMQRķâXU]àG]HQLD
Zastosowanie w pionie
:WHJRW\SX]DVWRVRZDQLXRSHUDWRUSU]HPLHV]F]DVLôZSLRQLHZJÎUôLZGÎğ=ğàF]HREURWRZHW]ZNUôWOLN
[5] ,
PXVL E\â SRğàF]RQH GR SXQNWX PRFRZDQLD QD XSU]ôŕ\ FKURQLàFHM SU]HG XSDGNLHP VSHğQLDMàFHM Z\PRJL (1
$E\ Z UD]LH XSDGNX XQLNQàâ HIHNWX ZDKDGğD NàW PLôG]\ REV]DUHP URERF]\P D OLQLà SLRQRZà RG XU]àG]HQLD QLH
SRZLQLHQ SU]HNUDF]D⠋ 1DOHŕ\ XZ]JOôGQLâ { P PLQLPDOQHM ZROQHM SU]HVWU]HQL SRG VWRSDPL Xŕ\WNRZQLND
3RQLŕHM WHM Z\VRNRķFL Xŕ\WNRZQLN PXVL ]DFKRZDâ V]F]HJÎOQà RVWURŕQRķâ SRQLHZDŕ Z UD]LH XSDGNX PRŕH QLH E\â
]DJZDUDQWRZDQH SHğQH ]DEH]SLHF]HQLH U\V{ -HŕHOL MDNR SXQNW ]DNRWZLF]HQLD VWRVXMH VLô SR]LRPH OLQLH GR
]DNRWZLF]HQLD SU]\ REOLF]DQLX PLQLPDOQHM ZROQHM SU]HVWU]HQL SRG VWRSDPL RSHUDWRUD QDOHŕ\ XZ]JOôGQLâ XJLôFLH