p.
2
4
24
- M
an
u
al
F
A
0
0
0
4
5
-E
N
F
A
000
4
5
-E
N
v.
22
- 0
9
/2
0
1
6 - © C
am
e S
.p.
A
. - T
h
e c
onte
nt
s o
f th
is
m
an
u
al
m
ay b
e c
h
an
g
ed
, at a
ny ti
m
e, a
n
d w
ith
ou
t n
oti
ce
.
RELEASING THE OPERATOR
⚠
This procedure must be done with the mains power cut off .
⚠
Manually releasing the operator can cause the door to move unexpectedly, if the door has any mechanical
issues or is unbalanced.
RELEASING
Turn the release lever clock-wise.
LOCKING
Manually close the door until it latches shut.
Содержание VER10
Страница 29: ...INSTALLATION MANUAL VER10 VER12 FA00045 EN OPERATORS FOR GARAGE DOORS English EN ...
Страница 57: ...MANUEL D INSTALLATION VER10 VER12 FA00045 FR AUTOMATISMES POUR PORTES DE GARAGE Français FR ...
Страница 85: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ VER10 VER12 FA00045 RU АВТОМАТИКА ДЛЯ СЕКЦИОННЫХ И ПОДЪЕМНО ПОВОРОТНЫХ ВОРОТ Русский RU ...