Sidan 33 / 72
NCE(D) H, NCE(D) HQ Rev. 5 - Drift/installationsanvisningar
S
Garantin innefattar GRATIS byte eller reparation
av defekta delar (som erkänns av tillverkaren).
Apparatens garanti förfaller om:
- Användningen av apparaten inte överensstämmer med
de instruktioner och föreskrifter som beskrivs i denna
handbok.
- Modifieringar eller variationer godtyckligen utförts utan
godkännande från tillverkaren (se avsnitt 1.5).
- Tekniska åtgärder har utförts av personal som inte är
godkänd av tillverkaren.
- Underhåll som föreskrivits i denna handbok har försummats.
1.5 Teknisk support
För all övrig information om dokumentation, supporttjänser
och apparatens delar, var god kontakta: Calpeda S.p.A.
(se avsnitt 1.2)
2 TEKNISK BESKRIVNING
Energibesparande cirkulationspumpar (med inverter.
Pumpserien NCE H och NCE HQ är avsedda för cirkula-
tion av vatten/vätska i värme, kyl, ventilation samt
luftkonditioneringssystem.
Pumparna i serien NCE HS, NCE HQS är avsedda för
dricksvatten samt sanitära installationer.
2.1 Avsedd användning
För rena vätskor, lätt förorenat vilka ej är aggressiva mot
pumpmaterialet.
Vätsketemperatur från -10 °C till +110 °C.
Vätsketemperatur från +2 °C till +65°C för NCE HS, NCE
HQS.
OBS!
Typen NCE HS, NCE HQS är avsedda enbart för
drickvatten.
Vatten för värme tillämpningar I enlighet med VDI
2035 standard.
För vatten- och glykolblandningar med glykolinnehåll på
upp till 20 %.
När det gäller glykolblandningar är nödvändigt att
korrigera informationen om funktionsförhållanden.
Endast glykol med korrosionsskyddande egenskaper
ska användas, tillverkarens instruktioner ska följas.
2.2 Felaktig användning som rimligen kan förutses
Apparaten har projekterats och konstruerats endast för
det bruk som avses i avsnitt 2.1.
Det är absolut förbjudet att använda apparaten för
felaktiga ändamål och att använda den på sätt
som inte förutsetts i denna handbok. Pumpen får
EJ användas för dricksvatten eller i livsmedelsap-
plikationer med undantag för serien NCE HS,
NCE HQS.
En felaktig användning av produkten försämrar säkerhet-
segenskaperna och apparatens funktion, därför kan inte
Calpeda hållas ansvarigt för fel eller olyckor till följd av
försummelse att iaktta ovan nämnda förbud.
2.3 Märkning
Nedan följer en kopia av märkskylten som är placerad på
pumpens yttre hölje.
3 TEKNISKA EGENSKAPER
3.1 Tekniska data
Totalmått och vikt (kap. 13.1).
Matarspänning/Frekvens 230V -10%;+6% 1~50/60 Hz.
Skydd - IP 44.
Isoleringsklass F.
Livello di pressione sonora <40 dB(A)
Det maximalt tillåtna trycket i systemet är 1 MPa (10 bar).
Fjärraktivering/avaktivering av ingång
Larmrapportering
För elektriska specifikationer för ingångar, utgångar och
kommunikation, se NMTC-modulens bruksanvisning
3.2 Omgivning i vilken pumpen placeras
Installation i väl ventilerade lokaler skyddat från väder,
maximal omgivningstemperatur är relaterad till vätske-
temperaturen.
4 SÄKERHET
4.1 Allmänna beteendeföreskrifter
Innan produkten används ska man ha kunskap
om alla säkerhetsindikationerna.
Läs noggrant igenom och följ alla tekniska
instruktioner, funktionsanvisningar och indikationer
som finns i denna handbok för de olika skedena:
allt från transport till slutlig kassering.
De specialutbildade teknikerna ska iaktta regler,
bestämmelser och lagstiftning som gäller i det
land där pumpen säljs.
Apparaten uppfyller all tillämplig säkerhetslagstiftning.
Felaktig användning kan dock förorsaka
personskador eller skador på egendom och djur.
Tillverkaren avsäger sig allt ansvar vid sådana
skador eller vid användning under andra förhållanden
än de som indikeras på märkskylten och i de här
instruktionerna.
För att apparaten alltid ska kunna fungera på
bästa sätt bör underhållsintervallen respekteras
och skadade eller utslitna delar bytas ut lägligt.
Använd
endast
originalreservdelar
från
CALPEDA S.p.A.eller någon annan auktoriserad
leverantör.
Flytta inte på eller ändra märkskyltar som
anbringats på apparaten av tillverkaren.
Apparaten får inte sättas igång om det finns fel
eller skadade delar.
Löpande och särskilt underhållsarbete som förut-
ser en nedmontering, även partiell, av maskinen
ska utföras först efter att apparatens nätförsörj-
ning har kopplats från.
4.2 Säkerhetsanordningar
Apparaten består av ett utvändigt pumphus i rostfritt stål
som förhindrar kontakt med de inre delarna.
4.3 Restrisker
Apparaten uppvisar inga restrisker enligt dess projekte-
ring och avsedda användning (vid iakttagande av avsedd
användning och säkerhetsföreskrifter).
i
i
i
07051xxxxx
230 V - 50Hz
TFxx - IP44
Max. xx MPa
Class xx
EEI ≤0,xx - Part 2
P (W)
I (A)
min
xx
xx
max
xx
xx
NCE xxxxxxxx
Made in EU
1
9
2
3
4
5
7
8
6
10
11
12
9
1 Typ
2 Nätspänning
3 Frekvens
4 Vätsketemperaturer
5 Skyddsklass
6 Max tryck
7 Insolations.klass
8 Effektivitetsklass
9 Certifieringar
10 Serienummer
11 Effekt min-max
12 Ström min-max
Omgivningstemp.
Vätsketemp. [°C]
Relativ
[°C]
Min.
Max. Max. NCE.S luftfuktighet
Tills 25°C
-10
110
65
30
-10
100
65
35
-10
90
65
< 95%
40
-10
80
65
IST ND_NCE H HQ ed5_2022_MXS 11_03con gall 20/01/22 11:17 Pagina 33
