29
6.12
Lift Speed of Cylinder X/Y
2
1
3
y
x
z
Fig. 33
One-Way Flow Control Valve on Cylinder X/Y
Adjust lift speed as necessary.
To push the movement out in X-direction turn the screw on throttle valve (1) counterclockwise. turning clockwise
on throttle valve (1) reduces the speed (move out) in X-direction.
To push the movement out in Y-direction turn the screw on throttle valve (2) counterclockwise. turning clockwise
on throttle valve (2) reduced the speed (move out) in Y-direction.
To push the movement in Y-direction turn the screw on throttle valve (3) counterclockwise. turning clockwise on
throttle valve (3) reduced the speed (move in in Y-direction.
6.13
Sensors on Cylinder X/Y
3
4
z
x
y
11 mm
1,7 mm
2
1
•
Place sensor start position(2) cylinder X so that it
switched on in case the cylinder X (1) is full moved
in and switched off if the cylinder leaved this
position.
Factory setting:
1.7 mm
outwards from the front
edge of the cylinder to the edge of the sensor on
the cable.
•
Place sensor end position (4) cylinder Y so that
the sensor will switch on if the cylinder Y (3) is
completely moved out and will switch off if the
cylinder leaved this position.
Factory setting:
11 mm
inwards from the front edge
of the cylinder to the edge of the sensor on the
cable.
Fig. 34
Sensors on cylinder X/Y
y
x
z
Содержание 4414 Series
Страница 1: ...Service Manual 4414 MADE IN GERMANY Stroke Applicator...
Страница 36: ...36 36 9 Drawings 9 2 Pneumatic drawing Type 4414 Fig 40 Pneumatics Type 4414...
Страница 37: ...37 9 Drawings 9 3 Label position Type 4414 L Fig 41 Label position 4414L...
Страница 38: ...38 38 9 Drawings 9 4 Label position Type 4414 R Fig 42 Label position 4414R...