background image

S

J01

Voorzorgsmaatregelen voor veilig gebruik 

VEILIGHEIDSMAATREGELEN EN INSTRUCTIES 

l. Lees alle instructies en de  FAQ sectie voordat u uw apparaat voor het eerst gebruikt.
2. Steek geen andere voorwerpen dan de meegeleverde stamper of ingrediënten in de toevoer.

3.

Niet langer dan dertig minuten ononderbroken gebruiken.

4. Houd er rekening mee dat de Byzoo en zijn componenten niet vaatwasmachinebestendig

zijn, en niet mogen worden blootgesteld aan temperaturen hoger dan 80 ° C.

5. Niet bedoeld voor gebruik door of in de buurt  van kinderen, of personen met verminderde

fysieke, gevoels of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis.

6. Dompel het motorgedeelte nooit onder in water of andere vloeistoffen, dit om het risico op

elektrische schokken te voorkomen en het apparaat te beschermen. Als er water in het
motorgedeelte zit, neem dan contact op met uw servicecentrum (zie contactgegevens).

7. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is, voor montage of

demontage en voor het reinigen.

8.

Vermijd contact met bewegende delen.

9. Gebruik het apparaat niet wanneer:• het netsnoer of de stekker beschadigd is;• Als het

apparaat niet goed functioneert;• Als het apparaat is gevallen of op enigerlei wijze
beschadigd is geraakt. Bel uw servicecentrum voor onderzoek, reparatie, vervanging,
elektrische of mechanische afstelling.

70. Niet geschikt voor gebruik buitenshuis. Het apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik

binnenshuis.

ll. Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen.

72. Elk onderhoud moet worden uitgevoerd door Byzoo of een geautoriseerde

servicevertegenwoordiger.

73.

Probeer het apparaat niet uit elkaar te halen, te repareren of aan te passen, anders vervalt uw

garantie.

74.

Laat uw Byzoo Slow Juicer tijdens gebruik niet onbeheerd achter.

75.

KENNISGEVING: HET NIET VOLGEN VAN ÉÉN VAN DE BELANGRIJKE

VEILIGHEIDSMAATREGELEN IS MISBRUIK VAN UW B

YZ

OO SLOW JUICER, EN KAN LEIDEN

TOT HET VERVALLEN VAN DE GARANTIE.

Содержание SJ01

Страница 1: ...EN PAGE 2 byzoo SJ01 USER MANUAL AND RECIPE BOOK NL PAGE 21 DE PAGE40...

Страница 2: ...gh speed centrifugal juicers which heat up the juice allow air to enter and therefore cause damage to some of the perishable nutrients With the Byzoo Juicer you get More juice Less pulp More vitamins...

Страница 3: ...ONS AND INSTRUCTIONS 4 SPECIFICATIONS 5 PARTS AND ACCESSORIES 6 DETAILED PRODUCT DESCRIPTION 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 8 OPERATING INSTRUCTIONS 9 TROUBLESHOOTING 10 USING YOUR BYZOO JUICER 12 COLD PRESS...

Страница 4: ...evant service centre see contact details 7 Unplug from power outlet when not in use before assembly or disassembly and before cleaning 8 Avoid contact with moving parts 9 Do not operate any appliance...

Страница 5: ...TIONS Dimensions L 76cm x H 39 5cm x D 23 5cm Wattage 750w Voltage 220 240V Materials BPA FREE Tritan Tough polycarbonate RPM 58 RPM Motor Single phase induction Colours Red Silver White Black Warrant...

Страница 6: ...Parts and Accessories e Hopper 0 Motor Base 8 Feeding Chute 0 Pulp Container 8 Auger 0 Juice Container e Strainers 4D Cleaning Brush 0 Spinning Brush Tamper 0 Bowl il Juice Outlet Cap 4D e...

Страница 7: ...0 Juice Outlet Cap Strainers e Fine Strainer The holes of the fine strainer are smaller and produce a more pulp free juice Use this strainer when makingjuice with hard fruits and vegetables or ingredi...

Страница 8: ...the strainer into the bowl and align the assembly guide dot on the strainer with the triangle on the bowl STEP4 Place the auger inside the strainer firmly STEP 5 Align the open assembly guide triangle...

Страница 9: ...redients have become stuck or refuses to move through the juicer you can use the reverse function to dislodge any blockages Press the Reverse Switch down for 3 5 seconds repeat 2 3 times if necessary...

Страница 10: ...t will activate if thejuicer is overloaded This has been designed to help prevent accidental damager and to help extend the life of the machine To reset your juicer take off the Hopper lid and remove...

Страница 11: ...owl shakes when A slight shaking of the motor while in operation is completely squeezing normal Variations beyond this depend on the fibre components of the ingredients Hard or tough ingredients such...

Страница 12: ...s and limes may be left on Leafy greens Roll leaves into pareels and then fold them in half ensuring that the pareels will simply fall through the feeding chute without assistance You may notice with...

Страница 13: ...nut although it is actually classified as a kernel for making milks with All nuts should be soaked for at least 8 hours and then rinsed thoroughly Feed the soaked nuts simultaneously with water into t...

Страница 14: ...SUITABLE FOR COMMERCIAL ENVIRONMENTS We recommend thejuicer does not run for more than 30 minutes at a time Therefore if using in a commercial environment we would advise operating two or threejuicer...

Страница 15: ...uice and residue doesn t have time to dry on and s tain permanently On occas ion we recommend soaking the removable parts in a solution of bi carb soda and water This does a greatjob of removingjuice...

Страница 16: ...RECIPES...

Страница 17: ...we are prone to develop symptoms of low energy sluggish digestion and metabolism leading to deterioration in vitality and an increase in the onset of disease The addition of limes and apples to green...

Страница 18: ...h ginger to taste Juice the pineapple pieces alternatively to the oranges and celery Pineapple soothes sore throats aids digestion and acts as an antiinflammatory for various farms of arthritis and sp...

Страница 19: ...ries assist to keep the blood alkaline J J lt M e A o lt n ltcID lt 17 p n n n ffe INGREDIENTS 4medium carrots 2 apples 1 small potato 1 small stalk of fennel Fennel assists you as a mild sedative and...

Страница 20: ...n the event that warranty parts or products are provided the customer must cover the related shipping costs to receive goods 6 All exchanged or substitute parts and products replaced under warranty se...

Страница 21: ...ucht toevoegen Deze lucht veroorzaakt schade aan enkele van de bederfelijke voedingsstoffen Met de Byzoo Juicer krijgt u Meer sap Minder pulp Meer vitamines mineralen en enzymen Langer houdbare sappen...

Страница 22: ...INSTRUCTIES 23 SPECIFICATIES 24 ONDERDELEN EN ACCESSOIRES 25 GEDETAILLEERDE PRODUCTOMSCHRIJVING 26 MONTAGE INSTRUCTIES 27 GEBRUIKSAANWIJZING 28 PROBLEEMOPLOSSING 29 UW BYZOO JUICER GEBRUIKEN 31 RECEPT...

Страница 23: ...ontactgegevens 7 Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is voor montage of demontage en voor het reinigen 8 Vermijd contact met bewegende delen 9 Gebruik het apparaat...

Страница 24: ...etingen L 76cm x H 39 5cm x D 23 5cm Wattage 750w Spanning 220 240V Materialen BPA FREE Tritan Tough polycarbonaat TPM 58 Toeren per minuut Motor Eenfase inductie Kleuren Rood Zilver Wit Zwart Garanti...

Страница 25: ...Onderdelen en Accessories e Toevoer 0 Motorbasis 8 lnvoergoot 0 Pulpcontainer 8 Schroef 0 Sapcontainer e Zeven 4D Schoonmaakborstel 0 Draaiende borstel Stamper 0 Kom il Sap uitvoerklepje 4D e...

Страница 26: ...laar 0 Sap uitvoer 8 0 Sap uitvoerklepje Zeven f Fijne zeef De gaten van de fijne zeef zijn kleiner en zorgen voor een sap zonder pulp Gebruik deze zeef bij het maken van sap met harde groenten en fru...

Страница 27: ...zeef in de kom en lijn het montagegeleiderspunt op de zeef uit met de driehoek op de kom STAP4 Plaats de schroef stevig in de zeef STAP 5 Lijn de open driehoek van de montagegeleider op de toevoer uit...

Страница 28: ...en of niet door de slowjuicer gaan kunt u de omkeerfunctie gebruiken om eventuele blokkades te verwijderen Druk de achteruitschakelaar 3 5 seconden in en herhaal dit indien nodig 2 3 keer Zodra de sch...

Страница 29: ...die wordt geactiveerd als de slowjuicer overbelast is Deze functie is ontworpen om schade te voorkomen en de levensduur van de machine te verlengen Om uw slowjuicer te resetten verwijdert u het deksel...

Страница 30: ...om schudt tijdens Een lichte trilling van de motor tijdens het gebruik is volkomen het persen normaal Afwijkingen daarop zijn afhankelijk van de vezels in de ingredi nten Harde of taaie ingredi nten z...

Страница 31: ...de schil van citroenen en limoenen kan blijven zitten Bladgroenten Rol de bladeren in pakketjes op en vouw ze vervolgens dubbel zodat ze zonder hulp eenvoudig door de vulopening vallen U zult bij som...

Страница 32: ...delen aan als de beste noot hoewel amandelen eigenlijk pitten zijn om melk mee te maken Alle noten moeten minimaal 8 uur worden geweekt en daarna grondig worden afgespoeld Voeg de geweekte noten tegel...

Страница 33: ...GESCHIKT VOOR COMMERCIEEL GEBRUIK We adviseren de slowjuicer niet langer dan 30 minuten per keer te laten draaien Daarom raden we aan om bij commercieel gebruik met tussenpozen twee of drie slowjuice...

Страница 34: ...omdat het sap en de resten geen tijd krijgen om op te drogen en de onderdelen permanent te laten verkleuren De verwijderbare onderdelen kunnen af en toe in een oplossing van zuiveringszout en water g...

Страница 35: ...RECEPTEN...

Страница 36: ...voor het ontwikkelen van symptomen zoals weinig energie een trage spijsvertering en metabolisme wat leidt tot verslechtering van de vitaliteit en een toename van het begin van ziekte De toevoeging va...

Страница 37: ...ijn bevordert de spijsvertering en werkt ontstekingsremmend bij verschillende vormen van artritis en sportblessures Het stimuleert ook de afgifte van pancreashormoon INGREDI NTEN INGREDI NTEN 5 6 appe...

Страница 38: ...afvallen Frambozen helpen het bloed alkalisch te houden W IT lt W m lt ffe IT 17 n n ffe 1NGREDI NTEN 4middelgrote wortels 2 appels 1 kleine aardappel 1 kleine venkelstronk Venkel is een licht kalmer...

Страница 39: ...t de verzendkosten voor het ontvangen van de goederen te betalen 6 Alle vervangen of vervangende onderdelen en producten die onder de garantieservice zijn vervangen worden eigendom van Byzoo Gereparee...

Страница 40: ...Entsafter erhalten Sie Mehr Saft Weniger Fruchtfleisch Mehr Vitamine Mineralien und Enzyme S fte die l nger halten Die Produkte von byzoo zeichnen sich durch eine patentierte Technologie auf die dara...

Страница 41: ...NWEISUNGEN 42 TECHNISCHE DATEN 43 TEILE UND ZUBEH R 44 DETAILIERTE PRODUKTBESCHREIBUNG 45 MONTAGEANLEITUNGEN 46 BEDIENUNGSANLEITUNG 47 FEHLERBEHEBUNG 48 VERWENDUNG IHRES BYZOO ENTSAFTERS 50 REZEPTE F...

Страница 42: ...center siehe Kontaktdaten 7 Ziehen Sie bei Nichtgebrauch vor der Montage ader Demontage und vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose 8 Vermeiden Sie den Kontakt mit beweglichen Teilen 9 Bet...

Страница 43: ...gen L 76cm x H 39 5cm x T 23 5cm Leistung 750w Spannung 220 240V Materialien BPA FREIESTritan Ro bustes Po lycarbonat U min 58 U min Motor Einphas en lnduktionsmotor Farben Rot Silber WeiB Schwarz Gar...

Страница 44: ...le und zubeh r e Trichter 0 Motorbasis 8 Einf llschacht 0 Beh lter f r das Fruchtfleisch 8 Schnecke 0 Saftbeh lter e Filter 4D Reinigungsb rste 0 Spinnb rste Stampfer 0 Sch ssel il Saftauslasskappe 4D...

Страница 45: ...zschalter 0 Saftauslauf f L 0 Saftauslasskappe Filter e Ein feiner Filter Die L cher des feinen Siebs sind kleiner und ergeben einen fleischfreieren Saft Verwenden Sie diesen Filter wenn Sie Saft mit...

Страница 46: ...Sch ssel und richten Sie den Montagef hrungspunkt auf dem Sieb mit dem Dreieck auf der Sch ssel aus SCHRITT4 Setzen Sie die Schnecke fest in das Sieb ein SCHRITT5 Richten Sie das offene Montagef hrun...

Страница 47: ...ht durch den Entsafter bewegen k nnen Sie mit der Umkehrfunktion Blockierungen aufheben Dr cken Sie den R ckw rtsschalter 3 5 Sekunden lang nach unten und wiederholen Sie das gegebenenfalls 2 3 Mal So...

Страница 48: ...d der Juicer berlastet ist Diese wurde entwickelt urn versehentliche Besch digungen zu vermeiden und die Lebensdauer der Maschine zu verl ngern Urn lhren Entsafter zur ckzusetzen nehmen Sie den Tricht...

Страница 49: ...leichtes Sch tteln des Motors w hrend des Betriebs ist v llig normal Dar ber hinausgehende Variationen h ngen von den Faserkomponenten der lnhaltsstoffe ab Harte ader z he Zutaten wie Karotten und Rot...

Страница 50: ...ttgem se Rollen Sie die Bl tter in Pakete und falten Sie sie dann in zwei H lften urn sicherzustellen dass die Pakete einfach ohne Hilfe durch den Zuf hrschacht fallen M glicherweise stellen Sie bei e...

Страница 51: ...ON NUSSMICH VOZUBEREITEN Wir empfehlen rohe Mandeln als beste Nuss obwohl sie eigentlich als Kernel klassifiziert ist f r die Zubereitung von Milch Alle N sse sollten mindestens 8 Stunden lang eingewe...

Страница 52: ...zu vermengen urn Frucht Roll Ups zu erhalten Wir empfehlen lhnen einen Byzoo Lebensmittel D rrger t 1ST DER BYZOO JUICER F R DAS GEWERBLICHE UMFELD GEEIGNET Wir empfehlen dass der Entsafter nicht l n...

Страница 53: ...auch effektiver da Saft und R ckst nde keine Zeit zurn Trocknen und dern Hinterlassen von dauerhaften Flecken haben Gelegentlich ernpfehlen wir die abnehrnbaren Teile in eine L sung aus Natron und Wa...

Страница 54: ...REZEPTE...

Страница 55: ...iedriger Energie langsamer Verdauung und Stoffwechsel zu entwickeln was zu einer Verschlechterung der Vitalit t und einer Zunahme des Ausbruchs von Krankheiten f hrt Die Zugabe von Limetten und pfeln...

Страница 56: ...eschmack Die Ananasst cke alternativ zu Orangen und Sellerie entsaften Ananas lindert Halsschmerzen f rdert die Verdauung und wirkt entz ndungshemmend bei verschiedenen Formen von Arthritis und Sportv...

Страница 57: ...aus und Kalium urn den Blutdruck zu regulieren ffe m J n J lt m lt J e n lt ZUTATEN l dunkelroter Paprika 4 mittelgroBe Karotten frische Chilischalen Prise schwarzer Pfeffer Roter Paprika ist reich a...

Страница 58: ...den muss der Kunde die damit verbundenen Versandkosten tragen urn die Waren zu erhalten 7 Alle im Rahmen des Garantieservices ausgetauschten oder ersetzten Teile und Produkte werden Eigentum von Byzoo...

Отзывы: