BVL V-COMFORT 2300, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 92

Chapter 1
Contents Page 3
Version: 3/25/20 Translation of the original operating manual 11658817194
Bernard van Lengerich
Contents
General description .............................................................................................................. 6 1
Information on the operating manual ......................................................................... 6 1.1
Information on the operating manual ......................................................................... 6 1.2
Layout of the operating manual ................................................................................. 7 1.3
Responsibilities of the owner ..................................................................................... 7 1.4
Responsibilities of the operator ................................................................................. 8 1.5
Requirements on the personnel ................................................................................ 8 1.6
Qualification of the personnel .................................................................................... 9 1.7
Information on training ............................................................................................... 9 1.8
Direction and position information for the machine ................................................. 10 1.9
Risks involved with handling the machine ............................................................... 10 1.10
Intended use ............................................................................................................ 11 1.11
Reasonably foreseeable misuse ............................................................................. 11 1.12
Claims based on defects and liability ...................................................................... 12 1.13
Safety instructions ............................................................................................................. 13 2
Safety symbols in this operating manual ................................................................. 13 2.1
Warnings and instructions attached to the machine ............................................... 14 2.2
2.2.1 Warnings ..................................................................................................... 14
2.2.2 Instructions ................................................................................................. 14
Position of warning and command stickers ............................................................. 15 2.3
General safety instructions ...................................................................................... 18 2.4
Safety instructions on operation .............................................................................. 19 2.5
Safety instructions for setup, maintenance, repair, and 2.6
troubleshooting operations ...................................................................................... 24
Technical data ................................................................................................................... 27 3
Overall system ......................................................................................................... 27 3.1
3.1.1 Bedding implement V-COMFORT Bedding ................................................ 27
Electrical connection data ....................................................................................... 27 3.2
Hydraulics ................................................................................................................ 27 3.3
Control unit .............................................................................................................. 27 3.4
Operating fluids ....................................................................................................... 28 3.5
Noise generation ..................................................................................................... 28 3.6
Type plate and CE mark .......................................................................................... 29 3.7
Design and function ........................................................................................................... 30 4
V-COMFORT Bedding, overall ................................................................................ 30 4.1
Receiving hopper ..................................................................................................... 31 4.2
Dosing augers ......................................................................................................... 32 4.3
4.3.1 Knife blades ................................................................................................ 33
4.3.2 Hydraulic motor........................................................................................... 33
Discharge opening (adjustable) ............................................................................... 34 4.4
4.4.1 Dosing gate ................................................................................................. 34
Conveyor belt .......................................................................................................... 35 4.5
4.5.1 Hydraulic motor - conveyor belt .................................................................. 35
Door ......................................................................................................................... 36 4.6
Four-point mounting frame ...................................................................................... 37 4.7
Hydraulic system ..................................................................................................... 38 4.8
4.8.1 Hydraulic motor - conveyor belt .................................................................. 38
4.8.2 Hydraulic motors dosing augers ................................................................. 39
4.8.3 Flow control valve (optional) ....................................................................... 39
4.8.4 Electrohydraulic control block (optional) ..................................................... 40
4.8.5 Hydraulic system - front, farmyard or wheel loader .................................... 40
Supply lines between the front, farmyard or wheel loader and the machine .......... 41 4.9