![BROWN 801023 Скачать руководство пользователя страница 17](http://html1.mh-extra.com/html/brown/801023/801023_operation-manual_2820266017.webp)
28
küttemoodulile lähemal. Mõnedel puuviljadel on loomulik kaitsekiht, mis aeglustab kuivatamisprotsessi.
Sellisel juhul tuleb protsessi kiirendamiseks visata need 1-2 minutiks keeva vette, seejärel kasta külma vette,
nõrutada, hoolikalt kuivatada ja panna kuivatamiseks seadmesse.
Puuviljade kuivatamine:
Peske ja kuivatage puuviljad hoolikalt.
Eemaldage seemned ja riknenud osad.
Lõigake viiludeks, et oleks kergem restile panna.
Piserdage puuvilju sidruni- või ananassimahlaga, et puuviljad säilitaksid pärast kuivamist oma värvuse.
Aedviljade kuivatamine:
Peske ja kuivatage aedviljad hoolikalt.
Enne kuivatamist on soovitatav panna aedviljad kuuma vette, keeta 1-5 minutit, seejärel kasta külma
vette, nõrutada ja kuivatada hoolikalt.
Eemaldage seemned ja riknenud osad.
Lõigake viiludeks, et oleks kergem restile panna.
Ravimtaimede kuivatamine:
Soovitatav on kuivatada taimede noori lehti.
Pange ravimtaimed pärast kuivatamist paberkotikestesse ning hoidke kuivas ja pimedas kohas.
Kuivatatud toiduainete säilitamine:
Kuivatatud toiduainete säilituskonteinerid peavad olema puhtad ja kuivad.
Soovitame hoida kuivatatud toiduaineid metallkaanega klaasnõudes pimedas ja kuivas kohas,
temperatuuril 5°C kuni 20°C.
Pärast esimest säilitamisnädalat tuleb kontrollida, kas konteinerisse pole niiskust kogunenud. Kui niiskust
on, siis tähendab see seda, et toiduaineid ei kuivatatud piisavalt ja kuivatamisprotsessi tuleb korrata.
TÄHELEPANU: Ärge pange kuivatist võetud kuumi toiduaineid otse konteineritesse, kus neid
hakatakse säilitama.
HOOLDUS
Reste tuleb pesta jaheda veega, millele on lisatud pesemisvahendit. Kuivati alust tuleb hõõruda niiske
salvrätikuga ning seejärel kuivaks hõõruda.
TÄHELEPANU: kuivati küttelemendiga alust ei tohi voolava
vee all pesta, samuti ei tohi seda vette kasta!
TEHNILISED ANDMED JA SEADME KIRJELDUS
Tehnilised parameetrid on esitatud toote näitajate tabelis. Aed- ja puuviljade kuivati BROWIN on vastavuses
kehtivate normide nõuetega.
Seade vastab järgmiste direktiivide nõuetele:
Madalpinge elektriseade (LVD) – 2006/95/WE
Elektromagnetiline ühilduvus (EMC) - 2004/108/ WE
5 restiga kuivati
Seadme võimsus 240 W
Sagedus 50-60 Hz
Pinge 220-240 V
Kuivati kokkupuutumine toiduainetega on lubatud. Toode on tähistatud tabelis CE-märgisega.
OHUTUSJUHISED
Töötamise ajaks tuleb seade paigutada kuumus- ja tulekindlale siledale pinnale. Töötava kuivati all
asuva pinna süttimisohu vältimiseks on soovitatav panna see keraamilisele plaadile või paksule
lauale. Seade tuleb pärast 72 tundi kestnud tööd välja lülitada ja lasta sellel täielikult jahtuda.
Kuivati on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks.
Kuivati võib ühendada ainult vahelduvvooluvõrku, mille pinge on 220-240 V.
17
погрузить в холодную воду, процедить и тщательно осушить
Удалите семечки и испортившиеся части
Порежьте на ломтики, чтобы можно было легко уложить на сите
Сушение лекарственных растений:
Рекомендуется сушить молодые листья растения
После высыхания положите растения в бумажные пакеты и храните в сухом и темном месте
Хранение сушеных пищевых продуктов:
Контейнеры для хранения сушеных пищевых продуктов должны быть чистыми и сухими
Рекомендуется хранить сушеные пищевые продукты в стеклянных контейнерах с металлической
крышкой в темном и сухом месте при температуре от 5°C до 20°C
После первой недели хранения следует проверить, не собралась ли влага в контейнере. Если да
- это означает, что продукты были высушены недостаточно, следует повторить процесс сушения
ВНИМАНИЕ: Не укладывайте горячие продукты из сушилки в контейнеры, в которых они будут
храниться.
УХОД
Сита следует мыть прохладной водой с добавлением моющего средства. Основу сушилки протирать
влажной салфеткой и затем вытирать насухо.
ВНИМАНИЕ: основу сушилки с нагревательным
элементом нельзя мыть под проточной водой, а также погружать ее в воду!
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Технические параметры указаны в номинальной таблице изделия. Сушилка для фруктов и овощей
BROWIN соответствует требованиям действующих норм.
Прибор соответствует требованиям директив:
Электрический прибор низкого напряжения (LVD) – 2006/95/WE
Электромагнитная компатибильность (EMC) - 2004/108/ WE
Сушилка на 5 сит
Мощность прибора 240 Вт
Частота 50-60 Гц
Напряжение 220-240 В
Сушилка разрешена для контакта с пищевыми продуктами. Изделие маркировано знаком СЕ на
номинальной таблице.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Во время работы прибор следует устанавливать на ровной поверхности, устойчивой к
нагреванию, не легковоспламеняющейся. Во избежание опасности возгорания поверхности
под работающей сушилкой рекомендуется устанавливать ее на керамической плитке или
толстой доске. Через 72 часа непрерывной работы прибор следует отключить и дать ему
полностью остыть.
Сушилка предназначена только для домашнего применения
Сушилку можно подключать только к сети переменного тока 220-240 В
Не включайте сушилку, если кабель питания или корпус с нагревательной системой повреждены
Не накрывайте прибор в процессе его работы.
Если кабель питания будет поврежден, его следует заменить в специализированном
сервисном центре. Ремонт прибора может осуществлять только специально обученный
персонал. Неправильно произведенный ремонт может повлечь серьезную опасность для
пользователя. В случае обнаружения неполадок просим обратиться в отдел обслуживания
клиентов фирмы «BROWIN».
Не оставляйте работающую сушилку без надзора
Не доставайте вилку из электрической розетки, потянув за кабель
Перед мытьем сушилки достаньте вилку их розетки