32
Sušené potraviny skladujte v suchých a čistých nádobách.
Doporučujeme je skladovat ve skleněných nádobách s kovovým víkem, na tmavém, suchém místě, při
teplotě od 5 do 20 °C.
Po prvním týdnu skladování zkontrolujte, zda v nádobě není přítomná vlhkost. Pokud ano, znamená to,
že potraviny nebyly řádně usušené a musíte jejich sušení zopakovat.
UPOZORNĚNÍ: Horké potraviny nevkládejte ze sušičky přímo do nádob pro uskladnění.
ÚDRŽBA
Síta umývejte ve vlažné vodě s přídavkem čisticího prostředku. Základnu sušičky utřete vlhkou utěrkou a
vytřete dosucha.
UPOZORNĚNÍ: základnu sušičky s topným systémem nemyjte pod tekoucí vodou ani
neponořujte do vody!
TECHNICKÉ ÚDAJE A POPIS ZAŘÍZENÍ
Technické údaje jsou uvedené na výrobním štítku spotřebiče. Sušička potravin BROWIN splňuje požadavky
příslušných platných norem.
Zařízení je shodné s požadavky evropských směrnic:
Zařízení nízkého napětí (LVD) – 2006/95/ES,
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/ES
Sušička s 5 síty
Příkon spotřebiče 240 W
Frekvence 50–60 Hz
Napětí 220–240 V
Sušička obdržela atest pro styk s potravinami. Spotřebič je na výrobním štítku označený značkou CE.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Spotřebič používejte na rovné, nehořlavé ploše, která je odolná proti zahřívání. Doporučujeme
sušičku postavit na keramickou plochu nebo tlustou desku. Vyhnete se tak riziku vznícení povrchu
pod spotřebičem. Sušičku musíte vypnout a nechat zcela vychladnout po 72 hodinách nepřetržitého
provozu.
Sušička je určena pouze k domácímu použití.
Sušička se zapojuje pouze do elektrické zásuvky se střídavým proudem 220–240 V.
Nepoužívejte sušičku, pokud je napájecí kabel poškozený nebo pokud je viditelně poškozená základna
s topným systémem.
Nezakrývejte spotřebič, je-li v provozu.
Pokud dojde k poškození napájecího kabelu, musíte ho nechat vyměnit v odborném servisu. Opravu
spotřebiče může provést pouze odborný personál. Nesprávně provedená oprava může být pro
uživatele nebezpečná. Pokud na spotřebiči vznikne závada, obraťte se na zákaznické oddělení
společnosti BROWIN.
Je-li sušička v provozu, nenechávejte ji bez dohledu.
Nevytahujte vidlici napájecího kabelu ze zásuvky tažením za kabel.
Před čištěním sušičky vytáhněte z elektrické zásuvky vidlici napájecího kabelu.
Dbejte na to, abyste vidlici napájecího kabelu nenamočili.
Sušičku nemyjte pod tekoucí vodou. Neponořujte její základnu s topným systémem pod vodu.
Kousky potravin rozmístěte na sítech tak, aby vzduch mohl mezi nimi neomezeně proudit.
Pokud z potravin kape voda nebo šťáva, nestavějte síta na základu s topným systémem.
Sušičku po vyčištění pečlivě vysušte.
Pokud sušičku nepoužíváte, vytáhněte napájecí kabel z elektrické zásuvky.
Spotřebič neumísťujte v blízkosti tepelných zdrojů nebo ventilace.
Pokud dojde k požáru, nehaste sušičku vodou.
Nepřenášejte sušičku, pokud je právě v provozu.
K mytí jejího povrchu nepoužívejte agresivní čisticí prostředky v podobě emulzí, past atd. Jejich použitím
můžete odstranit vyznačené grafické symboly, např. stupnice, značky, výstražné symboly atd.
13
Steine entfernen und verfaulte Teile abschneiden.
In Scheiben schneiden, die sich leicht auf Sieben anordnen lassen.
Dörren von Heilpflanzen:
Es wird empfohlen, junge Pflanzenblätter zu trocknen.
Lagern Sie die Pflanzen nach dem Dörrvorgang in Papiertüten und an einem trockenen und dunklen Ort.
Lagerung von getrockneten Lebensmitteln.
Vorratsbehälter für getrocknete Lebensmittel sollten sauber und trocken sein.
Es wird empfohlen, getrocknete Produkte in Glasbehältern mit Metalldeckel an einem dunklen, trockenen
Ort bei einer Temperatur von 5°C bis 20°C zu lagern.
Überprüfen Sie nach der ersten Woche der Lagerung den Behälter auf Feuchtigkeit. Wenn Sie Anzeichen
von Feuchtigkeit merken, wurden die Produkte nicht richtig getrocknet und der Trocknungsvorgang muss
wiederholt werden.
ACHTUNG: Legen Sie keine heißen Produkte aus dem Dörrgerät in die Behälter, in denen sie gelagert
werden.
WARTUNG
Waschen Sie die Siebe in lauwarmem Wasser mit einem Waschmittelzusatz. Wischen Sie den Boden des
Geräts mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie ihn ab.
ACHTUNG: Waschen Sie den Sockel mit dem
Heizsystem nicht unter fließendem Wasser und tauchen Sie ihn während des Waschens nicht im
Wasser!
TECHNISCHE DATEN UND BESCHREIBUNG DER MASCHINE
Die technischen Parameter sind auf dem Typenschild des Produkts angegeben. Das BROWIN Obst- und
Gemüsedörrgerät erfüllt die Anforderungen der geltenden Normen.
Das Gerät entspricht den Anforderungen der Richtlinien:
Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2006/95/EG
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – 2004/108/EG
5 Schichten Dörrgerät
Leistung 240W
Frequenz 50-60 Hz
Spannung 220-240 V
Das Dörrgerät wurde für den Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen. Das Produkt ist auf dem Typenschild
mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet.
SICHERHEITSHINWEISE
Das Gerät sollte während des Betriebs auf ebenen, hitzebeständigen, nicht brennbaren Oberflächen
aufgestellt werden. Um die Möglichkeit einer Oberflächenentzündung unter dem Dörrgerät im Betrieb
auszuschließen, wird empfohlen, das Gerät auf Keramikfliesen oder auf eine dicke Platte zu legen.
Schalten Sie das Gerät nach 72 Stunden Dauerbetrieb aus und lassen Sie es vollständig abkühlen.
Das Dörrgerät ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt.
Das Dörrgerät soll nur an eine 220-240 V Wechselstromsteckdose angeschlossen werden.
Betreiben Sie das Dörrgerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist oder das Gehäuse mit dem
Heizsystem sichtbar beschädigt ist.
Während des Betriebs decken Sie das Gerät nicht ab.
Wenn das Netzkabel beschädigt wird, ist es von einer Fachwerkstatt auszutauschen. Das Gerät darf
nur von geschultem Personal repariert werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können ernsthafte
Risiken für den Benutzer entstehen. Bei Mängeln wenden Sie sich bitte an den BROWIN-
Kundendienst.
