Briggs & Stratton Canadiana 1695868, Руководство оператора

Страница: 61 / 296

• Während des Betriebs sollten keine Kinder in der Nähe sein. Kinder sind
häufig an Maschinen interessiert. Seien Sie sich der anwesenden Personen
bewußt.
• Seien Sie vorsichtig und schalten Sie die Maschine ab, wenn Kinder in der
Nähe sind.
• Lassen Sie das Gerät nie von Kindern betreiben.
• Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie sich unübersichtlichen Ecken,
Büschen, Bäumen oder anderen Gegenständen nähern, die den Blick
behindern. Es könnten Kinder anwesend sein.
GEFAHR
Der Nutzer sollte auf die Anwesenheit von Kindern achten,
um tragische Unfälle zu vermeiden. Kinder sind häufig an
Maschinen und deren Betrieb interessiert. Nehmen Sie
niemals an, dass Kinder dort bleiben, wo Sie sie zuletzt
gesehen haben.
Kinder
• Starten und Bedienen der Maschine im Freien.
• Verwenden Sie die Maschine nicht in geschlossenen Räumen, auch wenn
Türen und Fenster geöffnet sind.
GEFAHR
Der Motor stößt Kohlenmonoxid aus, ein geruchloses,
farbloses und giftiges Gas.
Wird Kohlenmonoxid eingeatmet, kann dies zu Übelkeit,
Ohnmacht oder dem Tod führen.
Sicherheitshinweise beim Motor
• Stellen Sie die Kupplung auf Leerlauf bevor Sie den Motor starten.
• Warten Sie bis sich der Motor an die Außentemperaturen angepasst hat,
bevor Sie den Schnee räumen.
• Verwenden Sie einen geerdeten Dreiphasenstecker für alle Schneefräsen, die
mit einem elektrischen Antriebsmotor oder einem elektrischen Starter
ausgestattet sind.
GEFAHR
Die sichere Handhabung von Schneefräsen benötigen eine
entsprechende Wartung des Motors. Die Nichtbeachtung
der Sicherheitshinweise dieses Handbuchs kann zum Tod
oder zu schweren Verletzungen führen.
• Ziehen Sie immer eine Schutz- oder Sicherheitsbrille während der
Handhabung und während der Einstellungs- oder Wartungsarbeiten an.
• Beachten Sie immer die Richtung in die der Schnee ausgeworfen wird.
Passanten, Tiere oder Eigentum können durch schleudernde Gegenstände
verletzt bzw. beschädigt werden.
• Beachten Sie immer Ihre Umgebung bei der Benutzung der Schneefräse.
Wenn Sie über Gegenstände die im Schnee versteckt liegen fahren, wie z.B.
Schotter, Fußabtreter, Zeitungen, Spielsachen und Steine, dann können diese
durch den Auswurfkanal geschleudert werden oder die Schnecke blockieren.
• Gehen Sie äußerst vorsichtig vor, wenn Sie auf Wegen, Pfade oder Straßen
aus Schotter arbeiten oder diese überqueren.
• Stellen Sie die Höhe des Sammlgehäuses auf Räumung von Schotter oder
Kiesoberflächen ein.
• Betreiben Sie die Schneefräse niemals in der Nähe von Wintergärten aus
Glas, Fahrzeugen, Schaugläser, Abfalltonnen und ähnliches ohne vorher den
Auswurf entsprechend einzustellen.
• Machen Sie sich mit dem Gebiet vertraut in dem Sie die Schneefräse
verwenden werden. Entfernen Sie Umzäunungen von Geh- und Fahrwege.
GEFAHR
Gegenstände können sich in der Schnecke verfangen und
vom Auswurf weggeschleudert werden. Werfen Sie den
Schnee niemals auf Passanten auf und sorgen Sie dafür,
dass niemand vor der Schneefräse steht. Die
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise dieses Handbuchs
kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.
Schleudernde Gegenstände
• Versichern Sie sich beim Reinigen, Reparieren oder Überprüfen der
Schneefräse, dass der Motor AUSGESCHALTET ist, das Zündkerzenkabel
nicht angeschlossen ist und kein Teil sich bewegt.
• Halten Sie sich von rotierenden Teilen fern. Halten Sie sich immer von der
Auswurföffnung fern.
• Betreiben Sie die Schneefräse niemals ohne geeignete Schutzgitter oder
weiteren Sicherheitsvorkehrungen an der Maschine und im Arbeitsbereich.
• Lassen Sie niemals die Schneefräse unbeaufsichtig, wenn der Motor
angestellt ist. Kuppeln Sie immer die Schnecke und die Zugsteuerungen aus,
schalten Sie den Motor ab und entfernen Sie die Schlüssel.
• Halten Sie alle lockeren Kleidungsstücke vom vorderen Bereich der
Schneefräse und der Schnecke fern. Lockere Kleidungsstücke, Schals,
Handschuhe, Schnüre und Hosen können sich schnell in rotierende Teile
verfangen und somit ernsthafte Verletzungen zur Folge haben. Lange Haare
sollten hochgesteckt und Schmuck ausgezogen werden.
• Lassen Sie die Maschine nach der Schneeräumung einige Minuten
weiterlaufen, um ein Einfrieren des Sammlers/Gebläserades zu verhindern.
• Schalten Sie die Stromzufuhr zum Sammler/Gebläserad aus, wenn die
Schneefräse transportiert oder nicht betrieben wird.
GEFAHR
Halten Sie Körperteile und Kleidungsstücke von den
rotierenden Teilen fern. Die rotierenden Teile können mit den
Händen, Füßen, dem Haar, den Kleidungsstücken oder
ähnlichem in Kontakt kommen oder diese einklemmen.
Die Nichteinhaltung dieser Sicherheitshinweise kann dazu
führen, dass Gliedmaßen abgeschnitten oder schwer verletzt
werden.
Bewegliche Teile
ARBEITSSCHUTZ
13