Breckwell SP24i, Инструкция и руководство по эксплуатации для владельца, Страница: 51 / 60

© 2020 Breckwell Hearth
11
INSTALLA TION
2. Garnissez l’extrémité du tuyau de ventilation relié au poêle
avec une feuille de Cerablanket. Utilisez des tronçons de
fil métallique de 12 po (env. 305 mm) de faible épaisseur
(non fournis) ou un ruban métallique (non four ni). Ceci pour
protéger l’intérieur des éléments d’une chaleur excessive.
3. Présentez l’insert sur le foyer et faites le glisser assez
profondément pour attacher le tuyau de ventilation (et le
tuyau d’air de combustion s’il y en a un).
4. Attachez le solin, faites passer le cordon de courant vers la
prise de 120 V la plus proche. Glissez-la dans l’insert.
5. Mesurez et façonnez le dessus de la cheminée. Découpez un
trou pour le tuyau d’aération (et le tuyau d’alimentation en
air de combustion s’il y en a un). Installez et scellez avec du
silicone extérieur pour éviter les infiltrations d’eau. Installez le
chapeau de l’évent.
Plaque supérieure (à
sceller en haut de la
cheminée avec du
silicone d'extérieur)
Remarque: suivez les
instructions pour l'installation
de cheminée métallique
Vue de côté de l'insert
dans la cheminée
La cheminée ne nécessite
que 305 mm au dessus du
cache (optionnel, mais
non recommandé)
26 mm Ceriblanket
356 mm
min.
Tuyau flexible en
acier inoxydable de
77 mm ou 102 mm
Il faut une extension
vers le haut de la
cheminée dans les
mobile-homes et les
cheminées sans
dégagement.
Recommandé
dans toutes les
cheminées.
Remarque: Dans
certains cas, un
évent peut être
utilisé à la place
d'un tuyau flexible.
Cache ( à sceller
avec du silicone
d'extérieur)
La prise d'air de combustion optionnelle (entre le sommet de la cheminée avec une
pente de 180 °) est obligatoire pour les mobile-homes. Ce n'est pas recommandé
dans les maçonneries, les cheminées sans dégagement ou les cheminées
préfabriquées.
Remarque: quand le
manteau est à plus de
153 mm de la cheminée
il faut conserver une
distance de 381 mm
depuis le haut du poêle
jusqu'au bas du
manteau.
Boulons de
nivellement
305 mm
C. SI LE TUY AU DE VENTILA TION VA JUSQU’À LA PLAQUE DE
CHEMINÉE (seulement pour les cheminées en maçonnerie)
1. Il vous faudra un tuyau qui dépasse de 12 po (env. 305
mm) au delà du cache. Remarque: Cette installation est
optionnelle, mais elle est recommandée. L’air de combustion
extérieur ne peut pas être extrait de la cavité de la cheminée
dans cette installation.
2. Garnissez l’extrémité du tuyau de ventilation relié au poêle
avec une feuille de Cerablanket. Utilisez des tronçons de
fil métallique de 12 po (env. 305 mm) de faible épaisseur
(non fournis) ou un ruban métallique (non four ni). Ceci pour
protéger l’intérieur des éléments d’une chaleur excessive.
3. Mesurez et façonnez un cache. Découpez un trou pour le tuyau
d’aération (et le tuyau d’alimentation en air de combustion s’il
y en a un). Installez et scellez minutieusement le cache avec
du silicone d’extérieur. Si le scellement est insuffisant, il peut
s’ensuivre un refoulement de fumée.
4. Faites glisser le tuyau vers le haut (et le tuyau d’alimentation
en air de combustion s’il y en a un) à travers le trou du cache,
en laissant assez d’espace pour pouvoir le tirer vers le bas.
5. Présentez l’inser t sur le foyer, ajustez les boulons de
nivellement à l’arrière et faites le glisser assez profondément
pour attacher le tuyau de ventilation (et le tuyau d’air de
combustion s’il y en a un). Assurez-vous de sceller l’endroit
où le tuyau passe à travers le cache.
6. Attachez le solin, faites passer le cordon de courant vers la
prise de 120 V la plus proche. Glissez-la dans l’insert.
D. COMME POUR UNE CHEMINÉE ENCASTRÉE
Chapeau de
cheminée
homologué
153
mm
min.
153 mm
min.
686 mm
min.
204 mm
min.
153 mm min.
508 mm
min.
356 mm
min.
77 mm
min.
Bague
homologuée
Installation
verticale
optionnelle
Évent de
cheminée
homologué
Plaque
latérale
Manteau
Socle
surélevé
Le foyer surélevé doit être construit
avec des agglomérés creux de 204 mm
Collerette anti-intempéries
Chapeau de cheminée
homologué
Plaque de
sommet de
cheminée
La figure décrit l’installation ventilée soit dans une cage spéciale
construite à l’extérieur d’un mur extérieur, soit dans un faux mur
intérieur. Ceci est par ticulièrement adapté pour une nouvelle
construction ou une rénovation. Les zones d’équipement (les côtés
et l’arrière du poêle dans la cheminée) doivent être protégés
selon les standards électriques en vigueure. Remarque: Pour les
encastrés, la protection du sol prévoit une chappe continue pour
empêcher les tisons de tomber jusqu’à un sol combustible au cas
où il y aurait des fissures à la surface du revêtement de sol. Les
dimensions de la chape sont des minimums à observer .
10
© 2020 Breckwell Hearth
INSTALLA TION
6. Mesurez et façonnez une plaque au dessus de la
cheminée. Découpez des trous pour le tuyau de cheminée
et éventuellement pour le tuyau d’arrivée d’air extérieur.
Installez et scellez avec du silicone extérieur pour éviter les
infiltrations d’eau. Installez le chapeau de l’évent.
E. INSTALLA TION SUR LE CÔTÉ D’UNE CHEMINÉE EN
MAÇONNERIE
Plaque supérieure (à
sceller en haut de la
cheminée avec du
silicone d'extérieur)
Remarque:
suivez les instructions
pour l'installation de
cheminée métallique
Collier de
compensation
Air extérieur
en option
Té de nettoyage
(TYPE L)
Adaptateur
de tuyau
Il faut une
extension au
chapeau de
cheminée
Évent ou tuyau
optionnel
en acier inoxydable
de 77 mm ou 102
mm ou tuyau
flexible.
Au Poêle
Remarque: Suivez les instructions du fabricant des évents de
cheminée.
1. Positionnez le poêle en respectant les dégagements. Marquez
le centre du trou là où le tuyau va percer la cheminée en
maçonnerie.
2. Il va falloir abattre la maçonnerie autour de la marque faite
précédemment. Prévoir un trou de 4 po (env . 102 mm) de
diamètre pour un tuyau de 3 po (env. 77 mm) ou de 5 po
(env. 127 mm) de diamètre pour un tuyau de 4 po (env . 102
mm).
3. Mesurez et façonnez une plaque au dessus de la cheminée.
Découpez des trous pour le tuyau de cheminée et
éventuellement pour le tuyau d’arrivée d’air extérieur.
4. Installez le té en bas du système de tuyau vertical jusqu’à ce
que le centre du té soit aligné avec le centre du trou dans la
maçonnerie.
5. Installez et scellez la plaque au dessus de la cheminée de
l’étape 3 avec du silicone extérieur. Faites glisser le collier sur
le tuyau, et tout en maintenant le tuyau à la bonne hauteur,
fixez le collier avec au moins 3 vis métalliques de 1/4 po
(env. 0,7 mm). Scellez tous les joints autour du collier .
6. Connectez le tuyau horizontal en le poussant dans le trou
dans la maçonnerie et en l’alignant avec l’embranchement
dans le té. Poussez le tuyau dans le té tout en pivotant pour
verrouiller le raccord dans le té.
7. Si on veut, une fois que le tuyau horizontal est en place,
l’espace entre le tuyau et la maçonnerie peut être rempli avec
un ciment résistant aux hautes températures.
8. Installer le collet de finition. Un tuyau à longueur variable et
un adaptateur peuvent s’avérer nécessaires pour terminer le
raccordement du poêle
INSTALLA TIONS EN INSERT
Les installations en insert doivent être ventilées avec des tuyaux
de 3 ou 4 po ( env. 77 ou 102 mm). Le tuyau peut être en acier
inoxydable pour un mur simple. La ventilation doit se terminer
dans la cheminée derrière un cache ou s’étendre jusqu’en haut de
la cheminée. Voir «ALIMENT ATION EN AIR DE COMBUSTION»
pour des informations sur l’accès à l’air extérieur . La cheminée
et le foyer doivent être nettoyés à fond avant de démarrer
l’installation. Nous suggérons de peindre l’intérieur des cheminées
très anciennes et très sales pour piéger les odeurs.
Jupe de non-dégagement
(2 parties) Ajustable de 89
à 153 mm
A. ASSEMBLAGE DES SOLINS
Suivre les instructions jointes à l’ensemble de solins
B. QUAND LE TUYAU DE VENTILA TION VA JUSQU’AU
SOMMET DE LA CHEMINÉE
1. Il faudra une longueur de tuyau égale à la hauteur de la
cheminée depuis le sol plus 6 po (env. 153 mm). S’il faut
utiliser l’air extérieur comme air de combustion, il faudra
une longueur de tuyau ( voir «ALIMENTATION EN AIR DE
COMBUSTION») égale à la hauteur de la cheminée plus 12
po (env. 305 mm).