22
5) WARRANTY AND CUSTOMER RELATIONS
a) Warranty
This product is covered by your retailer. For more details, please refer to the warranty
conditions supplied.
Service calls
Any repairs that are made to your appliance must be handled by a qualified professional
authorised to work on the brand.
When you call, mention your appliance’s “Service” reference, as well as its serial number
“Nr”.
This information appears on the manufacturer’s nameplate which can be found stuck behind
the machine.
b) Customer relations
To find out more about all the brand’s products you can visit our website:
www.brandt.com
To communicate
:
You may visit our website
www.brandt.com
and go to the “CONTACT” section
You may e-mail us:
You may write us at the following address:
Service Consommateurs BRANDT
5 av des Béthunes,
CS 69 526
95 060 CERGY PONTOISE CEDEX
Or phone us from Monday to Friday from 8:30 am to 6:00 pm :
BRANDT FRANCE –SAS with a capital of 1.000.000 euros –
89, bd Franklin Roosevelt –92500 Rueil-Malmaison
3
SOMMAIRE
…………………………………………………………………………………………………………
…
1)
A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ........................................................................ 4
a)
Consignes de sécurité ..................................................................................................... 4
b)
Données techniques........................................................................................................ 8
c)
Protection de l’environnement ....................................................................................... 8
2)
PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL ..................................................................... 9
a)
Description de votre cafetière ........................................................................................ 9
b)
Avant la première utilisation .......................................................................................... 9
3)
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL .......................................................................... 9
a)
Utilisation de la cafetière................................................................................................ 9
b)
Conseils pour un bon café ............................................................................................ 10
4)
ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL ............................................ 10
a)
Nettoyage de la cafetière .............................................................................................. 10
b)
Détartrer l’appareil ....................................................................................................... 11
5)
GARANTIE ET RELATIONS CONSOMMATEURS ................................................... 11
a)
Garantie ........................................................................................................................ 11
b)
Relations consommateurs............................................................................................. 12
14
TABLE OF CONTENTS
……………………………………………………………………………………………….
1) INFORMATION FOR THE USER..................................................................................... 15
a)
Safety recommendations .............................................................................................. 15
b)
Technical Data.............................................................................................................. 18
c)
Protecting the environment .......................................................................................... 19
2) APPLIANCE PRESENTATION......................................................................................... 19
a)
Coffee maker description ............................................................................................. 19
b)
Before the first use ....................................................................................................... 20
3) USING YOUR APPLIANCE .............................................................................................. 20
a)
Using your coffee maker .............................................................................................. 20
b)
Tips for a good coffee .................................................................................................. 20
4) CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................. 21
a)
Cleaning the coffee maker............................................................................................ 21
b)
Descaling the coffee maker .......................................................................................... 21
5) WARRANTY AND CUSTOMER RELATIONS............................................................... 22
a)
Warranty....................................................................................................................... 22
b)
Customer relations........................................................................................................ 22
11
b) Détartrer l’appareil
En fonction de la dureté de l’eau et de la fréquence de l’utilisation, il est possible que, en
raison de la teneur en calcaire de l’eau, les conduits se bouchent progressivement. Ceci se
remarque quand le processus de filtrage dure plus que la normale. Pour éviter cela, suivez la
procédure suivante:
-
Remplir le réservoir avec un tiers de vinaigre et trois tiers d’eau.
-
Branchez la cafetière et mettez-la en marche.
-
Après 30 secondes éteignez l’appareil.
-
Attendez 30 minutes pour laisser le vinaigre agir, puis rallumer l’appareil.
-
Une fois le cycle de préparation du café terminé, éteindre la cafetière.
-
Répétez cette opération 2 ou 3 fois, selon le degré d’entartrage.
-
Apres avoir détartré la cafetière, faites-la fonctionner 2 ou 3 fois seulement avec de
l’eau, pour éliminer les résidus de vinaigre.
La fréquence des détartrages dépend du type d’eau dont vous vous servez pour faire le
café :
-
eau douce : tous les 6 mois
-
eau normale : tous les 2/3 mois
-
eau dure : toutes les 6 à 8 semaines
5) GARANTIE ET RELATIONS CONSOMMATEURS
a) Garantie
Ce produit est garanti par votre distributeur. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux
conditions de garantie fournies par celui-ci
Interventions
Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel
qualifié dépositaire de la marque. Lors de votre appel, mentionnez la référence de votre
appareil ainsi que le numéro de série en dessous (S/N).
Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique collée sur l'appareil.
