Nostalgia ICM700 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC.

Worldwide design & utility patented or patents pending.

www.nostalgiaelectrics.com

(rev. 11/16/12)

Содержание ICM700

Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products Group LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2012 Nostalgia Products Group LLC www nostalgiaelectrics com rev 11 16 12...

Страница 2: ...ICM700 ELECTRIC ICE CREAM MAKER HELADERA EL CTRICA SORBETI RE LECTRIQUE Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Consignes et recettes...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ed Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safe...

Страница 5: ...al appliances basic safety precautions should always be followed including 1 Read all instructions before operating this appliance 2 To protect against electrical shock do not immerse cord plug or any...

Страница 6: ...the socket it can be re inserted in the opposite direction If this still does not work please contact a professional maintenance or repair person DO NOT repair it by yourself 21 DO NOT attempt to ser...

Страница 7: ...re ready to make creamy delicious ice cream from your ELECTRIC ICE CREAM MAKER PARTS TOP ASSEMBLY 1 Push the Cover onto the Motor Housing until circular holes are aligned 2 Insert the Dasher into the...

Страница 8: ...the ON position 8 The mixing will begin 9 In about 20 to 40 minutes the ice cream should be ready The time needed to finish a recipe may vary slightly depending on the ingredients used DO NOT operate...

Страница 9: ...edients until the last five minutes of the churning process DO NOT stop the churning process until ice cream is finished Stopping in the middle of the process can cause the ice cream to harden and res...

Страница 10: ...expand during freezing process NOTE If you want richer creamier ice cream you may substitute the Whole Milk for Half and Half Makes approximately four cup servings VARIATIONS Mint Chocolate Chip Omit...

Страница 11: ...n about 3 4 minutes Transfer to a medium bowl and let the chocolate mixture cool completely You may want to refrigerate the mixture until it is well chilled again Turn machine on pour mixture into Fre...

Страница 12: ...minutes DO NOT fill the bowl more than 3 full as the mixture will expand during freezing process Add the sliced strawberries during the last 5 minutes of churning Makes approximately four cup serving...

Страница 13: ...et Keep refrigerated until ready to use When cool add the lemon juice mineral water and zest stir to combine Turn ELECTRIC ICE CREAM MAKER on pour mixture into Freezer Bowl and let churn until thicken...

Страница 14: ...normal household use The distributor pledges to the original owner that should there be any defects in material or workmanship during the first 90 days of purchase we will repair or replace the unit...

Страница 15: ...TL Su seguridad y la de otras personas es muy importante Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodom stico Siempre lea y obedezca todos los mensaj...

Страница 16: ...a aparatos el ctricos siempre se deben seguir algunas medidas b sicas de seguridad que incluyen las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de utilizar este electrodom stico 2 Para protegerse c...

Страница 17: ...i el enchufe no se puede insertar completamente en la toma de corriente puede insertarse de nuevo en la direcci n opuesta Si a n no se puede contacte con un profesional del mantenimiento o de las repa...

Страница 18: ...RA EL CTRICA PIEZAS SUP ENSAMBLAJE 1 Empuje la Cubierta sobre el Alojamiento del Motor hasta que los agujeros circulares est n alineados 2 Inserte el Agitador en el Alojamiento del Motor y alinee los...

Страница 19: ...Comenzar la mezcla 9 El helado debe estar listo en alrededor de 20 a 40 minutos El tiempo necesario para terminar una receta puede variar ligeramente dependiendo de los ingredientes utilizados NO ope...

Страница 20: ...n NO interrumpa el proceso de agitaci n hasta que el helado est terminado La interrupci n en medio del proceso puede causar que el helado se endurezca y restrinja el movimiento del Agitador LIMPIEZAY...

Страница 21: ...roceso de congelaci n NOTA Si quiere un helado m s rico y cremoso puede sustituir la Leche Entera por Half and Half mitad leche y mitad crema Da para servir aproximadamente cuatro raciones VARIACIONES...

Страница 22: ...de una cuchara alrededor de 3 4 minutos Transfi rala a un taz n mediano y deje que la mezcla de chocolate se enfr e completamente Puede refrigerar la mezcla hasta que enfr e bien de nuevo Encienda la...

Страница 23: ...de su capacidad ya que la mezcla se expandir durante el proceso de congelaci n A ada las rodajas de fresas durante los ltimos 5 minutos de agitaci n Da para servir aproximadamente cuatro raciones NOT...

Страница 24: ...a que est listo para utilizar Cuando est fr o a ada el jugo de lim n el agua mineral y las c scaras ag tela para combinarlas Encienda la HELADERA EL CTRICA vierta la mezcla en el Taz n Congelador y ag...

Страница 25: ...bajo un uso dom stico normal El distribuidor se compromete con el propietario original que si hay alg n defecto en materiales o mano de obra durante los primeros 90 d as de la compra repararemos o sus...

Страница 26: ...s curit tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la s curit lors de l utilisation de votre appareil Lire le manuel et conformez vous aux avis contr...

Страница 27: ...S Des mesures de pr caution de base devraient toujours tre suivies au moment de l utilisation d un appareil lectrique notamment 1 Lire toutes les consignes avant d utiliser l appareil 2 Pour se prot g...

Страница 28: ...grer dans une prise polaris e que dans un sens Si la fiche ne peut pas tre compl tement ins r e dans la prise elle peut tre ins r e dans la direction invers e Si ceci ne fonctionne toujours pas veuill...

Страница 29: ...euse cr me glac e cr meuse PI CES DESSUS ASSEMBLAGE 1 Enfoncer le Couvercle sur le Logement moteur jusqu ce que les trous circulaires soient align s 2 Ins rer la Palette dans le Logement moteur puis a...

Страница 30: ...position ON sous tension 8 Le barattage commencera 9 Dans environ 20 40 minutes la cr me glac e devrait tre pr te servir Le temps n cessaire pour une recette pourra varier l g rement en fonction des...

Страница 31: ...minutes de barattage NE PAS interrompre le barattage jusqu ce que la cr me glac e soit termin e L arr ter au milieu du processus peut faire durcir la cr me glac e et limiter le mouvement de la Palette...

Страница 32: ...3 car le m lange prendra de l expansion au cours du processus de cong lation REMARQUE Pour une cr me glac e plus cr meuse plus riche remplacer le lait entier par de la cr me 11 5 M G Donne environ qu...

Страница 33: ...ll re environ 3 4 minutes Transf rer dans un bol moyen et laisser le m lange de chocolat refroidir compl tement R frig rer galement le m lange jusqu ce qu il soit bien froid nouveau Mettre l appareil...

Страница 34: ...us qu au 3 car le m lange prendra de l expansion au cours du processus de cong lation Ajouter les tranches de fraises au cours des 5 derni res minutes de barattage Donne environ quatre portions de 120...

Страница 35: ...eur jusqu au moment de servir Une fois refroidi ajouter le jus de citron l eau min rale et le zeste incorporer pour m langer Mettre la SORBETI RE LECTRIQUE sous tension verser le m lange dans le Bol i...

Страница 36: ...it que le propri taire d origine se doit de faire r parer ou changer l appareil notre discr tion advenant le cas de d fectuosit s des mat riaux ou des pi ces durant les 90 premiers jours en date d ach...

Результаты поиска

Содержание ICM700

Отзывы:

Похожие инструкции для ICM700

Бренды по названию

Популярные бренды

Nostalgia ICM700, Инструкция и рецепты

Результаты поиска

Содержание ICM700

Отзывы:

Похожие инструкции для ICM700

Бренды по названию

Популярные бренды