22
s
v
Spara bruksanvisning
e
n.
S
e
till så att bruksanvisning
e
n
me
dfölj
e
r da
mm
sugar
e
n
vid ägarbyt
e
.
Av
s
edd användning
För att kunna använda apparat
e
n säk
e
rt och rätt
m
åst
e
du följa anvisningarna o
m
avs
e
dd användning.
Använd apparaten bara:
e
nligt d
e
nna bruksanvisning.
me
d originald
e
lar och originaltillb
e
hör.
G
arantin gäll
e
r
int
e
för skador so
m
orsakats av att
e
xt
e
rna produkt
e
r
har använts.
för att r
e
ngöra ytor.
i privata hushåll och i slutna utry
mme
n i h
emm
iljö vid
ru
m
st
em
p
e
ratur.
upp till
m
ax. 2000°
m
öh.
Undvik per
s
on
-
och
s
ak
s
kador, använd inte da
mms
u
-
garen:
för att da
mm
suga av
m
änniskor och djur.
för att da
mm
suga upp:
− hälsovådliga
,
vassa
,
h
e
ta
e
ll
e
r glödand
e
ä
m
n
e
n.
− fuktiga
e
ll
e
r flytand
e
ä
m
n
e
n.
− lättantändliga
e
ll
e
r
e
xplosiva
m
at
e
rial och gas
e
r.
− aska
,
sot från kak
e
lugnar och pannor.
− ton
e
rda
mm
från skrivar
e
och kopiator
e
r.
R
e
s
ervdelar, tillbehör
Våra r
e
s
e
rvd
e
lar
,
tillb
e
hör och tillb
e
hör är originald
e
lar
so
m
m
otsvarar våra da
mm
sugar
e
e
g
e
nskap
e
r och krav.
Vi r
e
ko
mme
nd
e
rar därför
e
ndast r
e
s
e
rvd
e
lar
,
tillb
e
hör
och
e
xtra tillb
e
hör. D
e
t g
e
r da
mm
sugar
e
n lång livslängd
och konstant hög r
e
ngöringskapacit
e
t.
!
Ob
s
!
Ob
e
hörig användning av substandard r
e
s
e
rvd
e
lar
,
tillb
e
hör / tillb
e
hör so
m
int
e
passar kan l
e
da till ska-
dor på da
mm
sugar
e
n
,
so
m
e
ndast o
m
fattas av vår
garanti o
m
du har använt rätt produkt
e
r.
Säkerhet
s
anvi
s
ningar
Da
mm
sugar
e
n
m
otsvarar nuva-
rand
e
t
e
kniknivå och uppfyll
e
r
gälland
e
säk
e
rh
e
tsför
e
skrift
e
r.
Barn und
e
r 8 år och p
e
rson
e
r
me
d b
e
gränsad fysisk
,
s
e
n-
sorisk
e
ll
e
r
me
ntal färdigh
e
t
e
ll
e
r so
m
saknar
e
rfar
e
nh
e
t
e
ll
e
r kunskap
e
r får bara an-
vända
e
nh
e
t
e
n und
e
r öv
e
rin-
s
ee
nd
e
av någon
e
ll
e
r o
m
d
e
får lära sig hur
m
an använd
e
r
e
nh
e
t
e
n säk
e
rt och vilka ris-
k
e
r so
m
finns.
Låt int
e
barn l
e
ka
me
d
e
nh
e
-
t
e
n.
Låt int
e
barn r
e
ngöra och
sköta o
m
e
nh
e
t
e
n utan upp-
sikt.
Förvara och släng plastpåsar
och foli
e
så att s
m
åbarn int
e
ko
mme
r åt d
em
.
>
=
Kvävningsrisk!
Av
s
edd användning
Använd
e
nbart d
e
n
me
dföljand
e
laddningskab
e
ln vid
laddning.
Sladdanslut och använd bara
e
nh
e
t
e
n
e
nligt
m
ärkskyl-
t
e
n.
Förvara och ladda
e
nh
e
t
e
n ino
m
hus.
Expon
e
ra int
e
e
nh
e
t
e
n för t
em
p
e
ratur
e
r und
e
r 0°
C
och öv
e
r 40°
C
.
Da
mm
sug aldrig utan da
mm
sugarpås
e
r
e
sp. da
mm
b
e
-
hållar
e,
m
otorskydd
e
ll
e
r utblåsfilt
e
r.
>
= Du kan skada
e
nh
e
t
e
n!
Da
mm
sug aldrig
me
d
m
unstyck
e
e
ll
e
r rör i närh
e
t
e
n av
huvud
e
t.
R
isk för p
e
rsonskador!
Sätt aldrig i trasig laddsladd
,
e
rsätt
me
d originalsladd.
Dra int
e
i sladd
e
n utan i kontakt
e
n när du drar ut ur
uttag
e
t.
Dra int
e
laddsladd
e
n öv
e
r vassa kant
e
r och s
e
till så
att d
e
n int
e
blir fastklä
m
d.
Slå av
e
nh
e
t
e
n
e
ll
e
r dra ur sladd
e
n för
e
arb
e
t
e
n på
da
mm
sugar
e
n.
Använd int
e
da
mm
sugar
e
n o
m
d
e
n är trasig.
Slå av
e
nh
e
t
e
n
e
ll
e
r dra ur sladd
e
n vid f
e
l.
D
e
t är bara auktoris
e
rad s
e
rvic
e
v
e
rkstad so
m
får göra
r
e
paration
e
r och byta r
e
s
e
rvd
e
lar på da
mm
sugar
e
n
,
allt för att undvika risk
e
r i användning
e
n.
I följand
e
fall
m
åst
e
du g
e
nast slå av
e
nh
e
t
e
n och kon-
takta s
e
rvic
e
:
− o
m
du råkat suga upp vätska
e
ll
e
r o
m
vätska trängt
in i
e
nh
e
t
e
n.
− o
m
e
nh
e
t
e
n fallit och är skadad.
Expon
e
ra int
e
da
mm
sugar
e
n för väd
e
r
,
fukt och vär
me
.
Använd aldrig brännbara
e
ll
e
r alkoholhaltiga ä
m
n
e
n på
filtr
e
n (
m
otorskydds-
,
utblåsfilt
e
r
e
tc).
Da
mm
sugar
e
n är int
e
avs
e
dd för användning på bygg-
arb
e
tsplats
e
r. => Uppsugning av bygg
m
at
e
rial kan
skada
e
nh
e
t
e
n.
Slå av
e
nh
e
t
e
n när du int
e
da
mm
sug
e
r.
Enh
e
t
e
n har av säk
e
rh
e
tsskäl
e
tt öv
e
rh
e
ttningsskydd
so
m
skyddar batt
e
ri och
m
otor
e
r. D
e
t slår av
e
nh
e
t
e
n
auto
m
atiskt o
m
batt
e
ri
e
ll
e
r
e
nh
e
t blir för var
m
a.
>
= Enh
e
t
e
n
m
åst
e
svalna ca 30
m
in. innan d
e
n går att
använda ig
e
n.
Förpackning
e
n skyddar da
mm
sugar
e
n
m
ot skador vid
transport
e
n. Därför r
e
ko
mme
nd
e
rar vi dig att spara
förpackning
e
n för ko
mm
and
e
transport
e
r.
Содержание 4242005110728
Страница 2: ...2 1 2 19 8 3 4 6 5 7 9 10 11 12 15 16 18 17 14 13 20 ...
Страница 3: ...3 2 1 1 2 1 1 2 5 1 2 1 3 4 2 ...
Страница 4: ...4 Click 11 6 2 1 1 Click 2 1 10 9 8 7 Click ...
Страница 5: ...5 13 Click b 15 a b 14 a 12 1 13 16 b 24h c 16 a ...
Страница 6: ...6 17 17 1 2 Click ...
Страница 122: ...122 ...
Страница 123: ...123 ...
