28
Est
e
aparato pu
e
d
e
s
e
r utili-
zado por niños a partir d
e
8
años y por p
e
rsonas qu
e
pr
e
-
s
e
nt
e
n li
m
itacion
e
s d
e
las fa-
cultad
e
s físicas
,
s
e
nsorial
e
s
o psíquicas o qu
e
car
e
zcan
d
e
la
e
xp
e
ri
e
ncia y
e
l cono-
ci
m
i
e
nto n
e
c
e
sarios
,
si
em
-
pr
e
qu
e
s
e
an sup
e
rvisados
por otra p
e
rsona o qu
e
s
e
l
e
s
haya
e
ns
e
ñado a utilizar la
h
e
rra
m
i
e
nta d
e
for
m
a s
e
gura
y hayan co
m
pr
e
ndido los p
e
-
ligros qu
e
supon
e
.
I
m
pida qu
e
los niños ju
e
gu
e
n
con
e
l aparato.
La li
m
pi
e
za y
e
l
m
ant
e
ni
m
i
e
n-
to d
e
l aparato no podrán s
e
r
e
f
e
ctuados por niños si no
cu
e
ntan con la sup
e
rvisión
d
e
una p
e
rsona adulta.
Las bolsas y lá
m
inas d
e
plás-
tico d
e
b
e
rán guardars
e
o
d
e
s
e
chars
e
e
n lugar
e
s qu
e
e
stén fu
e
ra d
e
l alcanc
e
d
e
los
niños.
>
=
Exist
e
p
e
ligro d
e
asfixia.
U
s
o apropiado
Para cargar
e
l aparato
,
utilizar única
me
nt
e
e
l cabl
e
d
e
carga incluido
e
n
e
l volu
me
n d
e
su
m
inistro.
La con
e
xión y pu
e
sta
e
n funciona
m
i
e
nto d
e
los cabl
e
s
d
e
carga d
e
b
e
e
f
e
ctuars
e
d
e
acu
e
rdo con las indicacio-
n
e
s d
e
la placa d
e
caract
e
rísticas.
Al
m
ac
e
n
e
y cargu
e
e
l aparato sola
me
nt
e
e
n
e
spacios
c
e
rrados.
No
e
xpon
e
r
e
l aparato a t
em
p
e
raturas por d
e
bajo d
e
0 °
C
o por
e
nci
m
a d
e
40 °
C
.
No aspirar nunca sin bolsa filtrant
e,
d
e
pósito d
e
polvo
,
filtro prot
e
ctor d
e
l
m
otor ni filtro d
e
salida.
>
= El aparato pu
e
d
e
sufrir daños.
No ac
e
rcar las boquillas y los tubos a la cab
e
za cuando
s
e
e
sté aspirando. => Exist
e
p
e
ligro d
e
l
e
sion
e
s.
D
e
jar d
e
usar
e
l cabl
e
d
e
carga si
e
stá dañado y susti-
tuirlo por un cabl
e
d
e
carga original.
Para d
e
s
e
nchufar
e
l cabl
e
d
e
carga
,
no tirar d
e
l cabl
e
d
e
con
e
xión
,
sino d
e
l
e
nchuf
e
.
No colocar
e
l cabl
e
d
e
carga
e
nci
m
a d
e
bord
e
s afilados
ni aplastarlo.
Ant
e
s d
e
r
e
alizar cualqui
e
r trabajo
e
n
e
l aspirador
,
d
e
-
b
e
rá d
e
scon
e
ctars
e
e
l aparato d
e
s
e
nchufándolo d
e
la
r
e
d y d
e
l cabl
e
d
e
carga.
No pon
e
r
e
n
m
archa
e
l aspirador si pr
e
s
e
nta algún
d
e
sp
e
rf
e
cto.
Si s
e
produc
e
una av
e
ría
,
d
e
b
e
rá d
e
scon
e
ctars
e
e
l apa-
rato d
e
s
e
nchufándolo d
e
la r
e
d y d
e
l cabl
e
d
e
carga.
Para
e
vitar ri
e
sgos
,
las r
e
paracion
e
s y
e
l ca
m
bio d
e
pi
e
zas d
e
l aspirador solo d
e
b
e
n s
e
r ll
e
vados a cabo
por
e
l s
e
rvicio d
e
at
e
nción al cli
e
nt
e
autorizado.
D
e
scon
e
ctar in
me
diata
me
nt
e
e
l aparato y contactar
con
e
l s
e
rvicio d
e
asist
e
ncia técnica
e
n los sigui
e
nt
e
s
casos:
− Si s
e
ha aspirado algún líquido por d
e
scuido o si ha
e
ntrado líquido
e
n
e
l aparato.
− Si
e
l aparato s
e
ha caído y
e
stá dañado.
Prot
e
g
e
r
e
l aspirador d
e
las incl
eme
ncias d
e
l ti
em
po
,
la hu
me
dad y las fu
e
nt
e
s d
e
calor.
No utilizar productos infla
m
abl
e
s o qu
e
cont
e
ngan al-
cohol
e
n los filtros (filtro prot
e
ctor d
e
l
m
otor
,
filtro d
e
salida
,
e
tc.).
El aspirador no ha sido dis
e
ñado para su
em
pl
e
o
e
n
obras. => La aspiración d
e
e
sco
m
bros pu
e
d
e
provocar
daños
e
n
e
l aparato.
D
e
scon
e
ctar
e
l aparato cuando no s
e
us
e
.
Por
m
otivos d
e
s
e
guridad
,
para prot
e
g
e
r la bat
e
ría y
los
m
otor
e
s
,
e
l aparato
e
stá
e
quipado con una pro-
t
e
cción contra
e
l sobr
e
cal
e
nta
m
i
e
nto. Si la bat
e
ría o
e
l aparato s
e
cali
e
ntan d
em
asiado
,
e
st
e
s
e
apaga d
e
for
m
a auto
m
ática.
>
= El aparato d
e
b
e
e
nfriars
e
durant
e
aprox. 30
m
in
,
ant
e
s d
e
qu
e
vu
e
lva a
e
star listo para su uso.
El
em
balaj
e
prot
e
g
e
e
l aspirador contra daños durant
e
e
l transport
e
. Por tanto
,
l
e
r
e
co
me
nda
m
os qu
e
lo guar-
d
e
para posibl
e
s transport
e
s.
Batería
s
de ione
s
de litio
L
ee
r las indicacion
e
s d
e
s
e
guridad
e
instruccion
e
s
e
n
su totalidad.
>
= Las n
e
glig
e
ncias
e
n
e
l cu
m
pli
m
i
e
nto d
e
las indi-
cacion
e
s d
e
s
e
guridad y las instruccion
e
s pu
e
d
e
n
provocar d
e
scargas
e
léctricas
,
inc
e
ndios o l
e
sion
e
s
grav
e
s.
C
ons
e
rvar todas las indicacion
e
s d
e
s
e
guridad
e
ins-
truccion
e
s para
e
l futuro.
Prot
e
g
e
r la bat
e
ría d
e
l calor y ta
m
bién
,
p.
e
j.
,
d
e
radia-
ción solar prolongada
,
fu
e
go
,
agua o hu
me
dad.
>
= Exist
e
p
e
ligro d
e
e
xplosión.
En caso d
e
daño y d
e
uso no ad
e
cuado
,
pu
e
d
e
n sa-
lir vapor
e
s d
e
la bat
e
ría. V
e
ntilar con air
e
fr
e
sco y
,
e
n
caso d
e
m
ol
e
stias
,
acudir a un
m
édico.
>
= Los vapor
e
s pu
e
d
e
n irritar las vías r
e
spiratorias.
En caso d
e
uso incorr
e
cto
,
pu
e
d
e
salir líquido d
e
la ba-
t
e
ría. Evitar
e
l contacto con él. En caso d
e
un contacto
accid
e
ntal
,
lavar con agua. Si
e
l líquido p
e
n
e
tra
e
n los
ojos
,
acudir a un
m
édico co
m
o pr
e
caución adicional.
>
= El líquido qu
e
sal
e
d
e
la bat
e
ría pu
e
d
e
provocar irri-
tacion
e
s d
e
la pi
e
l o qu
em
aduras.
Содержание 4242005110728
Страница 2: ...2 1 2 19 8 3 4 6 5 7 9 10 11 12 15 16 18 17 14 13 20 ...
Страница 3: ...3 2 1 1 2 1 1 2 5 1 2 1 3 4 2 ...
Страница 4: ...4 Click 11 6 2 1 1 Click 2 1 10 9 8 7 Click ...
Страница 5: ...5 13 Click b 15 a b 14 a 12 1 13 16 b 24h c 16 a ...
Страница 6: ...6 17 17 1 2 Click ...
Страница 122: ...122 ...
Страница 123: ...123 ...
