16
Bobike Classic Junior Plus
fahrradkindersitz - für rahmenmontage
DE
• Dieser Fahrradkindersitz darf nicht an Fahrrädern montiert werden, die mit
hinteren Stoßdämpfern ausgestattet sind.
• Dieser Fahrradkindersitz darf nicht an motorisierten Fahrzeugen wie
Mopeds und Rollern montiert werden.
• Dieser Kindersitz eignet sich nur zum Transport von Kindern mit einem
Maximalgewicht von 35 kg, einer Mindestgröße von 1,10 m und einem
Mindestalter von , die in der Lage sind, während der Fahrt eigenständig ihre
Balance zu halten.
• Das Gesamtgewicht des Radfahrers und des transportierten Kindes darf die
für das Fahrrad zulässige Höchstlast nicht überschreiten. Informationen zur
maximalen Belastung finden Sie in der Gebrauchsanleitung des Fahrrads. Sie
können sich hierzu auch an den Hersteller wenden.
• Der Sitz darf nur an einem Fahrrad montiert werden, das für die Befestigung
solcher Zusatzlasten geeignet ist.
• Die Position des Fahrradkindersitzes muss so eingestellt sein, dass der
Fahrradfahrer während der Fahrt den Fahrradkindersitz nicht mit den Füßen
berührt.
• Wichtig ist auch, den Sitz und seine Bestandteile richtig einzustellen, um optimalen
Komfort und Sicherheit für das Kind zu gewährleisten. Wichtig ist auch, dass der Sitz
nicht nach vorne geneigt ist, damit das Kind nicht aus dem Sitz herausrutschen
kann. Wichtig ist auch, dass die Rückenlehne leicht nach hinten geneigt ist.
• Prüfen Sie, ob alle Teile des Fahrrads korrekt funktionieren, wenn der
Fahrradkindersitz montiert ist.
•
Beachten Sie die Anleitung des Fahrrads, und wenn Sie Fragen zur
Montage des Fahrradkindersitzes an Ihrem Fahrrad haben, wenden
Sie sich für weitere Informationen bitte an Ihren Fahrradhändler
.
FÜR RAHMEN: SPEZIFISCHE MERKMALE
• Dieser Fahrradkindersitz darf nicht an Fahrrädern mit dreieckigen,
quadratischen oder Kohlefaserrahmen montiert werden.
• Dieser Fahrradkindersitz muss an Fahrrädern mit runden Rahmen mit
einem Durchmesser von 28 bis 40 mm montiert werden.
• Der Fahrradkindersitz muss an Fahrrädern mit einem Raddurchmesser von
26”, 27,5” oder 28” montiert werden.
Spezifische Montageanleitung
• Der Fahrer muss mindestens 16 Jahre alt sein.
• Informieren Sie sich über die in Ihrem Land geltenden Gesetze und Vorschriften
für die Beförderung von Kindern in an Fahrrädern angebrachten Sitzen.
• Nehmen Sie nur Kinder mit, die über einen längeren Zeitraum, mindestens
so lange wie die beabsichtigte Fahrradfahrt, alleine sitzen können.
• Kinder unter 6 Jahren dürfen in diesem Fahrradkindersitz nicht befördert
werden. Um Insasse sein zu können, muss das Kind in der Lage sein, aufrecht
zu sitzen, wobei der Kopf aufrecht gehalten werden muss, während es einen
Fahrradhelm trägt. Sollte das Wachstum des Kindes fragwürdig sein, muss
ein Arzt konsultiert werden.
• Stellen Sie sicher, dass Gewicht und Größe des Kindes die maximale
Zuladung des Sitzes nicht überschreiten, und überprüfen Sie dies in
regelmäßigen Abständen. Überprüfen Sie das Gewicht des Kindes, bevor
Sie den Kindersitz verwenden. Befördern Sie mit dem Fahrradkindersitz auf
keinen Fall ein Kind, dessen Gewicht über der zulässigen Zuladung liegt.
• Stellen Sie sicher, dass das Kind die Bremsen nicht blockieren kann, um
Unfälle zu vermeiden. Diese Einstellungen sollten passend zum Wachstum
des Kindes angepasst werden.
• Achten Sie darauf, dass keine Körperteile oder Kleidungsstücke des Kindes,
Schnürsenkel, Kinderfahrrad-Sicherheitsgurte usw. mit beweglichen Teilen
des Fahrrads in Berührung kommen, da dies für das Kind schädlich sein oder
Unfälle verursachen kann.
• Stellen Sie von Zeit zu Zeit sicher, dass das Gewicht und die Größe des
Kindes die maximal zulässige Belastung des Sitzes nicht überschreiten.
• Scharfe oder spitze Gegenstände am Fahrrad, die vom Kind erreicht werden
können, müssen in jeder Situation abgedeckt werden (z.B. ausgefranste Kabel).
• Ein Radschutz wird empfohlen, um zu verhindern, dass das Kind seine Füße
oder Hände zwischen die Speichen steckt. Die Verwendung eines Schutzes
unter dem Sattel oder die Verwendung eines Sattels mit internen Federn ist
obligatorisch. Stellen Sie sicher, dass das Kind die Bremsen nicht blockieren
kann, um Unfälle zu vermeiden. Diese Einstellungen sollten passend zum
Wachstum des Kindes angepasst werden.
• Wenn der Kinderfahrradsitz nicht benutzt wird, schließen Sie das Gurtschloss
des Sicherheitsgurtes, um zu verhindern, dass die Gurte durchhängen und
in Kontakt mit drehenden Teilen des Fahrrads wie Rädern, Bremsen usw.
kommen, da dies eine Gefahr für den Radfahrer darstellen kann.
• Sichern Sie das Kind im Fahrradkindersitz und stellen Sie sicher, dass alle
Sicherungsgurte und Riemen zwar fest, jedoch nicht so straff angelegt sind,
dass sie dem Kind Unbehagen bereiten. Bitte überprüfen Sie die Sicherheit
der Verschlüsse regelmäßig.
• Der Fahrradkindersitz darf nie benutzt werden, bevor der Sicherheitsgurt
angepasst wurde.
• Verwenden Sie immer sämtliche Sicherheitsrückhaltesysteme und Riemen,
um sicherzustellen, dass das Kind im Sitz gesichert ist.
• Richten Sie sich bei der Kleidung des Kindes nach den Wetterbedingungen
und verwenden Sie einen geeigneten Helm.
• Kinder in Kindersitzen müssen wärmer gekleidet sein als Fahrradfahrer und
sollten vor Regen geschützt werden.
• Nehmen Sie den Sitz ab, falls Sie das Fahrrad mit dem Auto transportieren
(außerhalb des Autos). Luftturbulenzen können den Sitz beschädigen oder
seine Befestigungen oder andere aufgehängte Elemente lockern, was zu
einem Unfall führen kann.
• Begleitpersonen, Stabilität/Balance genau berücksichtigen sollten, wenn
sie das Kind auf dem Fahrrad in den Sitz setzen.
• Sorgen Sie dafür, dass Kinder während der Fahrt im Sitz einen geeigneten
Helm tragen sollten, der EN 1078 entspricht.
• Es ist möglich, dass sich Sitz und Polsterung bei längerer Sonneneinstrahlung
aufheizen. Vergewissern Sie sich, dass diese nicht zu heiß sind, bevor Sie das
Kind setzen.
• Dieser Kindersitz ist nicht geeignet für den Gebrauch bei sportlichen
Tätigkeiten oder unter extremen Bedingungen wie zum Beispiel: Enduro,
hartes Mountainbiken, große Straßenlöcher, Sprünge und Offroad-Wege.
• Zusätzliche Sicherheitsvorrichtungen sind immer zu befestigen.
Spezifische Gebrauchsanweisung
Содержание Classic Junior Plus
Страница 8: ...8 12 13 Max 10cm ok 10 mm not ok 10 mm 14...
Страница 9: ...9 17 20 16 15 18 ok not ok 19...
Страница 10: ...10 25 22 23 24 21...
Страница 18: ...18 Bobike Classic Junior Plus EL 35 1 10 6 28 40 mm 26 27 5 28 16 6 EN 1078 enduro...
Страница 34: ...34 Bobike Classic Junior Plus JP Pedalec 35kg 110cm 6 O28 O40 mm 7 5 6 EN 1078...
Страница 46: ...46 Bobike Classic Junior Plus RU 35 110 6 28 40 66 70 71 26 27 5 28 16 6 EN 1078...
Страница 54: ...54 Bobike Classic Junior Plus TH 35 1 10 6 28 40 26 27 5 28 16 6 EN 1078...
Страница 56: ...56 Bobike Classic Junior Plus UK 35 110 6 28 40 26 27 5 28 16 9 EN 1078...
Страница 58: ...58 Bobike Classic Junior Plus ZH 35 1 10m 6 28 40 26 27 5 28 16 9 EN 1078...