14
Bobike Classic Junior Plus
barnestol til cykel - monteres på cyklens stel
DA
• Dette cykelsæde til børn må ikke monteres på cykler udstyret med
støddæmper på baghjulet.
• Dette barnecykelsæde må ikke monteres på motoriserede køretøjer såsom
knallerter, scootere og speedpedaler.
• Dette juniorcykelsæde er kun beregnet til at bære børn med en maksimal
vægt på 35 kg, en mindste højde på 1,1 m og over 6 år gamle, som selv kan
holde balancen på sædet under kørslen.
• Cyklistens og det transporterede barns samlede vægt, må ikke overstige
den maksimale tilladte belastning for cyklen. Oplysninger om cyklens
maksimale belastning findes i dens betjeningsvejledning. Du kan også
kontakte producenten vedr. dette spørgsmål.
• Sædet må kun monteres på cykler, der er egnet til fastgørelse af sådanne
ekstra belastninger.
• Stolen skal altid have en position, således at førerens ben ikke rammer
stolen under kørslen.
• Det er meget vigtigt at justere sædet korrekt, samt dets bestanddele for
optimal komfort og barnets sikkerhed. Det er også vigtigt, at sædet ikke får
en hældning fremad, så barnet ikke har tendens til at glide ud af det. Det er
også vigtigt, at ryglæn ligger en smule baglæns.
• Kontrollér at alt fungerer korrekt på cyklen, efter montering af cykelstolen.
•
Se anvisningerne for cyklen, og hvis du har tvivl om, hvordan
barnesædet skal monteres
.
TIL STEL: SÆRLIGE KENDETEGN
• Dette cykelsæde til børn må ikke monteres på cykler med trekantede,
kvadratiske eller carbon fiber rammer.
• Dette cykelsæde til børn skal monteres på cykler med runde rammer med
diameter fra Ø28 til Ø40 mm.
• Barnestolen er egnet til montering på cykler med hjul i størrelsen 26”, 27,5”
og 28”.
Særlig Monteringsvejledning
• Føreren af cyklen skal være fyldt 16 år.
• Kontroller, om der er særlige love vedrørende transport af børn på cykler
i det land, hvor sædet bruges.
• Bære udelukkende børn, der er i stand til at sidde i en længere periode, i
det mindste så længe som den tilsigtede cykelrejse.
• Transporter aldrig et barn i denne stol, som er under 6 år. For at kunne
sidde i stolen skal barnet kunne sidde ved egen hjælp og barnet skal bære
en cykelhjelm. Er du i tvivl om dette, spørg da din læge til råds.
• Sørg for, at barnets vægt og højde ikke overstiger sædets maksimale
kapacitet, og tjek dette med jævne mellemrum. Tjek barnets vægt
inden barnesædet benyttes. Under ingen omstændigheder bør du
bruge barnecykelstolen til at transportere et barn, hvis vægt er over den
maksimalt tilladte.
• Sørg for af og til at kontrollere, at barnets vægt og højde ikke overstiger
sædets maksimalt tilladte belastning.
• Sørg for, at det ikke er muligt for nogen del af barnets krop eller tøj at
komme i kontakt med bevægelige dele af sædet eller cyklen, og kontroller
dette i takt med, at barnet vokser.
• Når der ikke sidder et barn i stolen, skal selerne fastspændes alligevel
for at undgå at de bliver fanget af cyklens bevægelige dele som f.eks
baghjulet. Dette for at mindske risikoen for at skade føreren af cyklen.
• Du skal tildække alle skarpe og spidse genstande på cyklen, som barnet
eventuelt vil kunne nå i forskellige situationer (f.eks. slidte kabler).
• Det anbefales at anvende en hjulbeskytter for at undgå, at barnet kan
komme til at stikke fødder eller hænder ind mellem hjulelejerne. Brugen af
beskyttelsesskærm under sadlen eller brug af en sadel med interne fjedre
er påkrævet. Sørg for, at barnet ikke kan komme til at hindre anvendelsen
af bremserne og undgå derved ulykker.
• Når børnecykelsæder ikke anvendes, skal spændet på sikkerhedsselen
fastspændes for at forhindre, at stropperne hænger og dingler og dermed
kan komme i kontakt med bevægelige dele på cyklen, såsom hjul, bremser
osv., eftersom dette kan være farligt for cyklisten.
• For optimal sikkerhed er det nødvendigt at tjekke selerne jævnlig og
at se til, at selerne sidder korrekt og ikke er til gene for barnet. Kontroller
fastgørelsesbeslagene regelmæssigt.
• Stolen må aldrig benyttes før selerne er korrekt justerede.
• Brug altid alle sikkerhedsanordninger og seler for at sikre, at barnet sidder
sikkert i sædet.
• Klæd altid barnet fornuftigt på og brug altid kun en godkendt cykelhjelm.
• Børn i sædet bør være varmere påklædt end den der kører cyklen, og de
bør være godt beskyttet mod regn.
• Afmonter stolen når cyklen transporteres på biltag eller cykelkrog.
Blæsten kan skade stolen eller fastgørelsesanordningerne, hvilket kan
medføre uheld.
• Doprovázející osoby by při umisťování dítěte do sedačky měly pečlivě
zvážit stabilitu/rovnováhu.
• Sørg for, at barnet bærer en egnet hjelm, der er i overensstemmelse med
EN 1078, når det sidder i sædet.
• Under ekstreme varme grader kan stolen og betrækket blive utroligt
varmt. Anbring derfor aldrig et barn i en stol der har stået i direkte sol,
uden at tjekke disse dele først.
• Dette barnesæde er ikke egnet til brug under sportsaktiviteter eller under
ekstreme forhold som f.eks. enduro, voldsom mountainbike-kørsel, store
vejhuller, bump og terrænkørsel.
• Ekstra sikkerhedsudstyr skal altid fastgøres.
Særlig Brugsanvisning
Содержание Classic Junior Plus
Страница 8: ...8 12 13 Max 10cm ok 10 mm not ok 10 mm 14...
Страница 9: ...9 17 20 16 15 18 ok not ok 19...
Страница 10: ...10 25 22 23 24 21...
Страница 18: ...18 Bobike Classic Junior Plus EL 35 1 10 6 28 40 mm 26 27 5 28 16 6 EN 1078 enduro...
Страница 34: ...34 Bobike Classic Junior Plus JP Pedalec 35kg 110cm 6 O28 O40 mm 7 5 6 EN 1078...
Страница 46: ...46 Bobike Classic Junior Plus RU 35 110 6 28 40 66 70 71 26 27 5 28 16 6 EN 1078...
Страница 54: ...54 Bobike Classic Junior Plus TH 35 1 10 6 28 40 26 27 5 28 16 6 EN 1078...
Страница 56: ...56 Bobike Classic Junior Plus UK 35 110 6 28 40 26 27 5 28 16 9 EN 1078...
Страница 58: ...58 Bobike Classic Junior Plus ZH 35 1 10m 6 28 40 26 27 5 28 16 9 EN 1078...