BMW 5 SERIES - CATALOGUE, Руководство пользователя

Страница: 321 / 337

ignación del tipo de equipo radioeléctrico] es
conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto
completo de la declaración UE de conformidad
está disponible en la dirección Internet si‐
guiente: http://www.novero.com/declara‐
tion_of_conformity
Ελληνικά
Με την παρούσα ο/η [επωνυμία του
κατασκευαστή], δηλώνει ότι ο
ραδιοεξοπλισμός [ονομασία του τύπου
ραδιοεξοπλισμού] πληροί την οδηγία
2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης
συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη
ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: http://
www.novero.com/declaration_of_conformity
Français
Le soussigné, [nom du fabricant], déclare que
l'équipement radioélectrique du type [désigna‐
tion du type] est conforme à la directive
2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration
UE de conformité est disponible à l'adresse in‐
ternet suivante: http://www.novero.com/decla‐
ration_of_conformity
Hrvatski
Ime proizvođača] ovime izjavljuje da je radijska
oprema tipa [oznaka tipa radijske opreme] u
skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst
EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljede‐
ćoj internetskoj adresi: http://www.novero.com/
declaration_of_conformity
Italiano
Il fabbricante, [nome del fabbricante], dichiara
che il tipo di apparecchiatura radio [designa‐
zione del tipo di apparecchiatura radio] è con‐
forme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo com‐
pleto della dichiarazione di conformità UE è
disponibile al seguente indirizzo Internet:
http://www.novero.com/declara‐
tion_of_conformity
Latviešu
Ar šo [ražotāja nosaukums] deklarē, ka radioie‐
kārta [radioiekārtas tipa apzīmējums] atbilst
Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības de‐
klarācijas teksts ir pieejams šādā interneta
vietnē: http://www.novero.com/declara‐
tion_of_conformity
Lietuvių
Aš, [gamintojo vardas, pavardė/pavadinimas],
patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas [radijo įre‐
nginių tipo pavadinimas] atitinka Direktyvą
2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos
tekstas prieinamas šiuo interneto adresu:
http://www.novero.com/declara‐
tion_of_conformity
Magyar
A gyártó neve] igazolja, hogy a [a rádióberen‐
dezés típusa] típusú rádióberendezés megfelel
a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelő‐
ségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a kö‐
vetkező internetes címen: http://
www.novero.com/declaration_of_conformity
Malti
B'dan, [Isem il-manifattur], niddikjara li dan it-
tip ta' tagħmir tar-radju [deskrizzjoni tat-tip ta'
tagħmir ta' radju] huwa konformi mad-Direttiva
2014/53/UE. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta'
konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan l-in‐
dirizz tal-Internet li ġej: http://www.novero.com/
declaration_of_conformity
Nederlands
Hierbij verklaar ik, [naam van de fabrikant], dat
het type radioapparatuur [aanduiding van het
type radioapparatuur] conform is met Richtlijn
2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-
conformiteitsverklaring kan worden geraad‐
pleegd op het volgende internetadres: http://
www.novero.com/declaration_of_conformity
Seite 321
Appendix Reference
321
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 346 - X/16