![Black & Decker All-In-One Deluxe B1630 Скачать руководство пользователя страница 26](http://html.mh-extra.com/html/black-and-decker/all-in-one-deluxe-b1630/all-in-one-deluxe-b1630_operating-instructions-and-cook-book_32148026.webp)
26
Sandwich Pleasers For The Brown Bag Club
* In U.S., use Bread Flour; in Canada, use either Bread Flour or
All-Purpose Flour.
Try different flavors of granola for a variety of tastes.
APPLE CINNAMON GRANOLA
American
Canadian
1 cup
apple juice, unsweetened
1 cup
2/3 cup
applesauce, unsweetened
2/3 cup
2 tbsp.
shortening
2 tbsp.
2 tbsp.
honey
2 tbsp.
1 tsp.
salt
1 tsp.
1-1/2 cups
whole wheat flour
1-1/2 cups
2-1/4 cups
white flour*
2 cups
1/2 cup
granola
1/2 cup
1 tsp.
cinnamon
1 tsp.
1-1/2 tsp.
yeast
1-1/2 tsp.
ADD INGREDIENTS:
1/4 cup
raisins
1/4 cup
1. Measure first 10 ingredients in the order listed into Baking Pan.
2. Insert Baking Pan into oven chamber,twist to secure.Close lid.
3. Select:Sweet Setting.
4. Select “Regular”or “Dark”crust.
5. Press Start - There will be a 15-minute preheat delay before
mixing begins.
6. Add raisins when “Add Ingredient”signal beeps.
7. Using oven mitts,remove bread when completion beeps sound.
8. Cool on a wire rack before slicing.
CORNBREAD
American
Canadian
1-1/3 cups
1 egg+water to =
1-1/2 cups
2 tbsp.
powdered milk
2 tbsp.
2 tbsp.
shortening
2 tbsp.
1 tbsp.
honey
1 tbsp.
1-1/2 tsp.
salt
1-1/2 tsp.
3-1/2 cups
white flour*
3-1/2 cups
1/2 cup
cornmeal
1/2 cup
1-1/4 tsp.
yeast
1-1/4 tsp.
1. Measure ingredients in the order listed into Baking Pan.
2. Insert Baking Pan into oven chamber,twist to secure.
Close lid.
3. Select:Basic Bread Setting.
4. Select “Regular”or “Dark”crust.
5. Press Start - There will be a 15-minute preheat delay
before mixing begins.
6. Using oven mitts,remove bread when completion
beeps sound.
7. Cool on a wire rack before slicing.
Small flake rolled oats gives a traditional oatmeal bread texture.
Do not use “instant cooking” oatmeal.
OATMEAL NUT
American
Canadian
1-1/2 cups
water
1-1/2 cups
2 tbsp.
powdered milk
2 tbsp.
2 tbsp.
shortening
2 tbsp.
2 tbsp.
molasses
2 tbsp.
2 tbsp.
honey
2 tbsp.
1-1/2 tsp.
salt
1-1/2 tsp.
2 cups
whole wheat flour
2-1/4 cups
1-1/2 cups
white flour*
1-1/4 cups
1/2 cup
oatmeal, quick cooking
3/4 cup
1-1/2 tsp.
yeast
1-1/2 tsp.
ADD INGREDIENTS:
1/3 cup
walnuts, chopped
1/3 cup
1. Measure first 10 ingredients in the order listed into Baking Pan.
2. Insert Baking Pan into oven chamber,twist to secure.Close lid.
3. Select:Whole Grain Setting.
4. Crust setting is pre-selected.
5. Press Start - There will be a 25-minute preheat delay before
mixing begins.
6. Add walnuts when “Add Ingredient”signal beeps.
7. Using oven mitts,remove bread when completion beeps sound.
8. Cool on a wire rack before slicing.
Time:4:10 hrs
26
Pains pour égayer l'heur
e du lunch
*
Aux États-U
nis,utiliser de la farine de boulangerie;
au Canada,
utiliser de la farine de boulangerie ou de la farine tout usage.
Essayer différ
ents types de granolas pour obtenir une v
ariété de
saveurs.
P AIN GRANOL
A AUX POMMES ET
À L
A CANNELLE
Aux États-U
nis
Au
Canada
1 t
jus de pomme,non sucr
é
1 t
2/3 t
compote de pommes,non sucr
ée
2/3 t
2 c.à
table
shortening
2 c.
à table
2 c.à
table
mie
l
2 c.
à table
1 c.à
thé
sel
1 c.à
thé
1 1/2 t
far
ine de blé entier
1 1/2 t
2 1/4 t
far
ine blanche*
2 t
1/2 t
granola
1/2 t
1 c.à
thé
cannelle
1 c.à
thé
1 1/2 c.à
thé
levure
1 1/2 c
.à
thé
INGRÉ
DIENTS
À AJOUTER
1/4 t
raisins secs
1/4 t
1.
Mesur
er les 10 premiers ingrédients et les v
erser dans l’ordr
e
indiqué dans le plat de cuisson.
2.
Insér
er le plat de cuisson dans la chambre de cuisson et le fair
e
tourner pour le fixer en place.
Refermer le couv
ercle.
3.
Choisir le réglage pour le pain sucré (Sweet B
read).
4.
Régler la cuisson de la croûte à régulier (R
egular) ou à foncé
(Dar
k).
5.
Enfoncer la touche de démarr
age (STAR
T).
Il y a un cycle de
réchauffage de 15minutes av
ant le début du pétrissage.
6.
Ajouter les r
aisins secs lorsque le signal sonore se fait entendr
e
pour l’ajout d’ingrédients.
7.
À l’aide de mitaines,retir
er le pain de l’appareil lorsque le signal
sonore indique la fin de la cuisson.
8.
Laisser le pain r
efroidir sur une grille métallique av
ant de le
trancher
.
Durée:
3h
50
P A
IN
À
LA
FARINE DE MA
ÏS
Aux États-U
nis
Au
Canada
1 1/3 t
1 oeuf + eau =
1 1/2 t
2 c.à
table
lait en poudre
2 c.
à table
2 c.à
table
shortening
2 c.
à table
1 c.à
table
mie
l
1 c.
à table
1 1/2 c.à
thé
sel
1 1/2 c.à
thé
3 1/2 t
far
ine blanche*
3 1/2 t
1/2 t
farine de ma
ïs
1/2 t
1 1/4 c.à
thé
levure
1 1/4 c
.à
thé
1.
Mesur
er les ingrédients et les verser dans l’or
dre indiqué dans
le plat de cuisson.
2.
Insér
er le plat de cuisson dans la chambre de cuisson et le fair
e
tourner pour le fixer en place.
Refermer le couv
ercle.
3.
Choisir le réglage pour le pain blanc de base (Basic B
read).
4.
Régler la cuisson de la croûte à régulier (R
egular) ou à fonc (Dar
k).
5.
Enfoncer la touche de démarr
age (STAR
T).
Il y a un cycle de
réchauffage de 15minutes av
ant le début du pétrissage.
6.
À l’aide de mitaines,retir
er le pain de l’appareil
lorsque le signal sonore indique la fin de la cuisson.
7.
Laisser le pain r
efroidir sur une grille métallique av
ant de le
trancher
.
Durée:
3h
50
Les petits flocons d’av
oine procur
ent la textur
e du pain traditionnel à
la farine d’av
oine.N
e pas utiliser de flocons d
’avoine à cuisson
instantanée.
PAIN A
UX FLOC
ONS D'AV
OINE ET AUX NOIX
Aux États-U
nis
Au
Canada
1 1/2 t
eau
1 1/2 t
2 c.à
table
lait en poudre
2 c.
à table
2 c.à
table
shortening
2 c.
à table
2 c.à
table
mélasse
2 c.à
table
2 c.à
table
mie
l
2 c.
à table
1 1/2 c.à
thé
sel
1 1/2 c.à
thé
2 t
far
ine de blé entier
2 1/4 t
1 1/2 t
farine blanche*
1 1/4 t
1/2 t
flocons d'avoine
à cuisson rapide
3/4 t
1 1/2 c.à
thé
levure
1 1/2 c
.à
thé
INGRÉ
DIENTS
À AJOUTER
1/3 t
noix de Grenoble hach
ées
1/3 t
1.
Mesur
er les 10 premiers ingrédients et les v
erser dans l’ordr
e indiqué dans le plat
de cuisson.
2.
Insér
er le plat de cuisson dans la chambre de cuisson et le fair
e tourner pour le
fixer en place.
Refermer le couv
ercle.
3.
Choisir le réglage pour le pain de blé entier (W
hole Grain).
4.
Le réglage de la cuisson de la croûte est prédéterminé.
5.
Enfoncer la touche de démarr
age (STAR
T).
Il y a un cycle de réchauffage de
25minutes av
ant le début du pétrissage.
6.
Ajouter les noix de G
renoble lorsque le signal sonor
e se fait entendre pour l’ajout
d’ingrédients.
7.
À l’aide de mitaines,retir
er le pain de l’appareil lorsque le signal sonor
e indique
la fin de la cuisson.
8.
Laisser le pain r
efroidir sur une grille métallique av
ant de le trancher
.
Durée:
4h
10