LEGGERE E CONSERVARE QUESTE
ISTRUZIONI IMPORTANTI
Quando si usano apparecchiature elettriche
è importante rispettare alcune precauzioni
fondamentali fra cui le seguenti:
1. Prima di collegare il riscaldatore, verificare
che la tensione indicata sulla targhetta dei
dati di funzionamento corrisponda alla tensione
di rete della propria abitazione o ufficio.
2.
AVVERTENZA -
NON coprire
l'apparecchio onde evitarne il
surriscaldamento (
).
3.
NON
posizionare il riscaldatore immediatamente
sotto una presa di corrente.
4.
NON
utilizzare il riscaldatore nelle immediate
vicinanze di una vasca da bagno, una
doccia o una piscina.
5. Al fine di evitare rischi, qualora il cavo di
alimentazione e/o la spina fossero danneggiati,
questi devono essere riparati dalla casa
produttrice, da un tecnico autorizzato o da una
persona con simili qualifiche. Il riscaldatore
non contiene componenti che l'utente possa
riparare personalmente e pertanto in caso di
danni deve essere restituito alla casa
produttrice o ad un suo agente.
6. In un ambiente soggetto a repentini picchi di
corrente transitori, l'apparecchiatura potrebbe
manifestare un malfunzionamento e dovrà
essere spenta e riaccesa manualmente.
7.
NON
utilizzare questo riscaldatore con un
programmatore, un timer, un telecomando o
un altro dispositivo di accensione
automatica, dal momento che sussiste
pericolo di incendio se il riscaldatore è
coperto o in posizione inadeguata.
8. Toccare il riscaldatore unicamente con
le mani asciutte.
9.
NON
posizionare il riscaldatore ove possa
entrare a contatto con bambini, soprattutto
i più piccoli.
10.
NON
utilizzare il riscaldatore all'aperto.
11. Per maggior sicurezza, considerare attorno
al riscaldatore un'area sgombra da mobilia o
altri oggetti pari a 50 cm dal lato superiore e
dai fianchi ed a 200 cm dal pannello frontale.
12.
NON
azionare il riscaldatore se poggiato su
un fianco.
13.
NON
usare il riscaldatore in ambienti ove
siano presenti gas esplosivi (per es. benzina)
o dove si usino colle o solventi infiammabili
(per es. utilizzate per incollare o verniciare
pavimenti a parquet, di PVC, ecc.).
14.
NON
inserire alcun oggetto nel riscaldatore.
15. Mantenere il cavo di rete a distanza di
sicurezza dalla struttura principale del
riscaldatore.
16. Se l'apparecchio si surriscalda, il dispositivo
integrato di sicurezza da surriscaldamento lo
arresta immediatamente.
17.
NON
posizionare il cavo sotto tappeti o
moquette.
18. Installare il riscaldatore in modo che
gli interruttori ed i comandi non siano
a portata di mano di una persona sotto
la doccia o mentre fa un bagno in vasca.
19. Evitare di usare prolunghe perché potrebbero
causare il surriscaldamento del riscaldatore.
20.
ATTENZIONE:
per evitare i pericoli dovuti
alla reimpostazione accidentale del limite
termico, questa apparecchiatura non deve
essere alimentata mediante un dispositivo
di commutazione esterno, ad esempio un
timer, né collegata ad un circuito sottoposto
a continui cicli di accensione e spegnimento.
21. Questa unità non è intesa per l'uso da parte di
persone (bambini compresi) aventi ridotte
capacità fisiche, sensoriali o mentali, inesperte
o incompetenti, tranne nei casi in cui abbiano
ricevuto istruzioni o formazione in merito all'uso
dell'unità da parte di una persona responsabile
della loro incolumità. Sorvegliare i bambini per
assicurarsi che non giochino con questa unità.
22. (
) Il telecomando è dotato di magnete per
l’aggancio dello stesso al corpo principale di
metallo quando non è in uso. Si raccomanda
di appoggiare il telecomando
sull’apparecchio nel punto in cui è
contrassegnato dal simbolo (H).
DESCRIZIONE (VEDI FIGG. 1, 2, 3, 4, 5 E 6)
A. A. Pannello di vetro
B. Sassi (sostituibili)
C. Pannello d’accesso alla lampadina (contiene
lampadine tipo G9 max 40 W)
D. Sede principale
E. Staffe di montaggio apparecchio
F. Uscite di calore
G. Pannello di comando
H. Sede del telecomando
I. Piedini x 2 (rimovibili)
J. Termostato digitale (5 preimpostazioni)
K. Comando modalità
L. Timer digitale (6 preimpostazioni)
M. Pulsante intensità fiamma
N. Interruttore ON/OFF (solo unità principale)
O. Viti ad alette x 4
P. Staffa inferiore di fissaggio
Q. Telecomando pulsante ON/OFF
ITALIANO
A szimulált tűz nem világít
1. Ellenőrizze a tápfeszültséget.
2. Nyomja meg a lángfényesség gombot.
3. Ellenőrizze az izzót, és szükség esetén
cserélje ki.
Az egység ropogó/pukkanó hangot ad
1. Ez nem hibajelenség. A készülék első
használatakor, vagy ha hosszú ideig nem
használták, a felgyülemlett por elégése
okozza a hangot.
2. Ennek elkerülése érdekében olvassa el a
Tisztítás és karbantartás című részt.
A fűtőkészülék nem kapcsolódik ki
1. Olvassa el a használati utasítást.
A fűtőkészülék hideg levegőt fúj
1. Ez normális, amikor a készülék csak ventilátor
módra van állítva.
2. Nyomja meg az üzemmód-választót (K), hogy
a LOW (1) (alacsony) vagy HIGH (2) (magas)
hőmérséklet-beállítást válassza.
A távvezérlő nem működik
1. Győződjön meg arról, hogy a főegység
ON/OFF főkapcsolója ON helyzetben áll.
2. Cserélje ki az elemeket (Lásd: Összeszerelési
utasítások).
3. Győződjön meg arról, hogy a távvezérlőt a
főegységre irányítja.
4. Győződjön meg arról, hogy nincsenek
akadályok a távvezérlő és az egység között.
Nem megfelelő a hőfok
1. Növelje a termosztát beállítását a
legmagasabb beállításra.
2. Ez egy 2 000 watt teljesítményű fűtőkészülék,
amely csak kiegészítő fűtésre szolgál.
A fűtőkészülék gyakran be- és kikapcsol
1. A termosztát automatikusan be- és kikapcsolja
a fűtőkészüléket a kiválasztott kényelmi szint
fenntartásához.
2. Ahhoz, hogy ez kevésbé gyakran forduljon
elő, szabályozza felfelé vagy lefelé a
termosztát beállítását.
GARANCIA
Kérjük, őrizze meg nyugtáját, mivel a jelen jótállás
érvényesítéséhez szüksége lesz rá.
A termékre a jelen dokumentumban leírtak szerint
a vásárlás dátumától számított 2 évre jótállást
nyújtunk.
Amennyiben a jótállási időszak alatt készüléke
esetleg konstrukciós vagy gyártási hiba miatt
meghibásodna, kérjük, hogy a pénztári nyugtával
és a jelen jótállással együtt vigye vissza az
üzletbe, ahol vásárolta.
A jelen jótállás szerinti jogok és előnyök kiegészítik
az Ön törvény szerinti jogait, és azokat a jelen
jótállás nem befolyásolja. A jelen feltételek
változtatására kizárólag a Holmes Products
(Europe) Ltd. („Holmes”) jogosult.
A Holmes vállalja, hogy a jótállási időszak alatt a
készüléket vagy annak bármely helytelen
működésű részét megjavítja vagy kicseréli, feltéve,
hogy:
• Ön azonnal értesíti a problémáról a vásárlás
helyét vagy a Holmes-t, és
• a készüléket a Holmes által meghatalmazott
személyen kívül senki semmilyen módon nem
változtatta meg, nem használta rendellenes
vagy nem üzemszerű módon, nem javította és
nem módosította.
A jelen jótállás nem vonatkozik olyan hibákra,
amelyek oka helytelen vagy nem üzemszerű
használat, sérülés, helytelen tápfeszültség,
természeti ok, a Holmes hatókörén kívüli esemény,
nem a Holmes meghatalmazottja általi javítás vagy
módosítás, vagy a használati utasítások be nem
tartása. Ezenfelül a jelen jótállás nem vonatkozik a
szokásos elhasználódásra, többek között a
kismértékű elszíneződésre és karcolásokra sem.
A jelen jótállás szerinti jogok kizárólag az eredeti
vásárlót illetik meg, és nem terjednek ki a
kereskedelmi célú vagy közösségi használatra.
Ha készülékéhez országspecifikus garancia- vagy
szavatossági dokumentum van mellékelve, akkor
annak feltételeit tekintse érvényesnek a jelen
garancia feltételei helyett, vagy kérjen további
tájékoztatást a meghatalmazott helyi kereskedőtől.
Az ilyen jelzéssel ellátott terméket nem szabad
háztartási szemétként kezelni és külön kell
elhelyezni az Európai Unió területén. Annak
érdekében, hogy megelőzhető legyen a
szabálytalan hulladékleadás által okozott
környezet- és egészségkárosodás a termékben
lévő veszélyes anyagok miatt, felelősségteljesen
gondoskodjon az újrahasznosításáról, az anyagok
és erőforrások fenntartható szintű
újrafelhasználása érdekében. Az
elhasznált eszköz visszavétele
érdekében, alkalmazza az Ön
számára elérhető visszavételi és
begyűjtő rendszereket, vagy vegye
fel a kapcsolatot azon
kiskereskedővel, akinél vásárolta
terméket. Ők át tudják venni a terméket a
környezetbarát újrahasznosítás érdekében.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
64
65
