2,." 61& %/"- %5&&- $&6'/*- (+.2.
5/( %*&&/ 0&! / +/7'/,
PVC
%&+.)
14.
$. / (/$% ' ( ./* # ,'(/$%5
.7'.
15.
$/", / /* %&7$* /,*1**.- .
.1& +5./." +5 /* %0,3- .7' /"-
.0.% 0-.
16.
/"( + ,+/3." 0+ ,#,'(."-, "
(.3'/3'(" .1& $ 0+ ,#,'(."- #
+ ( ,*+*$. $ /* # ,'(/$%5 .7'.
17.
$%
! / / %&7$ %/3 +5 2&.
18.
/*+*#/"." /*0 # ,'(/$%*6 .7'/*- (
+,+ $ ( +$/,+ $ /* $' /3( $%*+/7(
%$ &&3( %*0'+$7( &2*0 +5 /* 2,./"
(7 ,.% /$ ./* '+($*.
19.
+*16 / /" 2,." %&3*0 +,*%/."-
$/ (2 /$ ( +,*%&. $ 0+ ,#,'(."
./* # ,'(/$%5 .7'
.
20.
#:
$ ( +*16 / /" '"
"# &"'(" $%*+ /"- +,*2- # ,'5/"/-,
" .0.% 0 ( +,+ $ ( /,*1**/ /$ +5
)3/ ,$% .0.% 0
( ,*+*"."-/+ ( ,*+*"."-, 5+3-
2,*(*$%5+/", ( .0( /$ . %6%&3'
+*0 ( ,*+*$ /$/+ ( ,*+*$ /$ /%/$%
+5 /"( 0+", . +,*2- "& %/,$.'*6
.
21. .0.% 0 0/ ( +,+ $ (
2,".$'*+*$ /$ +5 /*'
(.0'+ ,$&'(*'(3( /3( +$$7() '
' $3'( - .3'/$%-, $.#"/,$ - (*"/$%-
$%(5/"/ - +5 /*' +*0 ( 2*0(
'+ $, %$ (7.", +, '5(* (
+$/",*6(/$ /*0- 2*0( *# *" -
.2 /$% ' /" 2,." /"- .0.% 0- +5 /*'*
0+ 6#0(* $ /"( .1& $ /*0-. +$$
+,+ $ ( +$/",*6(/$ +,*% $'(*0 (
$.1&$./ 5/$ ( +!*0( ' /" .0.% 0.
22. (
)Το τηλεκοντρόλ περιέχει ένα µαγνήτη για,
όταν δεν χρησιµοποιείται, να επικολλείται το
τηλεκοντρόλ, στη συσκευή. Παρακαλούµε να
βάζετε το τηλεκοντρόλ στην συσκευή, µόνον
εκεί όπου η έδρα του τηλεκοντρόλ είναι
σηµαδεµένη µε (H).
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (ΔΕΙΤΕ ΣΧΕΔΙΑ 1, 2, 3, 4 & 6)
A. Υαλοπίνακας
B. Βότσαλα (αλλαζόµενα)
C. Πίνακας πρόσβασης στο λαµπτήρα (περιέχει
λυχνία G9 µέγιστο 40W)
D. Κύριο περίβληµα
E. Σταθερής ανάρτησης συγκρατητές
F. Οπές θερµού αέρα
G. Πίνακας ελέγχου
H. Έδρα τηλεχειριστηρίου
I. Πόδια x 2 (αποσυναρµολογούµενα)
J. Ψηφιακός θερµοστάτης (5 προρυθµίσεις)
K. Έλεγχος τρόπου λειτουργίας
L. Ψηφιακός χρονοδιακόπτης (6 προρυθµίσεις)
M. Πλήκτρο ελέγχου έντασης φλόγας
N. Πλήκτρο ON/OFF (µόνο κύρια συσκευή)
O. Βίδες πεταλούδα x 4
P. Ασφάλιση κάτω βραχίονα
Q. Πλήκτρο τηλεκοντρόλ ON/OFF
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (βλ. Σχ. 1 - 6)
Αφαιρέστε προσεκτικά όλα τα εξαρτήματα και
βεβαιωθείτε ότι υπάρχου όλα. Ανατρέξτε στα Σχ. 1-6.
Τοποθέτηση μπαταριών στο τηλεχειριστήριο:
Πριν τη λειτουργία, τοποθετήστε 2 μπαταρίες AAA
(δεν περιλαμβάνονται) στην πίσω πλευρά του
τηλεχειριστηρίου:
•
ΜΗΝ
αναμιγνύετε παλιές και καινούργιες
μπαταρίες
•
ΜΗΝ
αναμιγνύετε αλκαλικές, κανονικές
(άνθρακα-ψευδαργύρου) ή επαναφορτιζόμενες
(νικελίου-καδμίου) μπαταρίες
Το τηλεκοντρόλ για την συσκευή αυτή έχει την
ικανότητα του να χειρίζεται όλες τις λειτουργίες
του πίνακα ελέγχου, εκτός από τον µηχανικό
διακόπτη ON/OFF (N). Παρακαλούµε µη ξεχνάτε
πως αυτό το τηλεχειριστήριο δεν θα λειτουργεί
µέσα από τους τοίχους (∆είτε Σχ. 3)
Υποδοχή συναρμολόγησης (Δείτε Σχ. 6):
Για χρήση στο πάτωµα, να επισυνάψετε τις δυο
διατάξεις ποδιών (I) στο ηλεκτρικό τζάκι,
χρησιµοποιώντας τις 4 παρεχόµενες βίδες
πεταλούδα (O). Θέσετε απαλά κάτω οριζοντίως
το κύριο περίβληµα (D), χωρίς τον υαλοπίνακα.
Βάλτε ίσια κάθε πόδι συναρµολόγησης,
χρησιµοποιώντας τους µεταλλικούς οδηγούς
ευθυγραµµίσεως και µετά, βιδώστε 2 βίδες
πεταλούδα (O) στις αντίστοιχες οπές. Σηκώστε
όρθια την συσκευή, προσθέστε τα βότσαλα (B)
κι έπειτα προσδέσετε τον υαλοπίνακα, µε το να
ισιώσετε τους µεταλλικούς οδηγούς
ευθυγραµµίσεως, µε τις ακίδες του κύριου
περιβλήµατος. Για επιτοίχιο µοντάρισµα, δείτε:
Επιτοίχια Εγκατάσταση, παρακάτω.
Επιτοίχια Εγκατάσταση (Δείτε Σχ. 4 & 5):
Το προϊόν αυτό ζυγίζει 16.3 kg. Μην το
εγκαταστήσετε µόνος σας. Η παρακάτω
διαδικασία είναι για µια εγκατάσταση σε στεγνό
τοίχο, χρησιµοποιώντας τα παρεχόµενα
εργαλεία.
Σημείωση
:
Εάν εγκαθίσταται σε διαφορετικού
είδους επιφάνεια (π.χ. εντοιχισµένη) ή
χρησιµοποιώντας άλλου είδους εργαλεία,
παρακαλούµε ρωτήστε έναν επαγγελµατία για
συστάσεις περί του ορθού τρόπου για την
εγκατάσταση της συσκευής.
jego części, która funkcjonuje nieprawidłowo, pod
warunkiem, że:
• Użytkownik powinien natychmiast
poinformować o zaistniałym problemie punkt
sprzedaży lub firmę Holmes; oraz
• Urządzenie nie było w żaden sposób
modyfikowane, uszkodzone lub
eksploatowane w niewłaściwy sposób ani
naprawiane przez osobę nie posiadającą
upoważnienia ze strony firmy Holmes.
Gwarancją nie będą objęte uszkodzenia będące
wynikiem niewłaściwego używania, zniszczenia,
użytkowania przy nieprawidłowym napięciu,
działania sił natury lub zdarzeń, na które firma
Holmes nie ma wpływu, napraw dokonywanych
przez osoby nie posiadające upoważnienia ze
strony firmy Holmes lub postępowania
niezgodnego z zasadami określonymi w instrukcji
użytkowania. Ponadto, niniejsza gwarancja nie
obejmuje normalnego zużycia i zniszczenia, w tym
między innymi, drobnych odbarwień i zadrapań.
Prawa określone w tej gwarancji dotyczą tylko
pierwotnego nabywcę produktu i nie obejmują
użytkowania o charakterze komercyjnym i
komunalnym.
Jeżeli do urządzenia załączona jest ulotka
gwarancyjna przeznaczona dla danego kraju,
prosimy odwołać się do warunków określonych w
tej gwarancji, która zastępuje niniejszą gwarancję,
lub skontaktować się z lokalnym autoryzowanym
dealerem w sprawie uzyskania dokładniejszych
informacji.
To oznakowanie wskazuje, że niniejszy produkt nie
powinien być usuwany razem z innymi odpadami
gospodarstwa domowego, lecz należy go usuwać
oddzielnie na obszarze UE.
Aby zapewnić jak najmniejsze zagrożenie dla
środowiska lub zdrowia ludzkiego na skutek
niekontrolowanego pozbywania się odpadów
zawierających szkodliwe substancje w tym
produkcie, należy poddawać go
odpowiedzialnemu recyklingowi, aby promować
ekologiczne ponowne
wykorzystanie materiałów i
zasobów. W celu zwrócenia
zużytego urządzenia, należy
skorzystać z dostępnego systemu
zbiórki odpadów, lub skontaktować
się ze sprzedawcą, od którego
produkt został nabyty. Sprzedawca może przyjąć
produkt i poddać go bezpiecznemu dla środowiska
recyklingowi.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
Wielka Brytania
"!
!
/ /" 2,." "& %/,$%7( .0.% 07(, # +,+ $
( &'(*(/$ %+*$ - .$%- +,*10&) $-
.1& -, .0'+ ,$&'(*'(3( /3(
+,%/3:
1. ,$( .0(. / /* # ,'(/$%5 .7',
$3# / 5/$ " /." +*0 (1, /$ ./"
.2 /$% +&% (/$./*$2 ./"( /." /*0
.+$/$*6 ,1 *0 .-.
2.
:
$ ( +*16 / /"(
0+ ,#,'(.", %&6+/ / /* # ,'(/$%5
.7'
(
)
.
3.
/*+*# / / /* # ,'(/$%5 .7' %/3
+5 +,!.
4.
$%
2,".$'*+*$ / /* # ,'(/$%5 .7'
%*(/ . '+($,, (/*0- +$.(.
5.
( /* %&7$* /,*1**.- /* 6.'
0+*./ !"', # +,+ $ ( (/$%/./#*6(
+5 /*( %/.% 0./ /*( (/$+,5.3+*
.,$- /*0 %/.% 0./ +5 &&*
)*0.$**/"'(* /*'* $ ( +*1 02#*6(
/025( %(0(*$. * # ,'(/$%5 .7' (
+*/ & /$ +5 ),/'/ +*0 '+*,*6( (
+$.% 0./*6( +5 /* 2,./". + ,+/3."
!"'- &"- +,+ $ ( +$./,1 /$ ./*(
%/.% 0./ ./*( (/$+,5.3+* .,$-
/*0 %/.% 0./.
6.
/"( + ,+/3." ./$'$*0 +,*&'/*- ' /*
, 6', /* +,*45( '+*, ( +,*0.$. $
0.& $/*0, %$ ( 2, $! /$ +(1*,
(reset)
+5 /* 2,./".
7.
2,".$'*+*$ / 0/5 /* # ,'(/$%5 .7'
' +,*,''/$!5' (* 2,*(*$%5+/",
) 23,$./5 .6./"' /"& 2 $,$.'*6 &&"
.0.% 0 +*0 ( ,*+*$ 0/5'/ /*
# ,'(/$%5 .7', %#7- '+*, ( +,*%&"#
13/$ ( /* .7' ($ %&0''(* ( 2 $
/*+*# /"# .3./.
8.
! / /* # ,'(/$%5 .7' '5(* ' ./ (
2,$.
9.
/* /*+*# / / . ."' +*0 '+*,*6(
( /* )*0( +$$, $$% '$%,- "&$%-.
10.
2,".$'*+*$ / 0/5 /* # ,'(/$%5 .7'
. )3/ ,$%5 27,*.
11.
1./ ,% /5 27,* ' /)6 /*0 # ,'(/$%*6
.7'/*- %$ ++&3( &&3( (/$% $'(3(.
*0&2$./*( 50 %/*./ +5 /"( +(3
+& 0, %$ /* +&$ %$ 200 %/*./ +5 /*
'+,5- ',*-.
12.
$%
2,".$'*+*$ / /* # ,'(/$%5 .7'
%*0'+$.'(* ./* +&$.
13.
2,".$'*+*$ / /* ,5# ,'* .
3'/$ ' %,"%/$% (+.2. (!(") %/ /"
K
KK
K
42
43