AS-Interface Analog Module
Connections, Displays and Operating Keys
Subject to reasonable modifications due to technical advances
Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany
Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Phone +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de
is
sue da
te
20
.1
.2
0
0
4
38
4.5.1.3
Pin Configuration of the Analog Output Module (0 … 10 V) in IP65 with
2 Channels
Connection of an actuator with own power supply to the analog output mod-
ule in IP65 with 2 channels:
An actuator with own power supply (e. g. a voltmeter) is attached to terminals 8
(Sig.+) and 9 (0 V ext.) of channel 1, as well as terminals 2 (Sig.+) and 3 (0 V ext.)
of channel 2.
Connection of an actuator with separate 24 V power supply to the analog
output module in IP65 with 2 channels:
The separate 24 V are attached to terminal 7 (24 V) and 9 (0 V ext.), the analog
signal to terminal 8 (Sig.+) and 9 (0 V ext.) of channel 1.
Corresponding channel 2 is attached via terminals 1 (24 V) and 3 (0 V ext.) as well
as 2 (Sig.+) and 3 (0 V ext.).
Analog module
Actuator with own power supply
Analog module Actuator with separate 24 V power supply
24V ext.
Sig.+
Sig.-
0V ext.
supply PELV
without earth
connection
24V ext.
Sig.+
Sig.-
0V ext.
