Bestway 58419 Скачать руководство пользователя страница 10

S-S-005140/14X21CM/58419/LED

水池漂浮灯说明书

/JS-YF-2016-B-10401/

斯洛伐克 波

10

Plávajúce LED svetlo do bazéna

Model: č. 58419

DC 4,5 V   Max. 0,6 W   IP68 1 m   Max. prostredie: 60°C

UPOZORNENIE

ZÁCHVATY - V PRÍPADE OSÔB S FOTOCITLIVOU EPLEPSIOU MÔŹE VYVOLAŤ ZÁCHVATY SPUSTENÉ BLIKAJÚCIMI ČI BLÝSKAVÝMI SVETLAMI, AKO 

JE STROBOSKOPICKÉ 

Č

I DISKO SVETLO.

UDRŽUJTE MIMO DOSAH DETÍ. TOTO NIE JE HRAČKA!

DÔLEŽITÉ

Jednotku neponárajte do vody, pretože by to mohlo spôsobiť poškodenie elektrockých komponentov.

Pred použitím skontrolujte, či je veko pevne pripevnené. Odstráňte výrobok z bazéna, pokiaľ sa nepoužíva či v priebehu čistenia, aby jednotlu nepoškodil 

zachytávač nečistôt či iné zariadenia.

POZNÁMKA!

Pred inštaláciou batérie vyčistite kontakty batérie, ako aj kontakty zariadení.

Batérie v prípade potreby vymeňte a použite pritom správny typ batérie.

Pred vyhodením je treba batérie odstrániť zo svietidla.

Opatrenia pre batérie

• Nepoužívajte súčasne staré a nové batérie.

• Nemiešajte rôzne druhy batérií. Nemiešajte alkalické, štandardné (uhlíkovo - zinkové) alebo dobíjacie (niklovo - kadmiové) batérie.

• Batérie nainštalujte správne s ohľadom na polaritu (+ a -).

• Batériu neskratujte.

• Nikdy sa nepokúšajte používať primárne batérie, pretože to môže spôsobiť netesnosti, požiar či výbuch.

• Dobíjacie batérie je pred dobíjaním treba vybrať z tohto výrobku.

• Batérie sa nikdy nepokúšajte demontovať či otvárať. Mohlo by to spôsobiť popáleniny eletrolytom. 

• Batérie zo zariadenia vyberte, pokiaľ sa nebude dlhší čas používať.

• Vybité batérie je treba z tohoto výrobku vybrať.

• Produkt ani jeho batérie nevyhadzujte do ohňa. Pokyny pre správnu likvidáciu nájdete v miestnych právnych predpisoch.

• Batérie sa nesmejú vystavovať nadmernému teplo, ako je priame slnečné žiarenie, požiar alebo podobne.

• Batérie udržujte mimo dosah detí.

• Používajte iba 3 batérie typu AA (nie sú súčasť balenia).

PREVÁDZKA

• Jedno stlačenie: Zapnutie.

• Opakované stlačenie: Zmeniť svetelnú šou.

  (K dispozícii je sedem rôznych svetelných šou.)

• Stlačenie a podržanie na 5 sekúnd: Vypnutie.

  (Automatické vypnutie po 1 hodine.)

LIKVIDÁCIA

Význam symbolu prečiarknutého odpadkového koša s kolieskami:

Elektrické spotrebiče nevyhadzujte do netriedeného komunálneho odpadu, využite služby zariadení triedeného odpadu.

O informácie o dostupných systémoch zberu sa informujte u vašich miestnych orgánov.

V prípade vyhodenia elektrických spotrebičov do pozemných skládok či smetísk môžu do podzemných vôd unikať nebezpečné chemikálie a môžu sa tak 

dostať do potravinového reťazca a môžu tak poškodiť vaše zdravie a životné podmienky.

Pri výmene starého spotrebiča za nový je maloobchodník zo zákona povinný prevziať späť starý spotrebič na bezplatnú likvidáciu.

 

Pływająca lampa LED do basenu 

Model nr 58419

DC 4,5V   Maks. 0,6W   IP68 1 m   Maks. temp. środowiska: 60°C

OSTRZEŻENIE

DRGAWKI-OSOBY CIERPIĄCE NA EPILEPSJĘ FOTOGENNĄ MOGĄ DOŚWIADCZYĆ ATAKU WYWOŁANEGO MIGAJĄCYMI LUB BŁYSKAJĄCYMI 

ŚWIATŁAMI TAKIIMI JAK ŚWIATŁA STROBOSKOPU LUB ŚWIATŁA DYSKOTEKOWE.

TRZYMAĆ POZA ZASIĘGIEM DZIECI. PRODUKT NIE JEST ZABAWKĄ.

WAŻNE

Nie zanurzać lampy w wodzie, mogłyby to uszkodzić jej elektroniczne elementy. 

Przed użyciem upewnij się, że pokrywa jest szczelnie zamknięta. Podczas czyszczenia basenu lub jeśli nie używany, wyjąć produkt z basenu, pozwoli to uniknąć 

jego uszkodzenia przez skimmer lub inne urządzenia. 

UWAGA!

Przed włożeniem baterii wyczyść jej styki oraz styki urządzenia.

Wymieniając baterie upewnij się, że typ nowych baterii jest odpowiedni.

Przed wyrzuceniem lampy należy wyjąć z urządzenia baterie. 

Środki Ostrożności dotyczące Baterii

• Nie mieszaj starych i nowych baterii.

• Nie mieszaj różnych typów baterii. Nie mieszaj baterii alkalicznych, standardowych (Węglowo - Cynkowych) lub akumulatorów (Niklowo - Kadmowych).

• Upewnij się, że baterie są prawidłowo zainstalowane w odniesieniu do polaryzacji (+ i -).

• Nie dopuść do zwarcia biegunów baterii.

• Nigdy nie próbuj ładować baterii galwanicznych, gdyż może to spowodować wyciek, pożar lub eksplozję.

• Akumulatory muszą być wyjęte z produktu przed ładowaniem.

• Nie wolno demontować ani otwierać baterii, gdyż może to doprowadzić do oparzenia elektrolitami. 

• Wyjmij baterie z urządzenia, jeśli nie będzie ono używane przez dłuższy okres czasu.

• Wyczerpane baterie należy wyjąć z produktu.

• Nie kładź produktu i jego baterii na ogniu. Sprawdź lokalne przepisy dotyczące prawidłowej utylizacji.

• Baterie nie powinny być wystawiane na działanie wysokich temperatur, takich jak słońce, ogień itp.

• Przechowuj baterie w miejscu niedostępnym dla dzieci.

• Należy używać wyłącznie baterii 3 AA (brak w zestawie).

UŻYTKOWANIE

• Pojedyncze naciśnięcie: włącza.

                    • Ponowne naciśnięcie: zmienia pokaz świateł

  (jest dostępnych siedem rożnych pokazów świateł). 

                    • Naciśnięcie przycisku i przytrzymanie przez 5 sekundy: wyłącza

  (Automatyczny wyłącznik po 1 godz.).

UTYLIZACJA

Znaczenie symbolu przekreślonego kosza na śmieci:

Nie wyrzucaj urządzeń elektrycznych razem z niesegregowanymi odpadami komunalnymi, używaj w tym celu oddzielnych pojemników.

Skontaktuj się z lokalnymi władzami w celu uzyskania informacji na temat dostępnych systemów zbiórki.

Składowanie urządzeń elektrycznych na składowiskach odpadów i wysypiskach śmieci może grozić przeciekaniem do wód gruntowych niebezpiecznych 

substancji, które mogą przedostać się do łańcucha pokarmowego, zagrażając twojemu zdrowiu i dobremu samopoczuciu. 

W przypadku wymiany starych urządzeń na nowe, sprzedawca jest prawnie zobowiązany do odebrania starego urządzenia w celu jego utylizacji, co najmniej za 

darmo.

S-S-005140

Содержание 58419

Страница 1: ...58419 www bestwaycorp com S S 005140...

Страница 2: ...S S 005140 2...

Страница 3: ...RISES D CLENCH ES PAR DES LUMI RES TREMBLOTANTES OU CLIGNOTANTES COMME LES EFFETS STROBOSCOPIQUES OU LES LUMI RES DES DISCOTH QUES TENIR HORS DE PORT E DES ENFANTS CECI N EST PAS UN JOUET IMPORTANT Ne...

Страница 4: ...ette gelangen wodurch Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden beeintr chtigt werden Beim Ersatz von elektrischen und elektronischen Altger ten durch neue ist der Einzelh ndler gesetzlich zur R cknahme de...

Страница 5: ...men voor verwijdering Luz LED para piscina flotante Modelo 58419 4 5V CC M x 0 6 W IP68 1 m M x ambiente 60 C ADVERTENCIA CRISIS EPIL PTICAS PUEDEN CAUSAR ATAQUES EPIL PTICOS EN PERSONAS QUE PADEZCAN...

Страница 6: ...19 CC 4 5V M x 0 6W IP68 1m M x ambiente 60 C ATEN O CONVULS ES PESSOAS COM EPILEPSIA FOTOSSENS VEL PODEM TER CONVULS ES CAUSADAS POR LUZES CINTILANTES OU INTERMITENTES COMO O STROBE OU LUZES DE DISCO...

Страница 7: ...7 LED 58419 DC 4 5V 0 6W IP68 1M 60 C STROBE 3 AA 5 1 58419 4 5 0 6 IP68 1 60 C 3 AA 5 1 S S 005140...

Страница 8: ...ajistit jeho likvidaci Flytende LED bassengbelysning Model 58419 DC 4 5V Maks 0 6W IP68 1m Maks ambient remperatur 60 C ADVARSEL ANFALL PERSONER MED EPILEPSI SOM KAN F ANFALL UTL ST AV FLAKRENDE ELLER...

Страница 9: ...llasvalo Malli 58419 4 5 V DC Maks 0 6 W IP68 1 m Maks ilma 60 C VAROITUS EPILEPTISET KOHTAUKSET VALOHERKK EPILEPSIAA SAIRASTAVAT IHMISET VOIVAT ALTISTUA KOHTAUKSILLE JOIDEN LAUKAISIJANA TOIMIVAT V RI...

Страница 10: ...lampa LED do basenu Model nr 58419 DC 4 5V Maks 0 6W IP68 1 m Maks temp rodowiska 60 C OSTRZE ENIE DRGAWKI OSOBY CIERPI CE NA EPILEPSJ FOTOGENN MOG DO WIADCZY ATAKU WYWO ANEGO MIGAJ CYMI LUB B YSKAJ...

Страница 11: ...az eg szs get s a j ll tet A r gi k sz l kek j k sz l kre cser l sekor a keresked nek jogszab lyi k telezetts ge hogy rtalmatlan t s c lj b l legal bb t r t smentesen visszavegye a r gi k sz l ket LED...

Страница 12: ...ujais pardav jas teisi kai pareigotas bent jau nemokamai priimti j s sen j prietais perdirbti Plavajo a LED svetilka za bazene t modela 58419 DC 4 5 V Najvi ja mo 0 6 W IP68 1m Najvi ja temperatura 60...

Страница 13: ...8419 CC 4 5V Max 0 6 W IP681 m Max ambiental 60 C AVERTISMENT PERSOANALE CU EPILEPSIE FOTOSENSIBILIL POT AVEA CONVULSII DECLAN ATE DE LUMINILE P LP ITOARE SAU INTERMITENTE CUM AR FI LUMINILE STROBOSCO...

Страница 14: ...nje moglo uzrokovati curenje po ar ili eksploziju Uklonite punjive baterije iz ure aja prije nego to ih stavite na punjenje Nikada ne poku avajte rastaviti ili otvoriti baterije jer mogu nastati opeko...

Страница 15: ...olu Kui asendate vana seadme uuega siis on m ja seadusega kohustatud vana seadme v tma utiliseerimiseks tasuta tagasi LED plutaju e svetlo za bazene Model 58419 DC 4 5V Maks 0 6W IP68 1m Maks temperat...

Страница 16: ...ergestellt vertrieben und in der Europ ischen Union vertreten von Prodotto distribuito e rappresentato nell Unione Europea da Bestway Europe S r l Via Resistenza 5 20098 San Giuliano Milanese Milano I...

Отзывы: