AUST
IT
ES
DE
NL
FR
PT
42
P
U T E N B R U ST F I L E T
A N
M A R K TG E M Ü S E
U N D
R E I S
E
SCALOPES
DE
DINDE
,
LÉGUMES
DE
SAISON
ET
RIZ
Zutaten:
4 Putenbrustfilets (ca. 600 g)
250 g Langkorn Reis
200 g Zucchini
200 g Pilze
15 MB Salzwasser
½ MB Olivenöl
1 Zwiebel
Thymian
Paprika edelsüß
Salz
Schwarzer Pfeffer
T
URKEY
BREAST
FILLET
WITH
SEASONAL
VEGETABLES
AND
RICE
Ingredients:
4 turkey breast fillets
(approx. 600g)
250 g long-grain rice
200 g courgettes
200 g mushrooms
15 MC salted water
½ MC olive oil
1 onion
Thyme
Sweet paprika
Salt
Black pepper
Ingrédients :
4 escalopes de dinde
(environ 600 g)
250 g de riz cru
200 g de courgettes
200 g de champignons
15 gobelets d’eau salée
½ gobelet d’huile d’olive
1 oignon
Thym
Poivron rouge
Sel
Poivre noir
4
P
ECHUGA
DE
PAVO
CON
VERDURAS
DE
TEMPORADA
Y
ARROZ
Ingredientes:
4 filetes (600 g aprox.) de
pechuga de pavo
250 g de arroz largo
200 g de calabacines
200 g de setas
15 tapones dosificadores de
agua con sal
½ tapón de aceite de oliva
1 cebolla
Tomillo
Pimentón dulce
Sal
Pimienta negra
P
ETTO
DI
TACCHINO
CON
VERDURE
DI
STAGIONE
E
RISO
Ingredienti:
4 filetti di petto di tacchino
(circa 600 g)
250 g di riso a chicchi lunghi
200 g di zucchine
200 g di funghi
15 tappi dosatori di acqua
salata
½ tappo dosatore di olio d’oliva
1 cipolla
Timo q.b.
Paprika dolce q.b.
Sale q.b.
Pepe nero q.b.
K
ALKOENBORSTFILET
MET
GROENTEN
VAN
HET
SEIZOEN
EN
RIJST
Ingrediënten:
4 kalkoenborstfilets (ongeveer
600 g)
250 g langkorrelige rijst
200 g courgettes
200 g paddenstoelen
15 MB zout water
½ MB olijfolie
1 ui
Tijm
Zoete paprikapoeder
Zout
Zwarte peper
P
E I TO
D E
P E R U
C O M
L E G U M E S
DA
E P O C A
E
A R R O Z
Ingredientes:
4 peitos de peru (aprox. 600 g)
250 g de arroz de grão longo
200 g de curgetes
200 g de cogumelos
15 CM de água com sal
½ CM de azeite
1 cebola
Tomilho
Paprica doce
Sal
Pimenta preta
Содержание Super Cook Wi-Fi Kitchen Master
Страница 1: ...www supercook me www supercook me www supercook me www supercook me Wi Fi Kitchen Master...
Страница 12: ...12 TABLE OF CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS TABLE DES MATI RES EL NDICE INDICE INHOUDSOPGAVE CONTE DO...
Страница 20: ...20 VORSPEISEN STARTERS VOORGERECHTEN ENTRANTES...
Страница 21: ...21 N APERITIVI ENTR E ENTRADAS...
Страница 28: ...28 SUPPEN SOUPS ZUPPE SOU...
Страница 29: ...29 N SOPAS SOEPEN UPES...
Страница 36: ...36 Hoofdgerechten vlees en vis Plats principaux Meat fish main dishes Hauptgerichte...
Страница 37: ...37 fleisch fisch Piatti di carne e pesce Platos de carne y pescado Pratos principais de carne e peixe...
Страница 48: ...48 Vegetarische hauptgerichte Piatti vegetaria Vegetarian main dishes Ve Pl Plats principa...
Страница 49: ...49 ni getarische hoofdgerechten latos vegetarianos aux v g tarien Pratos principais vegetarianos...
Страница 56: ...56 Acompanhamentos Side dishes Plats accomp...
Страница 57: ...57 Beilagen Bijgerechten Contorni Guarniciones agnement...
Страница 64: ...64 Pietanze per bambini Comida para beb s Baby food Ba...
Страница 65: ...65 Babynahrung abyvoeding Papillas Aliment pour b b s...
Страница 72: ...72 Saucen Sauces Molhos Sales...
Страница 73: ...73 Sauzen Salsas Sauces...
Страница 80: ...80 Dressing Condimenti Assaisonne...
Страница 81: ...81 gs ements Molhos para salada Ali os...
Страница 88: ...88 Backen Preparazioni al f Bakes...
Страница 89: ...89 orno Gebak Confeitaria Para el horno P tisserie...
Страница 96: ...96 Desserts Postres So...
Страница 97: ...97 obremesas Dessert...
Страница 104: ...104 Batidos y zumos Boissons mixer Mixed drinks...
Страница 105: ...105 Mix getr nke Mixdrankjes Bebidas mistas Bevande...
Страница 112: ...112 Tierfutter Comida para animales de compa a Pet food Huisdie Nourr C...
Страница 113: ...113 renvoeding Cibo per gli animali domestici iture pour animaux Comida para animais...
Страница 120: ...120 Register Register Index des recettes ndice alfab tico Indice ricette Register Lista de receitas...