26
2200..
Ö
Öffffnnuunnggssrriicchhttuunngg –– DDIIN
N LLiinnkkss –– DDIIN
N RReecchhttss
20.1.
DIN Links:
Merke: Wenn man vom Inneren des Grundstückes nach Außen blickt und der
Antrieb auf der linken Seite steht, dann ist dies DIN LINKS. Das Tor öffnet nach
links.
20.2.
DIN Rechts:
Merke: Wenn man vom Inneren des Grundstückes nach Außen blickt und der
Antrieb auf der rechten Seite steht, dann ist dies DIN RECHTS. Das Tor öffnet
nach rechts.
Die Antriebe werden standardmäßig in DIN links oder nach Ihrem Wunsch aus-
geliefert.
Falls Sie die DIN trotzdem ändern möchten, tauschen Sie bitte die Endschalter
auf der Motorsteuerplatine DCM 47-21
UND die Motoranschlüsse auf der seit-
lichen Klemmleiste (Klemme 13 und 14).
Bei Antrieben mit der Steuerung 47-21-i kann die DIN über Menü eingestellt
werden. Informieren Sie sich bitte anhand der Anleitung 47-21-i.
1 2 3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
2-poliger Dippschalter
27
2
2
11..
IInnbbeettrriieebbnnaahhm
mee // EEiinnsstteelllluunngg ddeerr M
Moottoorrsstteeuueerruunngg //
PPrroobbeellaauuff
21.1.
Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme und zum Betrieb der
Toranlage
Die Erstinbetriebnahme darf nur von einer kompetenten / sachkundigen Per-
son durchgeführt werden!
WARNUNG
Verletzungsgefahr bei Torbewegung!
Im Bereich der Toranlage kann es bei Torbewegungen zu Beschädigungen oder
Verletzungen kommen.
SICHERHEITSANWEISUNG ZUR GEFAHRENVERMEIDUNG
Kinder und Tiere müssen bei fahrendem Tor von der Toranlage fernge-
halten werden. Kinder dürfen
nicht an der Toranlage spielen.
Stellen Sie sicher, dass sich weder Personen noch Gegenstände im Fahr-
weg des Tors befinden.
Das Tor sollte nur betrieben werden, wenn Sichtkontakt zum
Bewegungsbereich des Tors besteht.
Überwachen Sie den Torlauf bis das Tor seine Endlage erreicht hat.
Während des Öffnens und Schließens des Tores darf der Arbeitsbereich
der Toranlage
nicht betreten oder durchfahren werden!
Bleiben Sie
nicht in der geöffneten Toranlage stehen!
WARNUNG
Quetschgefahr an den Schließkanten
Während der Torfahrt können Gliedmaßen und Finger zwischen dem Tor und
der Hauptschließkante sowie den Nebenschließkanten eingequetscht oder
zerquetscht werden!
SICHERHEITSANWEISUNG ZUR GEFAHRENVERMEIDUNG
Greifen Sie
nicht an die Haupt- oder an die Nebenschließkanten, wäh-
rend das Tor sich bewegt.
Achten Sie darauf, dass Kinder die Haupt- oder Nebenschließkanten
während der Torfahrt
nicht berühren.
Содержание Premium Slider 500
Страница 34: ...34 TYP Premium Slider 500 500i 800 800i Serien Nr Kaufdatum Händlerstempel und Unterschrift ...
Страница 59: ...E N G L I S H 25 ...
Страница 68: ...34 TYPE Premium Slider 500 500i 800 800i Serial no Date of purchase Retailer s stamp and signature ...
Страница 102: ...34 TYPE Premium Slider 500 500i 800 800i Numéro de série Date d achat Cachet et signature du concessionnaire ...
Страница 136: ...34 TIPO Premium Slider 500 500i 800 800i Número serial Fecha de compra Sello de distribuidor y signatura ...