BelFox Premium Slider 500, Руководство пользователя

Страница: 108 / 136

6
33.. IInnssttrruucccciioonneess ggeenneerraalleess ddee sseegguurriiddaadd yy aaddvveerrtteenncciiaa
3.1. Advertencias utilizadas
El símbolo de advertencia general según la norma EN ISO 7010 indica un
peligro que puede provocar lesiones o la muerte. En este manual, el
símbolo de advertencia general se utiliza junto con las siguientes palabras de
señal y colores (de acuerdo con la norma ANSI Z535) para indicar la gravedad
del peligro.
3.2. Instrucciones de seguridad
ATENCIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. Estas instrucciones
deben ser leídas cuidadosamente, ya que contienen información im-
portante para la seguridad durante la instalación, el uso, el manten-
imiento y el desmontaje del sistema.
A fin de reducir al mínimo los riesgos residuales y garantizar la seguridad de las
personas, es importante seguir estas instrucciones.
Estas instrucciones deben entregarse al operador como parte esencial del
producto. Estas instrucciones deben guardarse en un lugar seguro y deben ser
accesibles en todo momento para todos los usuarios del sistema de puertas.
PELIGRO
La palabra señal indica un peligro con un alto nivel de
riesgo que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA
La palabra señal indica un peligro con un nivel de riesgo
medio que, si no se evita, puede provocar la muerte o le-
siones graves.
CUIDADO
La palabra señal indica un peligro de bajo nivel de riesgo
que, si no se evita, puede dar lugar a lesiones menores o
moderadas.
NOTA
La palabra de la señal indica una situación posiblemente
perjudicial. Si no se evita, el sistema o algo en sus proxim-
idades puede resultar dañado.
INSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD
Esta palabra clave indica instrucciones que describen
cómo evitar los peligros y minimizar los riesgos.
7
3.3. Uso apropiado
Esta unidad puede utilizarse en aplicaciones privadas y comerciales, pero está
diseñada principalmente para uso comercial.
El mecanismo de la puerta corrediza sólo puede utilizarse con puertas de fun-
cionamiento suave, es decir, la puerta debe abrirse y cerrarse fácilmente a
mano.
El peso máximo permitido de la puerta y el tamaño máximo permitido de la
puerta no deben ser excedidos.
Observe las especificaciones del fabricante en lo que respecta al sistema de
puerta, compuesto por puerta y operador. Puede evitar posibles peligros en el
sentido de la norma EN 13241-1 si la instalación sigue las instrucciones de estas
instrucciones.
Las puertas que se operan con un accionamiento deben cumplir con las normas
aplicables.
La puerta debe funcionar sin problemas para que el cierre de seguridad pueda
reaccionar de forma óptima.
La puerta debe tener un tope mecánico en la posición abierta y cerrada, de lo
contrario puede ser empujada fuera de la guía cuando esté en el "estado de
desbloqueo de emergencia".
Los sistemas de puertas situados en zonas públicas y equipados únicamente
con un dispositivo de seguridad, por ejemplo, un limitador de fuerza, sólo
pueden funcionar bajo supervisión.
3.4. Uso indebido
Este operador está diseñado exclusivamente para abrir y cerrar puertas cor-
redizas.
Esta unidad no está pensada para un funcionamiento continuo.
El operador no debe ser utilizado en puertas con inclinaciones o declives.
La unidad no debe ser usada con puertas pesadas. Contacte con su proveedor
de puertas para puertas de gran tamaño.