Beer Grill AG
Beer Grill GmbH
Allmendstrasse 7
Tel. +41 (0)56 618 7800
Körnerstrasse 14 a
Tel. +49 (0)71 61 659 876
CH
– 5612 Villmergen
Fax +41 (0)56 618 7849
D
– 79539 Lörrach
Fax +49 (0)71 61 659 879
www.beergrill.com
Page 10
Built-in units
When building in units in a niche or cut out of a table top you have to assure the airflow of
the forced air-circulation. For handling- and thermal-reasons we recommend the first ver-
sion. When using fully closed substructure you have to plan cut-outs in the front to assure
cooling air [5] can be sucked in from the outside of the substructure. On the right side the
exhaust air [6] should also be blown to the outside of the substructure. Without this cut-outs
temperature of electronic control rises too high and the thermal fuse switches off the unit
frequently.
5
Connecting Culinario
5.1 Electrical connection
Connection and start up has to be done by a skilled/trained person only. For connection of
the Culinario proceed as follows:
a) Check up if electrical data of mains correspond with those on the rating plate of the
Culinario. The rating plate is placed on the right side behind the watercollecting bowl [1].
The wiring diagram you find on page 14 of this instruction.
b) Connection to conform to IEC resp. CEI 335-1 and local regulations. Connection with
plug: Fit plug conforming to nominal current to cable. Fix connection: Main switch with
necessary number of poles and a minimal contact-distance of 3 mm has to be provided.
c) The Culinario has to be connected to a potential-equalisation system (conform to VDE
0700, part 36/IEC 335-2-36).
d) Take off adhesive label
"
Attention electric cable in tube
"
(on side bracket).
e) After installing the Culinario, socket for electric connection has to remain accessible if
possible. The replacement of the connection cable has strictly to be done by the manu-
facturer, after sales service or a authorized technician only.
Electric connection
a) Single phase for GN 2/1 and GN 3/1 (EU only)
AC 230 V, 50 Hz
L + N + PE
b) 2 phases for GN 3/1 (CH only) and GN 4/1
2 NAC 400 V, 50 Hz
2 L + N + PE
c) 3 phases for GN 5/1
3 NAC 400 V, 50 Hz
3 L + N + PE
