![Barbecook SPRING 2002 Скачать руководство пользователя страница 44](http://html1.mh-extra.com/html/barbecook/spring-2002/spring-2002_manual_3993488044.webp)
www.barbecook.com
44
4.2. Tapas de quemadores
Las cubiertas de los quemadores son cubiertas colocadas
en la parte superior de los quemadores del aparato. Su
función es proteger a los quemadores de gotas de grasa.
Las aberturas que se encuentran en los laterales de las tapas
distribuyen el calor sobre la parrilla para que se caliente de
una forma más rápida y uniforme.
4.3. Esmalte
Algunas piezas del aparato están recubiertas con una capa de
vidrio fundido, llamado esmalte. El esmalte protege el metal
subyacente de la corrosión. El esmalte es un material de alta
calidad: es resistente a la corrosión, no se deteriora aunque
esté expuesto a altas temperaturas y es muy fácil
de cuidar.
Dado que el esmalte es menos flexible que el metal
al que recubre, es posible que se desprendan
trozos de esmalte si el aparato se utiliza de forma
incorrecta. Para evitar este problema, tenga cuidado al
montar las piezas esmaltadas y mantenga el esmalte
en buen estado siguiendo las instrucciones de este
manual.
4.4. Llamaradas
Las llamaradas son llamas que ascienden repentinamente de
la cuba mientras se cocina. Suelen producirse cuando caen
gotas de grasa o adobo.
5. MONTAJE DEL APARATO
5.1. Instrucciones de seguridad
• No realice ninguna modificación en el aparato durante
su montaje. Las piezas preinstaladas y/o selladas por el
fabricante no deben modificarse, ya que hacerlo puede ser
peligroso.
• Siga siempre las instrucciones cuidadosamente.
• Es responsabilidad del usuario montar correctamente el
aparato. Los daños causados por un montaje incorrecto no
están cubiertos por la garantía.
5.2. Cómo montar el aparato
Se necesita un destornillador de estrella, un destornillador de
punta plana, y una pila AA (para el encendedor eléctrico).
Las pilas no vienen incluidas con el aparato.
1. Sitúe el aparato sobre una superficie plana y estable.
2. Monte el aparato tal como se muestra en los planos de
montaje.
Puede encontrar los planos de montaje en la segunda
parte de esta guía, después de la vista desarrollada del
aparato (consulte la página
86
).
Tenga cuidado al montar las piezas esmaltadas. Las
herramientas y los tornillos pueden dañar el esmalte.
Utilice las arandelas de fibra incluidas para que el
esmalte no entre en contacto con los tornillos.
El embalaje de plástico de burbujas puede contener
más tornillos de los necesarios, en cuyo caso le
sobrarán algunos tornillos después del montaje.
El paquete contiene un kit de emergencia con piezas de
repuesto (tornillos, tuercas, arandelas de fibra, etc.) que
puede utilizar si una pieza se pierde o se rompe.
6. INSTALACIÓN DE GAS EN EL APARATO
6.1. ¿Qué bombona de gas, qué manguera y qué regulador
son los más adecuados?
Para instalar gas en el aparato, tendrá que comprar una
bombona de gas, una manguera y un regulador de presión.
En la siguiente tabla puede consultar la bombona de gas, el
tipo de manguera y el regulador que debe usar. En Bélgica
(BE), por ejemplo, se debe utilizar una bombona de propano
con manguera y regulador para 37 mbar, o una bombona de
butano con manguera y regulador para 28-30 mbar.
País
Bombona de gas,
manguera
y regulador
LU - NL - DK - FI
- SE - CY - CZ -
EE - LT - MT - SK
SI - BG - S - NO -
TR - HR - RO - IT
- HU - LV
28-30
mbar
Propano,
butano
o una
mezcla de
ambos
BE - FR - IT - LU -
IE - GR - PT - ES
- CY - CZ - LT -
SK - CH - SI - LV
28-30
mbar
butano
37 mbar
propano
El aparato está diseñado para utilizarse con bombonas
de butano o propano de 4,5 a 15 kg y debe instalarse
una válvula reductora adecuada. Recomendamos usar
propano con el aparato. El propano proporciona una
combustión de alta calidad y es menos susceptible a
las heladas. La altura de la bombona de gas no debe
superar los 70 cm, independientemente del ancho o
diámetro de la bombona.
Compre siempre el regulador de presión y la bombona
de gas juntos. No todos los reguladores se ajustan a
todas las bombonas de gas.
Utilice solo mangueras de gas y reguladores
homologados para el país de uso.
6.2. Instrucciones de seguridad
• Nunca conecte la manguera de gas directamente al
aparato. Instale siempre un regulador de presión en la
bombona de gas en primer lugar.
• Nunca modifique las piezas preinstaladas o selladas de
la bombona de gas, la manguera o el regulador de presión.
• Asegúrese de que la manguera sea lo más corta posible
(máx. 1,5 m) para evitar que se arrastre por el suelo.
- Nunca deforme, doble ni arrugue la manguera de gas.
Compruebe que la manguera no está demasiado estirada
ni torcida. Asegúrese de que la manguera no entre en
contacto con partes que puedan calentarse.
- Debe reemplazarse la manguera si se daña o presenta
fisuras, si las regulaciones nacionales así lo estipulan o de
acuerdo con su aplicabilidad.
• La bombona de gas debe colocarse siempre en posición
vertical.
• Nunca abra el suministro de gas.
• Compruebe si existen fugas de gas siempre que realice
modificaciones en las conexiones de gas. Consulte el
apartado «7. Comprobar fugas de gas».
6.3. Conecte la manguera al aparato
Francia:
El aparato se puede utilizar con 2 tipos de manguera de gas.
• Manguera de gas para conectar a los extremos del aparato
y del regulador de presión, asegurada con abrazaderas
(según la norma XP D 36-110).
Longitud recomendada 1,25 m
• Manguera de gas (según la norma XP D 36-112) equipada
con una tuerca G ½ para conexión directa al aparato y una
tuerca M20 x 1,5 m para conexión directa al regulador de
presión; longitud recomendada 1,25 m.
Resto de países:
Se recomienda un manguera flexible adecuada para gas
butano o propano. La longitud de la manguera no debe ser a
superior a 1,50 m.
Содержание SPRING 2002
Страница 2: ...www barbecook com 2...
Страница 87: ...www barbecook com 87 1 3 4 2 A 4 A 4 G 4 G 4...
Страница 88: ...www barbecook com 88 5 6 7 8 H 4...
Страница 89: ...www barbecook com 89 9 10 11 12 H 4 C 2 J 2...
Страница 90: ...www barbecook com 90 13 14 15 16 G 1 I 1 C 2 J 2 H 4...
Страница 91: ...www barbecook com 91 0 17 18 C 2 J 2 19 20 C 2 J 2...
Страница 92: ...www barbecook com 92 21 22 23 24...
Страница 94: ...www barbecook com 94...
Страница 95: ...www barbecook com 95...
Страница 98: ...www barbecook com 2...
Страница 175: ...www barbecook com 79 Illustrations...
Страница 179: ...www barbecook com 83 1 3 4 2 A 4 A 4 G 4 G 4...
Страница 180: ...www barbecook com 84 5 6 7 8 H 4...
Страница 181: ...www barbecook com 85 9 10 11 12 H 4 C 2 J 2...
Страница 182: ...www barbecook com 86 13 14 15 16 G 1 I 1 C 2 J 2 H 4...
Страница 183: ...www barbecook com 87 0 17 18 C 2 J 2 19 20 C 2 J 2...
Страница 184: ...www barbecook com 88 21 22 23 24...
Страница 186: ...www barbecook com 90...
Страница 187: ...www barbecook com 91...
Страница 190: ...www barbecook com 2...
Страница 232: ...www barbecook com 44 EL 1 Barbecook www barbecook com Barbecook 2 1 2 XX 3 3 1 3 2 3 3 3 4 4 4 1 Venturi Venturi Venturi...
Страница 235: ...www barbecook com 47 A B C D 2 22 mm A B C D 6 4 1 A B 2 EN 16129 6 5 1 OFF 2 3 7 7 7 1 7 2 7 3 7 4 50 50...
Страница 239: ...www barbecook com 51 10 3 10 5 10 4 10 5 10 5 210 C 300 C 10 6 10 7 11 2 11 11 1 Barbecook 11 2...
Страница 243: ...www barbecook com 55...
Страница 244: ...www barbecook com 56 BG 1 Barbecook www barbecook com Barbecook 2 2 1 2 XX 3 3 1 3 2 3 3 3 4 4 4 1...
Страница 251: ...www barbecook com 63 10 5 10 4 10 5 10 5 210 C 300 C 10 6 10 7 11 2 11 11 1 Barbecook 11 2 Barbecook 11 3 11 3 1...
Страница 252: ...www barbecook com 64 11 3 2 11 3 3 1 2 3 11 4 11 5 AA Barbecook www barbecook com 11 6...
Страница 253: ...www barbecook com 65 11 7 1 www barbecook com 2 12 12 1 16 Barbecook 12 2 13 13 1 13 2 0 95 14...
Страница 254: ...www barbecook com 66 1 7 10 6 LOW...
Страница 276: ...www barbecook com 88...
Страница 281: ...www barbecook com 93 1 3 4 2 A 4 A 4 G 4 G 4...
Страница 282: ...www barbecook com 94 5 6 7 8 H 4...
Страница 283: ...www barbecook com 95 9 10 11 12 H 4 C 2 J 2...
Страница 284: ...www barbecook com 96 13 14 15 16 G 1 I 1 C 2 J 2 H 4...
Страница 285: ...www barbecook com 97 0 17 18 C 2 J 2 19 20 C 2 J 2...
Страница 286: ...www barbecook com 98 21 22 23 24...