Axor Uno 38119 Series, Руководство по установке

Страница: 58 / 80

5 8 HU
B I Z T O N S Á G I U T A S Í T Á S O K
A szerelésnél a zúzódások és vágási sérülések elkerülése érdekében kesztyűt kell
viselni.
A terméket csak fürdéshez, mosakodáshoz, és egészségügyi tisztálkodáshoz
szabad használni.
Gyermekeknek a termék használatát csak akkor szabad megengedni, ha
megfelelő utasításokkal látták el őket, és ezáltal a gyermek biztosan tudja kezelni
a terméket és nem áll fenn helytelen kezelés veszélye.
A hidegvíz- és a melegvíz-csatlakozások közötti nagy nyomáskülönbséget kikell
egyenlíteni!
E L E K T R O M O S C S A T L A K O Z Á S
Az elektromos szerelés közben a mindenkor érvényes keretek között be kell tartani
a megfelelő VDE, országspecifikus, és EVU előírásokat.
A szerelési- és ellenőrzési munkálatokat jóváhagyott elektromos szakembernek kell
elvégeznie, a DIN DIN VDE 0100 701 ⁄ IEC 60364-7-701 részének figyelembe
vétele mellett.
A teljes áramellátás egy 240V⁄N⁄PE ⁄50Hz váltóáram csatlakozón keresztül
történik.
A biztosítást egy hibaáram-mentesítő (RCD⁄ FI) útján, egy 30 mA-nál kisebb
hálózati váltóáram segítségével kell megvalósítani.
A védőberendezés működését rendszeres időközönként ellenőrizni kell.
A környezeti hőmérséklet nem lehet magasabb 50 ºC-nál.
Biztosítani kell, hogy a terméket az áramhálózatról le lehessen választani, pl.egy
EN 60335-1 24.3 bek.-nek megfelelő mindenpólusú kapcsoló által.
T R A F Ó
A 2 V DC SELV feszültségellátását csak a mellékelt 19769620 típusú
transzformátorral szabad végezni. A transzformátort a 0-ás, 1-es és 2-es zónákon
kívül, egy gyári vakolat alatti szerelvénydobozba kell érintés biztosan beépíteni.
(lásd a oldalon 63)
A 100 - 240 V AC 50 - 60 Hz hálózati feszültségellátásnak egy elválasztó
készüléken (kapcsoló), valamint egy hibaáram védőberendezésen (RCD ⁄ FI)
keresztül kell történni ≤ 30 mA különbözeti árammal.
A 19769620 típusú transzformátor csak a 38119XXX / 38120XXX termékek
feszültségellátására alkalmas.
A színkészlet transzformátorához egészen négy csaptelepet lehet csatlakoztatni.
S Z E R E L É S I U T A S Í T Á S O K
⁄ A szerelés előtt ellenőrizni kell, hogy a terméknek nincs-e szállítási sérülése.
Beépítés után a szállítási- vagy felületi sérüléseket nem ismerik el.
⁄ A vezetékeket és a csaptelepet az érvényes szabványoknak megfelelően kell
felszerelni, öblíteni és ellenőrizni Szerelés EN 1717 szerint.
⁄ Az egyes országokban érvényes installációs irányelveket be kell tartani.
⁄ Minden munkát csak feszültségmentes állapotban szabad végezni.
⁄ Előtte fel kell szerelni a 16180180 megrend. számú alapkészletet.
⁄ Az összekötő kábelt a csaptelep ⁄ transzformátor között egy kábel behúzó
készülék segítségével a kábelvédő csőbe (EN20) behúzni.
⁄ A felszereléshez csak szabványnak megfelelő anyagot szabad használni.
⁄ Minden komponensnek hozzáférhetőnek kell maradni.
⁄ A felszerelés után ellenőrizni kell a csaptelepből kifolyó víz hőmérsékletét, és az
ügyfél által kívánt hőmérsékletre kell beállítani.
⁄ A terméket kizárólag ivóvízhez tervezték!
M Ű S Z A K I A D A T O K
A csaptelep szériakivitelben el van látva EcoSmart
®
(átfolyáskorlátozó) berendezéssel
Üzemi nyomás: max. 1 MPa
Ajánlott üzemi nyomás: 0,1 - 0,5 MPa
Nyomáspróba: 1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Forróvíz hőmérséklet: max. 60°C
Termikus fertőtlenítés: 70°C ⁄ 4 perc
T R A F Ó
Bemenet (IN):
100 - 240 V ⁄ 50 - 60 Hz ⁄ 70 - 170 mA
Kimenet (OUT): 6 V DC ⁄ 500 mA
Védettség: IPX1
Sorozatszám: 19769620 (lásd a típus táblát)
Méretek: lásd a oldalon 62
Súly: 81 g
⁄ A transzformátort nem szabad 0-ás, 1-es vagy 2-es biztonsági zónában beépíteni.
⁄ A transzformátort egy gyári alapvakolati csatlakozódobozba kell érintés biztosan
beépíteni. Ezt az alapvakolati csatlakozódobozt egy EN 20 kábelvédő csövön
keresztül kell a csapteleppel összekötni.
Ö S S Z E K Ö T Ő K Á B E L C S A P T E L E P ⁄ T R A N S Z F O R M Á T O R
Kábel hosszúság:
7 m
Vezeték átmérő: kb. 0,25 mm²
- Vezeték színe: Fekete (GND)
+ Vezeték színe Piros
Csatlakozó a transzformátorhoz: Szorító csatlakozó
Kábelvédő cső: EN 20
Ha a csatlakozó vezetéket lerövidítik, akkor ezt 0,25 mm²-es érvég hüvellyel, és 8 mm
hosszú érintkezővel kell ellátni.
Ü Z E M M Ó D 1 (Gyári beállítás)
Hosszú hatótávolság (Vízleadás csak a kéz érzékelési területre történő behatolása-
kor)
Utánfutási idő:
1 - 2 mp
Automatikus kikapcsolás: 10 mp
Ü Z E M M Ó D 2
Rövid hatótávolság (kb. 50 mm-el kisebb, vízleadás csak a kéz érzékelési területre
történő behatolásakor, az érzékelő LED és vezérlőkészülék LED kijelzője 1 x villog a
mágnesszelep lezárásakor)
Utánfutási idő:
1 - 2 mp
Automatikus kikapcsolás: 10 mp
Ü Z E M M Ó D 3
Az érzékelési terület aktiválása után folyamatos üzemmód időtúllépéssel:
8 mp
Hatótávolság = Üzemmód 1
T I S Z T Í T Á S I Ü Z E M M Ó D
Csak normál üzemben aktiválható:
60 mp
F O L Y A M A T O S Ö B L Í T É S
Csak normál üzemben aktiválható:
200 mp
H I G I É N I A I Ö B L Í T É S
A csaptelep az utolsó használat után 24 órával bekapcsol (Gyári beállítás =
Kikapcsolva):
10 mp
H Á L Ó Z A T I V I S S Z A Á L L Í T Á S
A rendszer újraindítása után az utolsó beállított üzem marad aktív, ezután átállás
normál üzembe meghatározott időn belül, kb.:
10 mp
N O R M Á L Ü Z E M
⁄ Gyári beállítás = Üzemmód 1 (Hosszú hatótávolság)
⁄ Az érzékelési terület hatótávolsága az optikai környezeti feltételektől függ, mint pl.
a felületek, a mosdóasztalok alakja, a világítás, a fényvisszaverődés stb.
⁄ A csaptelep önkioldása esetén át kell álítania azt 2. üzemmódba (rövid hatótávol-
ság). Ha a probléma továbbra is fennáll, meg kell határoznia és meg kell
szüntetnie a hiba forrását!
⁄ A csaptelep szenzorablakára kerülő vízcseppek vagy lecsapódó pára akaratlan
vízleadást eredményezhet.
⁄ Normál üzemben aktiválható a tisztítási üzemmód és a folyamatos öblítés.
Ü Z E M M Ó D V Á L T Á S
⁄ Az üzemmódváltás csak a rendszer újraindítása után, a kijelző LED 10 másodper-
ces folyamatos világítási ideje alatt a vezérlőkészülék nyomógombjával lehetsé-
ges. Csak a következő üzemmód választható ki, 1 - 3 sorrendben. A 3 üzemmód
után újra kiválasztható lesz az 1 üzemmód.
⁄ A nyomógomb megnyomása után a kijelző LED 10 másodperces folyamatos
világítási ideje alatt, a LED villogása (1,2 vagy 3-szor) jelzi a kiválasztott üzemmó-
dot. Ezután a LED további 10 másodpercig folyamatosan világít, és ezalatt új
átállítás végezhető!
⁄ Ha ez idő alatt a nyomógomb nem kerül megnyomásra, a vezérlés a beállított
üzemmóddal kb. 50 másodperc után normál üzembe vált!