14
© 20
21 United Stat
es Stov
e Comp
any
MAMEL
ON NPT DE 3/8 po
MAMEL
ON
TAR
AUD DE C
ONNEXION
NPT DE 1/8 po
MANCHON RÉDUC
TEUR
À NPT DE 1/8 po
DÉPÔT
TRAPPE
JAUGE
DE TEST
CONNEXION
RAC
CORD
EN TÉ
RAC
CORD
EN TÉ
FERMÉ
OUVERT
RAC
CORD
-UNION
ENTRÉE DE GAZ
DE L’APP
AREIL
À PAR
TIR DU
COMPTEUR DE GAZ
76,2 mm (3 po)
MINIMUM
BOUCHON
VANNE D
’ARRÊ
T
MANUEL
Figur
e 18
Pression
Gaz nat.
Entre 7 po et 10
,5 po de
colonn
e d’eau.
Gaz nat.
Entre 17
8 mm et 267 mm de
colonn
e d’eau.
Gaz de pétrole liquéfié
Entre 11 po et 14 po de
colonn
e d’eau.
Gaz de pétrole liquéfié
Entre 280 mm et 3
56 mm
de colonn
e d’eau.
AV
ERTISSEMENT :
•
POUR LE GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ
, UTILISEZ
UN APP
ROV
ISIONNEMENT EN GAZ DONT LA
PRESSION
EST
RÉGULÉE.
NE C
ONNECTEZ
PAS
LE RÉSERVOIR D
’AP
PRO
VISIONNEMENT EN
GAZ DE
PÉTROLE
LIQUÉFIÉ DIREC
TEMENT A
U
RÉGULA
TEUR DU RADIATEUR. LE RÉSERV
OIR
D’AP
PRO
VISIONNEMENT
EN GAZ DE
PÉTROLE
LIQUÉFIÉ DOIT POSSÉDER SON PROP
RE
RÉGULA
TEUR DE PRESSION POUV
ANT
RÉDUIRE LA P
RESSION DANS LE RÉSERV
OIR
D’AP
PRO
VISIONNEMENT EN GAZ JUSQU’
À
UN MAX
IMUM DE 355 MM (
14 PO DE COL
ONNE
D’EA
U).
•
TOUS LES T
UYA
UX DE GAZ ET T
OUTES LES
CONNE
XIONS DOIV
ENT ÊTRE SOUMIS À UNE
ÉPREUV
E D’ÉT
ANCHÉITÉ APRÈS L
’INSTALL
ATION
OU L’ENTRETIEN. T
OUTES LES FUITES DOIV
ENT
ÊTRE CORRIGÉES IMMÉDIA
TEMENT.
VÉRIFIC
ATION
APRÈS
LA
CONNE
XION
DES
TU
YA
UX DE GAZ
1.
Assur
ez-
vous que la c
ommande du r
adiat
eur est sur
la position « OFF » (fer
mer
).
2.
Ouvrez
la valv
e de
fer
metur
e manuelle.
Vér
ifiez
s’il y
a des fuites en appliquant du dét
ergent liquide sur
les joints.
Vér
ifiez
tous
les joints
du compt
eur de
gaz
à la vann
e de gaz ther
mostatique. (Si des bulles se
for
ment
, c’est qu’il y a un
e fuite.)
3.
Cor
rige
z les défauts en m
ême t
emps.
ATTENTION :
N’UTILISEZ J
AMAIS DE FLAMME OUV
ERTE POUR
VÉRIFIER LES FUITES
TEST DE P
RESSION DE LA C
ONDUITE
D’ALIMENT
ATION
ATTENTION : C
et appar
eil et la vann
e de gaz prin
cipale
de celui-
ci doivent êtr
e déconn
ectés du s
yst
ème de
con
duite
d’appr
ovisionn
ement
en gaz
lors des
tests
de pression si la pr
ession exc
ède 3,5 kPa ( 1/2 psi). C
et
appar
eil doit être déc
onnec
té du s
yst
ème de c
onduit
e
d’appr
ovisionn
ement en gaz en f
ermant la v
anne d’
arrêt
lors des t
ests de pression si la pr
ession exc
ède 3,5 kPa (
1/2 psi).
INSTALL
ATIONS À HA
UTE AL
TITUDES
Cet app
areil peut êtr
e installé à des altitudes plus
élevées. V
euillez c
onsulter le C
ode national du gaz
combustible ANSI Z223.
1 / NFPA 54
, CSA
-B149.
1, Code
d’installation des produits natur
els et prop
ane, les
autor
ités
locales ou
les codes
ayant
compét
ence
dans votr
e région en c
e qui con
cer
ne les lign
es
direc
tric
es sur les
droits
de douane.
Selon les c
odes
réf
éren
cés ci-
dessus, pour les altitudes supér
ieures
à 2 000 pieds (610 m), les cot
es d’entr
ée doivent êtr
e
réduit
es de 4 % pour cha
que 1 000 pieds (305 m)
INSTALL
ATION
IMPORTANT :
MAINTENEZ L’ENTRÉE
DE GAZ DE
L’AP
PAREIL A
VEC
UNE CLÉ À MOLETTE L
ORS DE LA C
ONNEX
ION À UN
TU
YA
U DE GAZ ET/OU L
ORS DES RAC
CORDS
.