33
1899 Cottage Street, Ashland, Ohio 44805
Telephone: 855 281-6830 • Fax: 877 326-1994 • ashlandpump.com
P U M P
H o n e s t , P r o f e s s i o n a l , D e p e n d a b l e
AP-0165/EPH30 OM-Rev.01/2022
Pendant une période ne dépassant pas trois (3) ans (36 mois) à compter de l’achat initial du produit en question, et
sous réserve des conditions de la présente Garantie limitée, Ashland Pump réparera ou remplacera, uniquement
pour l’acheteur d’origine, toute partie de votre nouveau produit d’Ashland Pump qui est prouvée d’inclure des ma-
tériaux défectueux ou des défauts de fabrication, à condition que le produit soit correctement installé, entretenu et
utilisé dans des conditions normales et conformément aux instructions du fabricant. Ashland Pump décline toute
responsabilité, y compris la responsabilité en vertu de la présente Garantie limitée, en cas d’installation, d’application
ou d’utilisation inappropriée de ses produits. Ashland Pump aura l’unique discrétion de déterminer s’il convient de ré-
parer ou de remplacer l’équipement, les pièces ou les composants défectueux par un article neuf ou remanufacturé.
Tout article à remplacer au titre de la présente Garantie doit être retourné à Ashland Pump, ou à tout autre endroit
désigné par Ashland Pump, fret payé d’avance. En l’absence de preuve appropriée de la date d’achat, la date effec-
tive de la présente Garantie sera basée sur la date de fabrication telle que prouvée par le numéro de série du produit.
Il n’y a aucune autre garantie expresse ou implicite couvrant votre Ashland Pump. Sans limiter ce qui précède,
Ashland Pump décline spécifiquement les garanties implicites de qualité marchande et d’adéquation à un usage
particulier. Aucune garantie ou représentation faite à tout moment par un représentant d’Ashland Pump ne variera ni
n’étendra les dispositions de la présente Garantie limitée écrite. La présente Garantie limitée contient le recours ex-
clusif de l’acheteur pour tout prétendu défaut du produit.
Dans toute la mesure permise par les lois applicables, Ashland Pump ne saurait être tenue pour responsable des
dommages indirects, accessoires ou spéciaux résultant ou liés d’une manière quelconque à un produit ou des pièces
d’Ashland Pump. Une installation, une application ou une utilisation inappropriée de votre Ashland Pump peut provo-
quer des blessures et / ou des dégâts matériels. Ashland Pump ne sera aucunement responsable des pertes, dom-
mages ou dépenses résultant de l’installation ou de l’utilisation de ses produits autrement qu’expressément énoncé
dans la présente Garantie limitée. Ashland Pump ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des coûts de
la main-d’œuvre de chantier ou d’autres frais pris en charge par tout acheteur ou utilisateur pour retirer et / ou réat-
tacher tout produit, pièce ou composant d’Ashland Pump ou tout équipement temporaire de pompage ou autre.
Certains États/provinces n’autorisant pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, la limi-
tation ou l’exclusion ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous.
Pompes pour effluent
Modèles: EPH30
Garantie