37
MAC Flerkanalig produkt för centralt ventillträde
Säkerhet och verkan:
Använd ej om förpackningen har öppnats vid ett tidigare
tillfälle eller om den är skadad.
Varning: Läs före användning
varningar, viktiga påpekanden och anvisningar i bipacksedeln.
Underlåtenhet att läsa dessa kan eventuellt resultera i allvarlig
patientskada eller dödsfall.
Modi
fi
era aldrig katetern eller någon annan sats/setkomponent
under införing, användning eller avlägsnande.
Förfarandet måste utföras av utbildad personal, väl bevandrad
i anatomiska riktpunkter, säker teknik och komplikationsrisker.
Viktigt: När produkten för central venkatetrisering med
kontaminationsskydd endast för användning med MAC
produkt för centralt ventillträde med
fl
erkanalig (MAC
tillhörande enhet) används, måste läkare vara uppmärksamma
på eventuella komplikationer i samband med hjärttamponad (se
varningsföreskriften om komplikationer som medföljer samtliga
Arrow-produkter för central venkatetrisering) (se Fig. 1).
Indikationer för användning:
Arrow-produkten för centralt ventillträde möjliggör ventillträde
och katetrisering av det centrala blodomloppet.
Kontraindikationer:
Inga kända.
Varningar och Viktigt:*
1. Varning: Steril, avsedd för engångsbruk: Får inte
återanvändas, ombearbetas eller omsteriliseras.
Återanvändning av produkten medför en potentiell risk
för allvarlig skada och/eller infektion som kan leda till
dödsfall.
2.
Varning: Läkaren måste vara medveten om
komplikationsrisker i samband med perkutan
kateterinföring inklusive perforation av kärlväggen,
17
pleurala och mediastinala skador,
1,13
luftembolism,
6,9,12,14
hylsembolism, laceration av ductus thoracicus,
3
bakteriemi,
septikemi, trombos,
4
oavsiktlig artärpunktur,
7
nervskada,
hematom, blödning
5
rytmrubbningar och ocklusion.
3. Varning: Forcera inte uttagning av ledare, dilatator eller
kateter. Om uttagandet ej kan utföras på ett lätt sätt, bör
bröströntgen tas och vidare konsultation begäras.
4. Varning: Läkaren måste vara medveten om eventuella
problem med luftembolism som förknippas med
kvarlämnandet av öppna nålar, hylsor eller katetrar i
venpunkturställen eller som en konsekvens av ofrivillig
isärkoppling. Minska risken för isärkoppling genom att
endast använda ordentligt åtdragna Luer-låsanslutningar
med denna anordning. Följ sjukhusets rutin för allt
underhåll av hylsa och sidoport.
5. Varning: Hemostasventilen måste alltid vara stängd
för att minska risken för luftemboli eller blödning. Om
kateterinföringen fördröjs eller om katetern dras ut
täcks ventilöppningen temporärt med ett sterilklätt
fi
nger tills en kateter eller obturator har satts in. En
Arrow-obturator som antingen medföljer denna produkt
eller säljs separat, kan användas som blindkateter med
hemostasventilenheten. Detta säkerställer att läckage
ej förekommer och den inre tätningen skyddas från
kontamination.
14
6. Varning: Införing av fjädertrådledaren i högra delen av
hjärtat kan orsaka rytmrubbning, högersidigt grenblock,
7
samt kärlväggs-, förmaks- eller ventrikelperforation.
7. Varning: Läkaren måste vara medvetna om risken för
att ledartråden kan fastna vid eventuella implanterade
enheter i det kardiovaskulära systemet (dvs. vena cava-
fi
lter, stentenheter). Granska patientens sjukhistoria
och utvärdera förekomsten av eventuella implantat före
katetriseringsförfarandet. Utöva försiktighet med längden
på fjädertrådledaren som förs in.
2
Om patienten har ett
implantat i det kardiovaskulära systemet rekommenderar vi
att förfarandet sker under direkt visualisering så att risken för
att ledartråden fastnar minskas.
8. Varning: Produkter som innehåller komponenter med
stickskyddsfunktion har konstruerats för att minska risken
för olycksfall med stick från nålar och vassa föremål.
Försiktighet är fortfarande påkallad för att minska risken
för sticksår. Kliniker måste följa tillämpliga lokala/statliga
arbetarskyddsbestämmelser gällande blodburna patogener
vid påbörjande, avslutande och upprätthållande av central
venkatetrisering för att minska exponeringsrisken.
9. Varning: På grund av exponeringsrisken för HIV (humant
immunosuppressivt virus) eller andra blodburna patogena
organismer bör sjukvårdspersonal rutinmässigt vidta
allmängiltiga försiktighetsåtgärder för blod och andra
kroppsvätskor vid vård av alla patienter.
10. Viktigt: Stäng vid blodprovtagning tillfälligt av alla andra
utgångar genom vilka lösningar infunderas.
11. Viktigt: Suturera ej direkt på kateterns yttre omkrets för att
minska risken för att klippa av eller skada katetern eller att
hämma kateter
fl
ödet.
12. Viktigt: Kvarliggande katetrar skall inspekteras rutinmässigt
för önskad
fl
ödeshastighet, stadigt förband, korrekt
placering och åtdragen Luer-låsanslutning.
13. Viktigt: Sköt om insticksstället genom regelbundet och
noggrant byte av förband med aseptisk metod.
14. Viktigt: Alkohol och aceton kan försvaga strukturen hos
polyuretanmaterial. Kontrollera aceton- och alkoholinnehållet
i preparationssprayer och -torkar.
Aceton: Använd inte aceton på kateterns yta. Aceton
kan appliceras på huden men måste få torka helt innan
förband läggs på.
Alkohol: Använd inte alkohol för att blötlägga kateterns
yta eller för att återställa kateterpatens. Utöva försiktighet
vid instillation av läkemedel som innehåller alkohol i hög
koncentration. Låt alltid alkoholen torka fullständigt
innan förband läggs på.
15. Viktigt: Vissa desin
fi
ceringsmedel som används vid kateterns
införingsställe innehåller lösningsmedel som kan angripa
katetermaterialet. Se till att införingsstället är torrt innan
förband läggs på.
16. Viktigt: Kassera vassa föremål på vederbörligt sätt i en
behållare för vassa föremål i enlighet med tillämpliga lokala/
statliga arbetarskyddsbestämmelser för blodburna patogener
och/eller institutionens rutin.
SZ11142111A0.indb 37
SZ11142111A0.indb 37
8.2.2013 10:08:28
8.2.2013 10:08:28
