UN004318-GM
Italiano
Uso e installazione
10
4
INFORMAZIONI SULLA MOVIMENTAZIONE E TRASPORTO
Raccomandazioni di sicurezza per la movimentazione e il sollevamento
Prima di iniziare le operazioni organizzare l’area de-
stinata al lavoro in modo tale da consentire il solle-
vamento e gli spostamenti dei materiali in sicurezza.
Le operazioni di scarico, carico, movimentazione e
sollevamento devono essere effettuate da persone
qualificate, autorizzate e con specifica formazione
professionale.
Durante le operazioni di sollevamento e movimenta-
zione le persone non coinvolte nelle operazioni devo-
no tenersi a distanza di sicurezza.
Utilizzare per la movimentazione e il sollevamento
mezzi a forche di portata adeguata.
Modalità di trasporto
ATTENZIONE
Non sovrapporre gli imballi perché non hanno le ca-
ratteristiche costruttive per essere impilati.
Il tipo di imballo viene scelto in funzione del mezzo di
trasporto prescelto, alla quantità di elettropompe da
spedire ed al luogo di destinazione.
In caso di trasporto marittimo, per evitare la corrosione
dei componenti, il collo è realizzato con un imballo ido-
neo.
I colli possono essere caricati direttamente sul mezzo di
trasporto oppure all’interno di adeguati container in caso
di trasporto marittimo, aereo e per destinazioni lontane.
Ogni spedizione è accompagnata da un documento che
riporta l’elenco e la descrizione dei colli.
Al ricevimento della merce, controllare l’integrità e l’esat-
ta quantità dei colli e se danneggiati o mancanti, contat-
tare l’importatore o direttamente il costruttore per con-
cordare le procedure da adottare.
L’illustrazione raffigura i tipi di imballo
più comuni utilizzati.
A) Imballo con bancale e protezione in
nylon
B) Imballo con cassa di legno e bancale
Modalità di immagazzinamento
Al ricevimento della merce, il proprietario dovrà predi-
sporre un’area adeguata in cui depositare i colli per im-
magazzinarli.
L’area di immagazzinamento deve avere un piano di ap-
poggio stabile, adeguata a sostenere il carico e priva del
rischio di incendio e o esplosione.
Evitare i luoghi di stoccaggio le cui condizioni ambien-
tali potrebbero con il tempo pregiudicare la funzionalità
della merce.
Содержание HSHP
Страница 2: ...Italiano English 3 26 Fran ais 49 Deutsch 72 Espa ol 95...
Страница 118: ...Espa ol Uso e instalaci n 118 interno cod 95427 CA...
Страница 119: ...Utilizzare interno cod 95427 CA...