Angelo Po 1G1TP0G Скачать руководство пользователя страница 3

C1

39

60

360

0_

1.f

m

- 1 - 

IT

AUS

DE

FR

ES

 

ref. chapters

page

0 INFORMATION FOR THE READER .................................... 2

1 GENERAL INFORMATION ................................................. 2

2 TECHNICAL INFORMATION .............................................. 3

3 SAFETY .............................................................................. 5

4 USE AND OPERATION ....................................................... 5

5 SERVICING ........................................................................ 8

6 FAULT............................................................................... 10

7 HANDLING AND INSTALLATION...................................... 11

8 ADJUSTMENTS................................................................ 16

9REPLACING PARTS ......................................................... 18

ANNEXES

 

.................................................................... I

÷

II

A

              Adjusting oven gas control valve minimum 

setting

17

Adjusting plate gas control valve minimum set-

ting

16

Adjustments, recommendations for

16

Appliance and constructor, identification

2

Appliance, decommissioning

20

Appliance, general description

3

Appliance, installation

12

Appliance, lengthy downtimes

7

Appliance, testing

14

Appliances in banks, assembly

12

Assembly appliances in banks

12

C

Checking gas pressure

9

Cleaning oven

9

Cleaning the plate

9

Cleaning, recommendations for

8

Connection, gas

13

Constructor and appliance, identification

2

Controls, description

6

Conversion of gas supply

13

D

Decommissioning the appliance

20

Description of controls

6

Dismantled parts, installation

12

F

Faults, troubleshooting

10

Flue deflector, installation

15

G

Gas pressure, checking

9

Gas supply, conversion

13

Gas tap, greasing

18

Gas, checking pressure

9

Gas, connection

13

General description of appliance

3

Greasing the gas tap

18

H

Handling and installation, recommendations 

for

11

Handling and lifting

11

I

Identification of constructor and appliance

2

Installation and handling, recommendations 

for

11

Installation of appliance

12

Installation of dismantled parts

12

Installation on the flue deflector, 15

L

Lengthy downtimes of appliance

7

Levelling

12

Lifting and handling

11

N

Nozzle of plate burner pilot light, replacement

18

Nozzle of plate burner, replacement

18

O

Optional accessories

4

Oven burner air bushing, replacement

20

Oven burner nozzle, replacement

19

Oven burner pilot light, replacing nozzle

20

Oven burner, nozzle replacement

19

Oven burner, pilot light nozzle, replacement

20

Oven burner, replacing air bushing

20

Oven burner, replacing pilot light nozzle

20

Oven gas control valve minimum setting, adjust-

ment

17

Oven gas control valve, adjusting minimum set-

ting

17

Oven, adjusting gas control valve minimum set-

ting

17

Oven, cleaning

9

Oven, switching off and on

7

Oven, switching on and off

7

P

Packaging and unpacking

11

Plate burner nozzle, replacement

18

Plate burner, switching on and off

6

Plate gas control valve minimum setting, adjust-

ment

16

Plate gas control valve, adjusting minimum set-

ting

16

Plate, adjusting gas control valve minimum set-

ting

16

Plate, cleaning

9

Plate, replacing burner nozzle

18

Plate, switching burner on and off

6

Procedure for requesting service

3

Purpose of the manual

2

R

Recommendations for adjustments

16

Recommendations for cleaning

8

Recommendations for handling and installation

11

Recommendations for replacing parts

18

Recommendations for servicing

8

Recommendations for use

5

Replacement of parts, recommendations for

18

Replacing oven burner air bushing

20

Replacing oven burner pilot light nozzle

20

Replacing the oven burner nozzle

19

Replacing the plate burner nozzle

18

Replacing the plate burner pilot light nozzle

19

S

Safety and information signs

4

Safety and information, signs relating to

4

Safety devices

4

Safety regulations

5

Safety, devices for

4

Safety, regulations for

5

Service, procedure for requesting

3

Servicing, recommendations for

8

Switching the oven on and off

7

Switching the plate burner off and on

6

Switching the plate burner on and off

6

T

Technical data

3

Testing of the appliance

14

Transport

11

Troubleshooting

10

U

Unpacking and packaging

11

Use, recommendations for

5

Use, useful advice for

7

Useful advice for use

7

CONTENTS

INDEX

1

st

 PART

2

nd

 PART

Содержание 1G1TP0G

Страница 1: ...3016480 C139603600_1 fm AUS COOKING PLATE OVEN 1G1TP0G USE AND INSTALLATION MANUAL ...

Страница 2: ...Contact for Sales or Service Angelo Po Catering Equipment Unit 4 15 17 Heatherdale Road Ringwood Victoria 3134 Telephone 03 9874 0440 Facsimile 03 9874 0330 ...

Страница 3: ...Ovenburnerairbushing replacement 20 Ovenburnernozzle replacement 19 Ovenburnerpilotlight replacingnozzle 20 Ovenburner nozzlereplacement 19 Ovenburner pilotlightnozzle replacement 20 Ovenburner replacingairbushing 20 Ovenburner replacingpilotlightnozzle 20 Ovengascontrolvalveminimumsetting adjust ment 17 Ovengascontrolvalve adjustingminimumset ting 17 Oven adjustinggascontrolvalveminimumset ting 1...

Страница 4: ... butitmaybetranslatedintootherlanguagesto meetlegaland orcommercialrequirements Alittle timetakentoreadthisinformationwillallowthepre vention of risks to health and safety and the risk of eco nomiclosses Keepthismanualinaclearlyidentifiedsafeplacethrough outtheworkinglifeoftheappliance sothatitwillalwaysbe availablewhenrequiredforconsultation The constructor reserves the right to make changes with...

Страница 5: ...atedbytheburner C Plate burner control knob forregulatingthesupply ofgastotheplateburner D Piezoelectric ignition lightstheplateburner E Inspection hatch foraccessingthepilotlight F Piezoelectric ignition lightstheovenburner G Oven control knob regulatesthegassupplytothe ovenburner H Thermostatic oven in steel complete with airtight doorwithheat resistanthandle L Height adjustable feet to allow pe...

Страница 6: ...ion warning Make a daily check that the safety devices are properly installed and in good working order The illustration shows the position of the signs provided A Burn hazard watchoutforhotsurfaces B General hazard readthemanualcarefullybe forecarryingoutanyprocedure C General hazard describes the precautions to be adoptedduringinstallation D Nameplate with manufacturer and appliance data The app...

Страница 7: ...ect the food processed from all forms of contamination all elements in direct or indirect contact with foodstuffs and all surrounding zones must be cleaned thoroughly For these opera tions use only food approved detergents and never use flammable products or products which contain substances harmful to health Clean only when rea sonably necessary and at the end of each session of use Attheendofeac...

Страница 8: ...essing the piezoelec tric ignition knob C repeatedly to light the pilot light Keep the knob pressed for about 15 sec to primethethermocouple N B the pilot light can also be lit by hand through the hatch A 3 Turn the knob B anti clockwise pos b to light theburner N B turn the knob B gradually anti clockwise to adjust the power of the flame down to the minimum setting Turning off 1 Turn the knob B c...

Страница 9: ...an the appliance and the surrounding areas thoroughly 3 spread a film of edible oil over the stainless steel surfaces 4 carryoutalltheservicingprocedures 5 cover the appliance leaving a few gaps to allow airtocirculate To ensure correct use of the appliance the following rulesshouldbeadopted use only the accessories recommended by the constructor take care not to scratch or chip the surface of the...

Страница 10: ...cou ple acheckontheefficiencyoftheflues cleaningthem ifnecessary greasingofthegastap seepage18 Since the appliance is used for preparing foods for human consumption special care must be paid to everything relating to hygiene and the appli ance and the entire surrounding environment must constantlybekeptclean Important Before starting any cleaning operation al ways turn off the gas supply tap and a...

Страница 11: ...oughly 2 Clean the inside parts of the oven to remove any depositswhichmayimpairitsoperation 3 Dry the surfaces and reassemble the compo nents Tocarryoutthisoperation proceedasfollows 1 Turnoffthegassupplytap 2 Pullofftheknob A 3 Undothescrews B andremovethecontrolpan el C 4 Undothescrew D ofthepressureconnection 5 Connect the pressure gauge E to the pressure testpoint 6 Turn the gas supply tap ba...

Страница 12: ...lofgas Occasionalleakbecauseflame hasgoneout Turnoffthegassupplytapand ventilatetheroom Thepilotlightdoesnotignite Thesparkignitiondevicesarenot working Checkthattheignitiondevicesare ingoodworkingorder Lightby handwithanakedlight Contact the after sales service Airinpipelinesduetolongperiod outofuse Makemoreattemptsto lighttheflame Thepilotlightgoesout Thethermocouplehasnotwarmed upenough Makemor...

Страница 13: ...hatall components are present in the correct quantities and areundamaged Thepackagingmaterialmustbeproperlydisposedofin accordancewithlegalrequirements Differentmeansoftransportmaybeused depending partlyonthedestination The chart shows the most commonly used alterna tives During transport fix the packaging to the means of transportsecurelytopreventundesirableshifting The appliance can be handled u...

Страница 14: ...pag 15 supplied and leave a minimum clearanceof 5cmfrom therear of the appliancetothe wall except if the wall the internal structure and its coatingisnon combustible Ifanyinternalpartofthewallismadefromacombusti blematerial leavea5cmgap regardless oftheexter nalcladdingonthewall INSTALLATION OF THE APPLIANCE The appliance is delivered with some compo nents dismantled and they have to be fitted dur...

Страница 15: ...stall a quick closing ON OFF valve A not supplied For Natural gas equipment fit the gas regulator B suppliedwiththeappliancetogasconnection Important For natural gas equipment this appliance must be fitted with a Bromic Oara 98 gas regulator AGA Approval N 5862 supplied with the appliance Do not use any other gas regulator Ensure regulator is fitted with respect to the gas flow marked on the housi...

Страница 16: ...d identify any malfunctions In this stage it is important to check that all health and safety requirements have been complied with in full Totestthesystem makethefollowingchecks 1 turnonthegassupplytapandcheckthat thecon nectionsareright 2 check that the mains gas is the same as that used for commissioning of the appliance and carry out the conversion procedure if neces sary see page 13 3 checktha...

Страница 17: ...3 and 4 in the lower holes of the flue 8 4 Fix the pivots 3 and 4 by means of nuts 6 and washer 7 5 Unscrew the screws 9 fixed on the flue 8 see Fig B 6 Insert the flue 8 see Fig C 7 Screw down the screws 9 to fix the flue on the appliance see fig D 8 Fit the heat protection 10 on the flue see Fig D 9 Fit the cast iron flue vent 11 at the top of the flue see Fig D INSTALLATION ON THE FLUE DEFLECTO...

Страница 18: ...offtheknob A 3 Undo the screws B and remove the control panel C 4 Turn the screw to open the pressureconnection D 5 Connect the pressure gauge E to the pressure testpoint D 6 Turnthegassupplytapbackon 7 Lighttheburnerandturntheknobtotheminimum flamesetting 8 Fit the minimum flow injector F screwing it fully down 9 Slowly unscrew the injector F until the pressure readingcomplieswiththevalues in the...

Страница 19: ...e for the type of gas in use see table at back of manual To carry out this operation proceedasfollows 1 Turn off the gas supply tap 2 Pullofftheknobs A 3 Undothescrews B and remove the control pan el C 4 Remove the injector D and replace it with the one suitable for the type ofgasinuse seetableat backofmanual N B after making the set ting seal the screw with paint 5 Replace the control panel C and...

Страница 20: ...ch might cause unexpectedhealthandsafetyhazardsifturnedon If work parts have to be replaced use original spare partsonly Themanufacturerdeclinesallresponsiblyforinjuryor damage to components due to the use of non original parts or extraordinary work on the appliance which maymodify thesafetyrequirementswithouttheman ufacturer sauthorisation When ordering components follow the instructions provided...

Страница 21: ...dthecontrolpanel B To carry out this operation proceedasfollows 1 Turn off the gas supply tap 2 Pullofftheknob A 3 Undo the screws B and removethecontrolpanel C 4 Unscrewtheunion D 5 Extract the nozzle E and replace it with the one suitable for the type ofgasinuse seetableat backofmanual 6 Retightentheunion D 7 Replacethecontrolpanel C andtheknob A on completionoftheoperation REPLACING THE OVEN BU...

Страница 22: ...showninthetable N B when replacing the bushing screw it in until it is resting against the burner intake hole 6 Replace the nozzle E the support D and the controlpanel B whentheoperationiscomplete Important This operation must be carried out by skilled operatives in compliance with the le gal requirements with regard to safety at work Never dump non biodegradable ma terials lubricating oils and no...

Страница 23: ...CT39603600_1 fm I ANNEXES Model Plate burner Oven burner Total Gas consumption 40MJ h 18MJ h NGN ULPG 1G1TP0G N 1 N 1 58MJ h 58MJ h CONNECTION CARD IDM 39603618900_1 tif ...

Страница 24: ...torsize 5 Bushingareationopening N G C 2 T G C 3 Pilot Flame GAS TPP 1 Supplypressure G C Ø 2 1 G C Ø 3 1 p 3 2 Ø 4 NGN 0 8 kPa 1 13kPa 40MJ h 3 20mm 16MJ h 1 10mm adj pressure 0 10kPa 0 40mm ULPG 2 75 kPa 2 75kPa 40MJ h 1 75mm 16MJ h 1 10mm NO adj Allscrew 0 25mm OVEN BURNER N G C 2 T G C 3 PilotFlame IronRing GAS TPP 1 Supply pressure G C Ø 2 1 G C Ø 3 1 Ø 4 Ø 5 NGN 0 8 kPa 1 13kPa 18MJ h 2 00mm...

Отзывы: