Anest Iwata MSU-113 N, Руководство по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 10 / 44

2.1 Plate data
The manufacturer’s identification plate is applied on the multi spray unit (see picture below).
It must not be removed at all, even if the equipment is resold. For any communication with the manu-
facturer always mention the serial number written on the plate itself.
CE marking –
Environmental limits (environment temperature b 5°C and + 40°C).
Maximum surface temperature: temperature class T6
2.2 Models
MSU 113 N:
MULTI SPRAY UNIT MSU 113 N – MODEL WITH PAINT FILTER
Pump type PP 7131N on cart with air regulator, gun spraying adjustment, suction pipe, delivery and
suction paint filter, fluid recirculation.
MSU 113 N:
MULTI SPRAY UNIT MSU 113 N – MODEL WITHOUT PAINT FILTER
Pump type PP 7131N on cart with air regulator, gun spraying adjustment, suction pipe,
suction paint filter, fluid recirculation.
10
2. PRODUCT IDENTIFICATION
MAX AIR W. P.R. SERIAL NO.
0.68 MPa / 6.8 bar / 98 psi
ANEST IWATA EUROPE s.r.l.
C.so Vigevano,46
10155 Torino Italy MANUFACTURED
MSU-113N MULTI SPRAY UNIT
Serial number
Model
Max. working pressure
Year of manufacture