7
9
11
10
12
8
Istruzioni per l’uso
– Bridle Pro
®
51
PRO RANGE CLIP:
Assicurarsi che il tubo nasale si adatti correttamente. Posizionare
il filo dei tubi della briglia, lasciandolo lasco, tra le zone piatte al di
sotto delle regione circolare della clip.
PRO CLIP: 8, 10, 12FR
Assicurarsi che il tubo nasale si adatti correttamente al canale.
Posizionare il filo dei tubi della briglia, lasciandolo lasco, nella
cerniera della clip.
PRO CLIP: 14, 16, 18FR
Assicurarsi che il tubo nasale si adatti correttamente al canale.
Posizionare il filo dei tubi della briglia, lasciandolo lasco, tra la
parte interna più morbida della clip e la sezione esterna più
rigida in plastica.
PRO GAMMA CLIP:
Chiudere la clip fissandola vicino alla base della clip stessa e
chiudendola saldamente facendola scattare.
PRO CLIP: 8, 10, 12FR
Chiudere la clip piegando il bordo in plastica e e chiudendola
saldamente facendola scattare.
PRO CLIP: 14, 16, 18FR
Chiudere la clip piegando il bordo in plastica e e chiudendola
saldamente facendola scattare.
Dopo che la clip è stata completamente chiusa, legare insieme
i due fili dei tubi della briglia con un nodo semplice sotto la clip.
Strumento per apertura della clip: Se la clip deve essere aperta,
posizionare il lato dello strumento di apertura nella clip. Spingere
e girare leggermente per aprire.
NOTA: Verificare la corretta posizione del tubo nasale, dei tubi
della briglia e della clip prima di chiuderla.
NOTA BENE: Alcuni tubi nasali sono più rigidi di altri e
potrebbero richiedere una forza maggiore per chiudere il clip.
ATTENZIONE: Non utilizzare oggetti estranei per aprire o
chiudere la clip in quanto ciò potrebbe danneggiare la clip,
rendendola meno sicura e/o inefficace. Se si danneggia,
utilizzare una nuova clip.
Tagliare i tubi della briglia in eccesso a 1 cm (1/2”) sotto il nodo..
Annotare il posizionamento di AMT Bridle Pro® nella cartella
del paziente.
AVVERTENZE: Nel corso della vita utile di AMT Bridle Pro®, la
clip deve essere controllata visivamente per rilevare eventuali
segni di danni o di allentamento rispetto al tubo nasale.
Controllare regolarmente la clip e la posizione del tubo nasale
per evitare la migrazione del tubo nasale.
RIMOZIONE: Per rimuovere AMT Bridle Pro® e il tubo
nasale: tagliare solo UNO dei fili sui tubi della briglia. Estrarre
delicatamente AMT Bridle Pro® e il tubo nasale dal naso.
Per rimuovere solo AMT Bridle Pro®: Tagliare solo UNO dei fili
dei tubi di briglia e aprire la clip. Tirare delicatamente la clip
aperta per rimuovere ii tubi della briglia dal naso.
NOTA: Dopo la rimozione, smaltire il dispositivo seguendo il
protocollo della struttura, le linee guida di smaltimento locali o
come rifiuto convenzionale.
RIMOZIONE: Occorre prestare molta attenzione per evitare
la deglutizione accidentale, poiché ii tubi della briglia possono
facilmente scivolare di nuovo nel naso.
NOTA: Consigliato per un utilizzo continuo fino a 30 giorni.
Diagrammi Pagina 2-3:
19: Pro Gamma Clip
20: Tubo nasale
21: Clip
22: Pro Clip 8, 10, 12FR
23: Tubo nasale
24: Clip
25: Pro Clip 14, 16, 18FR
26: Tubo nasale
27: Clip
Diagrammi Pagina 2-3:
28: 1 cm
29: Tirare delicatamente le estremità dei tubi della briglia per
verificare che la clip sia chiusa
30: Tenere fermo il tubo
Diagrammi Pagina 2-3:
31: Tagliare i tubi della briglia in eccesso
Diagrammi Pagina 2-3:
32: Strumento per apertura della clip
IT
ALIANO
Содержание Bridle Pro
Страница 3: ...AMT Headquarters Brecksville Ohio Made in America Cleveland Ohio ...
Страница 4: ...2 3 2 1 7 8 9 4 5 10 3 1 2 8 20 23 21 24 27 28 7 6 9 26 29 30 19 22 25 ...
Страница 5: ...3 6 5 4 10 11 12 16 17 18 11 12 13 14 15 31 32 ...
Страница 110: ...108 ...
Страница 111: ...www AppliedMedical net 109 APPLIED MEDICAL TECHNOLOGY INC ...