Amewi 22611 Скачать руководство пользователя страница 17

 

                                         

BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL MERCEDES-BENZ LIZENZ HYDRAULIK MULDENKIPPER

 

 

 

17

 

positive and negative poles of the battery. Keep the positive and negative poles of the battery away from any metal object. It is 
strictly prohibited to pierce the battery with sharp objects. Otherwise, the battery may cause fire and put you and others in 
danger. 

 

Never charge the battery unattended and always charge on a fireproof surface or in a LiPo bag. 

 

Keep the battery away from small children. 

 

Do not charge damaged batteries. 

 

Dispose of defective batteries at your local waste disposal service. Batteries do not belong in household waste. 

 

STARTEN / 

START UP

 

 

1.

 

Stellen Sie zuerst sicher, dass sich volle Batterien in der Fernsteuerung befinden und der Akku für den LKW geladen ist. Das 
Fahrzeug muss ausgeschaltet sein. 

2.

 

Stellen Sie alle Hebel in die Grundstellung. 

3.

 

Drücken Sie lange auf den Einschaltknopf der Fernsteuerung, ziehen Sie den linken Steuerknüppel in die unterste Position, 
heben Sie den Außer-Kontrolle-Schutz auf und ziehen Sie den SWC in die Neutralposition. Zu diesem Zeitpunkt ist die 
Fernsteuerung erfolgreich eingeschaltet. 
 

1.

 

Check the system status to make sure the battery is charged, 
and the dump truck is not turned on. 

2.

 

Make sure that all switches and rockers are in safe positions. 

3.

 

Long press the power button of the remote-control, pull the left 
stick to the lowest position, cancel the out-of-control 
protection, and the pull the SWC to the neutral position. At this 
time, the remote control is successfully turned on.

 

 

 

 

 

Wenn ein Schalter nicht nach oben oder der Gashebel nicht in die unterste Position gedrückt ist, erscheint die Aufforderung 
"Stellen Sie alle Schalter in die obere Position und senken Sie den Gashebel". Stellen Sie den Schalter oder den Hebel wie 
erforderlich in die richtige Position, bevor Sie die Fernsteuerung normal einschalten. 

If any switch is not turned to the top or the throttle rocker is not turned to the lowest position, the system will pop up the prompt 
"Place all switches in their up position and lower the throttle". Adjust the switch or rocker to the correct position as required 
before turning on the remote-control unit normally. 

Drücken Sie lange auf den Einschaltknopf der Fernsteuerung. 

Long press the remote control power button.

 

 

Bringen Sie alle Schalter in ihre obere Position und 
senken Sie den Gashebel. 

Place all switches in their up position and lower the 
throttle

 

 

Содержание 22611

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL PRO 22611 22612 22613 22614 BASIC 22615 22616 Mercedes Benz 1 14 RTR...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nternational import and wholesale company for R C models toys and creative items located in Borchen near Paderborn Germany Our product range includes over 10 000 items Above all this includes remote c...

Страница 4: ...ional questions to the product and conformity please contact Amewi Trade GmbH Nikolaus Otto Str 18 33178 Borchen Germany or website https amewi com SICHERHEITS UND GEFAHRENHINWEISE SECURITY AND HAZARD...

Страница 5: ...zschluss oder berladung kann zu Explosionen oder zu einem Brand f hren Bewahren Sie den Akku an einem sicheren Ort auf den S uglinge oder Kinder nicht erreichen k nnen Das oben beschriebene weist auf...

Страница 6: ...arbage is forbidden Batteries containing hazardous substances are marked with the alongside symbols which point to the prohibition of disposal in household garbage Additional notations for the critica...

Страница 7: ...rte Ladeger t oder spezielle Modellbau Multifunktions Ladeger te um den Akku nicht zu besch digen Schauen Sie nicht direkt in die LED Leuchten This remote controlled model is not a toy It consists of...

Страница 8: ...sembly or operation Please operate this product safely and responsibly VORSICHTSMASSNAHMEN PRECAUTIONS Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitsinformationen bevor Sie das Modell benutzen Bitte nutzen...

Страница 9: ...drugs this may cause injury to yourself or others To avoid burns never touch drive parts and motors during or immediately after use as they can be very hot Incorrect operation of the transmitter can c...

Страница 10: ...ON MANUAL MERCEDES BENZ LIZENZ HYDRAULIK MULDENKIPPER 10 BERSICHT BER DEN LKW OVERVIEW OF THE TRUCK Scheinwerfer Headlights Kabine Cab Mulde Car hopper l Einlass Oil inlet R cklichter Rear tail lights...

Страница 11: ...aus der Bremse in die Mitte und nach links um in den R ckw rtsgang zu schalten Brake return to center Push the lever to the left to switch the backward gear Hebel nach oben um Differential zu ffnen Le...

Страница 12: ...ble AA batteries into the battery compartment Please pay attention to the direction 3 Close the battery compartment cover VORSICHTSMASSNAHMEN F R BATTERIEN PRECAUTIONS FOR BATTERIES 1 Verwenden Sie ke...

Страница 13: ...nicht verzehrt werden Wenn Sie das Hydraulik l versehentlich in die Augen bekommen sp len Sie sie sofort mit klarem Wasser und konsultieren Sie einen Arzt WARNING Hydraulic oil should not be used as f...

Страница 14: ...er der Kabine kippen Sie diese nach vorne und ziehen Sie den Akkuanschluss heraus 1 Open the buckle lift the cab and pull out the cable port 2 Schlie en Sie den Akku an 2 Connect the battery to the ca...

Страница 15: ...t kann zwei und dreizellige Akkus laden Jede LED steht f r eine Zelle Die Ladezeit betr gt ca 4 50 Stunden Bitte entfernen Sie den Akku vom Ladeger t sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist The char...

Страница 16: ...rwendung von Lithium Akkus entstehen Es ist strengstens untersagt zum Laden der Lithiumbatterie ein anderes als das vom Hersteller gelieferte Ladeger t zu verwenden Andernfalls kann es zu einer Explos...

Страница 17: ...lgreich eingeschaltet 1 Check the system status to make sure the battery is charged and the dump truck is not turned on 2 Make sure that all switches and rockers are in safe positions 3 Long press the...

Страница 18: ...urn off the power of the remote control Wenn Sie das Ger t ausschalten wollen schalten Sie bitte zuerst das Fahrzeug und dann die Fernsteuerung aus Wenn die Fernsteuerung zwangsweise ausgeschaltet wir...

Страница 19: ...Der LKW ist mit Beleuchtung ausgestattet welche ber die Fernsteuerung geschaltet werden kann The truck is equipped with lighting that can be switched via the remote control FAHREN BASIC VERSION DRIVI...

Страница 20: ...R 20 Vorw rts rechts Legen Sie zuerst den Vorw rtsgang ein dr cken Sie den rechten Hebel nach rechts und dann Beschleunigung Forward right Hang gear first then push right turn and accelerator Vorw rts...

Страница 21: ...Forward Hang gear first then push the accelerator Vorw rts rechts Legen Sie zuerst den Vorw rtsgang ein dr cken Sie den rechten Hebel nach rechts und dann Beschleunigung Forward right Hang gear first...

Страница 22: ...rts rechts Legen Sie zuerst den R ckw rtsgang ein dr cken Sie den rechten Hebel nach rechts und dann Beschleunigung Backward right Hang reverse gear first then push right turn and accelerator R ckw rt...

Страница 23: ...UNG INSTRUCTION MANUAL MERCEDES BENZ LIZENZ HYDRAULIK MULDENKIPPER 23 FAHRZEUG PARAMETER TRUCK PARAMETERS Der maximale Anhebungswinkel der Mulde betr gt 47 The maximum body lift angle is 47 47 545mm 2...

Страница 24: ...kel Rear approach angle 20 9 Gesamtl nge Total length 545mm Breite Width 208mm H he Height 273mm Max Bodenfreiheit Ground clearance 26mm Reifendurchmesser Wheel diameter 85mm Muldenkapazit t Body capa...

Страница 25: ...BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MERCEDES BENZ LIZENZ HYDRAULIK MULDENKIPPER 25 30 30 Der maximale Lenkwinkel betr gt 30 The maximum steering angle is 30...

Страница 26: ...RCEDES BENZ LIZENZ HYDRAULIK MULDENKIPPER 26 ANBAUTEILE ATTACHMENT PARTS Um die Anbauteile befestigen zu k nnen ben tigen Sie Werkzeug wie Messer Kleber etc When you installing the accessories you nee...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Отзывы: